Peserta ("untuk berpartisipasi, mengambil bagian, mengambil bagian, berbagi") adalah a Prancis biasa -er kata kerja yang berbagi pola konjugasi dalam semua tenses dan moods dengan setiap kata kerja Perancis lainnya yang berakhiran -er, sejauh ini merupakan grup kata kerja bahasa Prancis terbesar. Berkonjugasipeserta, Hapus -er berakhir untuk mengungkapkan batang partisip-, lalu tambahkan yang biasa -er ujung yang ditunjukkan pada tabel di bagian bawah halaman.
Perhatikan bahwa tabel ini hanya mencakup konjugasi sederhana. Konjugasi majemuk, yang terdiri dari bentuk kata kerja bantu yang terkonjugasi avoir dan past participle berpartisipasi, tidak termasuk.
Contoh dan Penggunaan 'Peserta'
peserta à ke un événement > untuk mengambil bagian dalam suatu acara, untuk berkontribusi pada suatu acara
peserta à aux frais > untuk berkontribusi pada biaya
peserta àu succès de qn > untuk berbagi dalam kesuksesan seseorang
peserta aux bénéfices / pertes > untuk berbagi dalam untung / rugi
peserta à une réunion > menghadiri rapat
Je voudrais partisip aux frais. > Saya ingin berkontribusi pada biaya.
André va participant à la course. > André akan ikut serta dalam lomba.
aux décisions peserta > untuk terlibat dalam pengambilan keputusan
Ada beberapa koleganya yang berpartisipasi. > Semua koleganya menyumbangkan sesuatu untuk masa kini.
l'important est de participer, pas de gagne. > Yang penting adalah tidak menang, bertarung
paticiper au projet > untuk terlibat dalam suatu proyek
peserta de > untuk mengambil bagian
peserta de bon cœur à qch > untuk masuk ke dalam semangat sesuatu
Elle montrait un grand empressement à participer. > Dia menunjukkan minat yang besar untuk berpartisipasi / bergabung.
J'aimera adalah peserta pesta dan souvent aux tâches ménagères. > Saya ingin melihat Anda mengambil bagian yang lebih besar dari pekerjaan rumah tangga.
tout ce qui participe de la filsie > segala sesuatu yang berkaitan dengan filsafat
'Partisipan' Adalah Kata Kerja Bahasa Perancis '-er' yang Biasa
Mayoritas kata kerja bahasa Perancis adalah reguler -er kata kerja, sebagai pesertaadalah. (Ada lima jenis kata kerja utama dalam bahasa Prancis: reguler -er, -ir, -re kata kerja; kata kerja ganti batang; dan kata kerja tidak beraturan.)
Untuk mengkonjugasikan bahasa Prancis biasa -er kata kerja, hapus -er diakhiri dari infinitif untuk mengungkapkan batang kata kerja.
Lalu tambahkan yang biasa -er ujung batang. Catat itu teratur -er kata kerja berbagi pola konjugasi dalam semua bentuk kata dan suasana hati.
Terapkan ujung yang sama di tabel ke salah satu bahasa Prancis reguler -er kata kerja tercantum di bawah ini.
Konjugasi Sederhana untuk Partisipan Biasa '-er' Verb '
| Menyajikan | Masa depan | Tidak sempurna | Hadir partisip | |
| je | partikel | participerai | participais | peserta |
| tu | berpartisipasi | partisipan | participais | |
| il | partikel | partisipan | partisipasi | Passé composé |
| akal | partisipan | partisipan | partisipasi | Kata kerja bantuavoir |
| vous | partikel | participerez | participiez | Past participleberpartisipasi |
| ils | peserta | participeront | partisipan | |
| Bentuk pengandaian | Bersyarat | Sederhana saja | Subjektif tidak sempurna | |
| je | partikel | participerais | participai | participasse |
| tu | berpartisipasi | participerais | peserta | peserta |
| il | partikel | participerait | partisipan | partisipan |
| akal | partisipasi | partisipasi | partisipan | partisipasi |
| vous | participiez | participeriez | participâtes | participassiez |
| ils | peserta | partisipanen | peserta | peserta |
| Imperatif | |
| (tu) | partikel |
| (akal) | partisipan |
| (vous) | partikel |
Verb Bahasa Perancis Reguler yang Lebih Umum
Perancis biasa -er kata kerja, sejauh ini kelompok kata kerja Perancis terbesar, berbagi pola konjugasi. Berikut adalah beberapa yang biasa paling umum -er kata kerja:
- bertujuan>untuk menyukai, untuk mencintai
- kedatangan >untuk tiba, untuk terjadi
- penyanyi >menyanyikan
- ceri>untuk mencari
- commencer*>memulai
- danse >menari
- menuntut >untuk meminta
- dépenser >menghabiskan uang)
- dekor >membenci
- donner >memberi
- écouter >untuk mendengarkan
- étudier**>untuk belajar
- Fermer >untuk menutup
- Goûte >untuk merasakan
- jouer>bermain
- bejana >untuk mencuci
- palungan*>makan
- nager*>berenang
- pengupas >untuk berbicara, berbicara
- yg ketinggalan jaman>untuk lulus, menghabiskan (waktu)
- penser>untuk berpikir
- porter >untuk dipakai, untuk dibawa
- penilai>untuk menonton, melihat
- terima kasih >mimpi
- orang bodoh>tampak
- pemain ski**>ski
- travailler >bekerja
- Trouve >mencari
- pengunjung >untuk mengunjungi (tempat)
- voler>untuk terbang, untuk mencuri
* Semua teratur -er kata kerja dikonjugasikan sesuai dengan yang biasa -er pola konjugasi kata kerja, kecuali satu kecil ketidakteraturan dalam kata kerja yang berakhir di -ter dan -per, dikenal sebagai kata kerja ganti ejaan.
** Meskipun terkonjugasi seperti biasa -er kata kerja, hati-hati terhadap kata kerja yang diakhiri -mereka.