Meskipun ini adalah kata kerja yang sangat umum, estar dapat membingungkan bagi banyak siswa Spanyol karena biasanya diterjemahkan sebagai "menjadi," seperti kata kerjanya ser. Meskipun mereka sering dapat diterjemahkan dengan cara yang sama, ser dan estar adalah kata kerja yang berbeda dengan makna yang berbeda dan jarang identik. Siswa perlu belajar kapan harus menggunakan setiap kata kerja.
Mungkin paling membantu untuk mempelajari kedua kata kerja secara terpisah, melihat bagaimana fungsinya. Setelah Anda membaca pelajaran ini, pastikan Anda membaca pelajarannya ser untuk melihat bagaimana ini digunakan.
Penggunaan Utama Estar
Untuk menunjukkan keadaan atau kondisi, sering kali merupakan hasil dari perubahan:
- Estaba enferma. (Dia sakit.)
- Estoy muy triste. (Saya sangat sedih.)
Untuk menunjukkan lokasi:
- Las torres gemelas estaban en Nueva York. (Menara kembar berada di New York.)
- Estamos en casa. (Kami berada di rumah.)
Mendahului de untuk membentuk berbagai idiom kondisi atau keadaan:
- Estamos de viaje. (Kami sedang dalam perjalanan.)
- Tidak estan de broma. (Mereka tidak bercanda.)
Dengan hadir partisip untuk membentuk bentuk progresif:
- Está cantando. (Dia bernyanyi.)
- Estaba estudiando en la biblioteca. (Dia sedang belajar di perpustakaan.)
- Estaré trabajando. (Saya akan bekerja.)
Untuk menunjukkan kesesuaian:
- La camisa te está pequeña. (Kemeja itu kecil untukmu.)
- Me estaba bien la comida. (Makanan terasa enak bagiku.)
Perhatikan bahwa kata kerja lain juga dapat digunakan untuk menyampaikan makna-makna ini.
Konjugasi "Estar"
Seperti yang mungkin Anda perhatikan,estar tidak teratur dalam beberapa bentuk kata. Berikut ini adalah konjugasinya untuk bentuk kata yang paling mungkin ditemui oleh siswa pemula. Bentuk tidak beraturan ada dalam huruf tebal.
Kala Kini:yo estoy (Saya), tú estás (kamu adalah), él / ella / usted esta (dia adalah, kamu), nosotros / nosotras estamos, vosotros / vosotras estáis (kamu adalah), ellos / ellas / ustedes estan (mereka adalah kamu)
Bentuk lampau (preterite):yo estuve (Dulu), tú estuviste (kamu), él / ella / usted estuvo (Dia, dia, kamu), estuvimos (kami pernah), vosotros / vosotras estuvisteis (kamu), ellos / ellas / ustedes estuvieron (mereka, kamu)
Waktu lampau (tidak sempurna):yo estaba (Dulu), estabas (kamu), él / ella / usted estaba (Dia, dia, kamu), estábamos (kami pernah), vosotros / vosotras estabais (kamu), ellos / ellas / ustedes estaban (mereka, kamu)
Kalimat masa depan:kamu estaré (Aku akan menjadi), tú estarás (kamu akan), él / ella / usted estará (dia akan), estaremos (kita akan menjadi), vosotros / vosotras estaréis (kamu akan), ellos / ellas / ustedes estarán (mereka akan, kamu akan)