Kata Perancis mal berarti "buruk" atau "salah" dan digunakan dalam banyak ungkapan idiomatik. Pelajari cara mengatakan sakit kepala, mabuk laut, bekerja keras, dan banyak lagi dengan menggunakan ekspresi idiomatik mal.
Mal sering bingung dengan mauvais karena keduanya memiliki makna negatif dan dapat berupa kata sifat, kata keterangan, atau kata benda. Berikut ini beberapa petunjuk.
Mal biasanya merupakan kata keterangan arti buruk, sangat, tidak benar, dll. Ini juga dapat digunakan di depan participle masa lalu untuk memberikan arti negatif pada kata kerja itu.
Mauvais, dalam kasus langka di mana ia digunakan sebagai kata keterangan, berarti buruk.
Mauvais biasanya merupakan kata sifat yang memodifikasi kata benda dan sarana buruk, berarti, salah, dan sejenisnya. Mal, ketika digunakan sebagai kata sifat, berarti buruk, tidak nyaman, tidak bermoral, dan sejenisnya, dan hanya dapat digunakan sebagai kata sifat dengan kata kerja kopular (state-of-being) seperti itu (menjadi) dan se sentir (untuk merasakan).
Jangan campur adukmal dan mauvais dengan bon dan bien antara. Ini mudah dilakukan karena kedua pasangan memiliki arti yang sama, tetapi bon dan bien positif, sementara mal dan mauvais negatif.