Kata kerja Perancis Retourner adalah salah satu dari tujuh cara untuk mengatakan "untuk kembali" di Perancis. Ini adalah kata yang sangat berguna dan mudah diingat karena terlihat dan terdengar seperti padanan bahasa Inggrisnya. Ini juga didasarkan pada Perancis Turner, yang berarti "berbalik."
Namun, sebelum Anda menggunakannya dalam kalimat yang benar secara tata bahasa, Anda harus mempelajari konjugasinya. Pelajaran ini akan memperkenalkan Anda pada hal yang paling mendasar.
Konjugasi Dasar dari Retourner
Retourner adalah reguler -er kata kerja, sehingga mengikuti pola konjugasi yang sama dengan mayoritas kata kerja Perancis. Itu membuatnya secara signifikan lebih mudah daripada kebanyakan Konjugasi kata kerja Perancis, terutama jika Anda sudah mempelajari kata kerja serupa seperti donner (memberi), kedatangan (untuk tiba), atau kata-kata lain yang tak terhitung jumlahnya.
Itu selalu terbaik untuk memulai dengan suasana indikatif ketika mempelajari kata kerja baru. Ini akan memungkinkan Anda untuk menggunakannya dalam bentuk lampau sekarang, masa depan, dan tidak sempurna dan ini harus mencakup hampir semua penggunaan yang mungkin Anda miliki.
Menggunakan kata kerja batang (atau radikal) retourn- dan bagan, Anda dapat mempelajari akhiran mana yang ditambahkan yang sesuai untuk kata ganti subjek dan bentuk kalimat Anda. Misalnya, "Saya akan kembali" adalah je retourne dan "kami akan kembali" adalah nour retournerons. Praktekkan ini dalam konteks setiap kali "mengembalikan" sesuatu dan Anda akan menemukan mereka lebih mudah untuk dihafal.
Menyajikan | Masa depan | Tidak sempurna | |
---|---|---|---|
je | retourne | retournerai | retournais |
tu | retournes | retourneras | retournais |
il | retourne | retournera | retournait |
akal | retournons | Retournerons | retournions |
vous | retournez | retournerez | retourniez |
ils | retournent | retourneront | retournaient |
Partikel Sekarang dari Retourner
Ketika Anda menambahkan -semut untuk kata kerja yang radikal, Anda membentuk hadir partisippembantu. Tidak hanya kata kerja, kata kerja juga bisa berupa kata sifat, gerund, atau kata benda dalam beberapa keadaan.
Retournerdalam Compound Past Tense
Cara umum untuk mengekspresikan bentuk lampau dari "kembali" adalah dengan passé composé. Ini adalah senyawa, yang berarti Anda memerlukan kata kerja bantu itu serta past participleretourné.
Untuk membentuk ini, mulailah dengan konjugasi itu ke dalam present tense, lalu lampirkan participle masa lalu untuk menunjukkan bahwa seseorang atau sesuatu telah kembali. Misalnya, "Saya kembali" adalah je suis retourné dan "kami kembali" adalah nous sommes retourné.
Konjugasi Lebih Sederhana
Sementara konjugasi di atas harus menjadi prioritas pertama Anda, Anda mungkin perlu menggunakan Retourner dalam bentuk sederhana lainnya. Masing-masing memiliki penggunaan khusus, dari mempertanyakan tindakan dengan subjungtif untuk mengatakan itu tergantung pada sesuatu yang lain dengan bersyarat. Passé sederhana dan subjungtif yang tidak sempurna adalah tegang sastra, meskipun mereka juga baik untuk diketahui.
Bentuk pengandaian | Bersyarat | Cukup Sederhana | Subjungtif tidak sempurna | |
---|---|---|---|---|
je | retourne | retournerais | retournai | retournasse |
tu | retournes | retournerais | retournas | retournasses |
il | retourne | retournerait | retourna | retournât |
akal | retournions | retournerions | retournâmes | retournassions |
vous | retourniez | retourneriez | retournâtes | retournassiez |
ils | retournent | retourneraient | retournèrent | retournassent |
Seruan seperti "Kembali!" menggunakan bentuk imperatif di Perancis. Saat menggunakan ini, kata ganti subjek tidak diperlukan, jadi Anda dapat menyederhanakannya menjadi "Retourne! "
Imperatif | |
---|---|
(tu) | retourne |
(akal) | retournons |
(vous) | retournez |