The Future Tense dalam bahasa Italia

Orang tuamu akan menyiapkan pasta alla puttanesca untuk makan malam nanti. Pada hari Sabtu ia akan membeli jaket kulit yang telah dipikirkannya, dan tahun depan Anda akan mempelajari bentuk masa depan. (Yah, mari kita berharap itu akan terjadi sekarang bukan tahun depan, tetapi sebagai contoh, kami akan mengatakan tahun depan.)

Masa depan tegang Italia mengekspresikan suatu tindakan yang akan terjadi, cukup sederhana, di masa depan.

Sementara dalam bahasa Inggris, masa depan diekspresikan dengan kata kerja pembantu "will" atau frase "going to," dalam bahasa Italia, kata kerja berakhiran menandainya sebagai set dalam future tense.

Pernahkah Anda mendengar ungkapan, “Che sarà, sarà ”Ini berarti "apa yang akan terjadi, akan menjadi", dan huruf terakhir dari kata "sarà" akan memberi Anda rasa pertama Anda tentang bentuk waktu mendatang.

Mari kita berlatih dengan contoh-contoh dari awal artikel ini yang ditulis dalam bahasa Italia.

• La prossima cena, i tuoi, prepareranno la pasta alla puttanesca. - Orang tuamu akan menyiapkan la pasta alla puttanesca untuk makan malam nanti.
instagram viewer
• Sabato, menulis tentang apa yang Anda inginkan dengan tempo tempo. - Pada hari Sabtu, ia akan membeli jaket kulit yang sedang dipikirkannya.
• L'Os prosare imparerai il tempo futuro in italiano. - Tahun depan Anda akan mempelajari tegang masa depan dalam bahasa Italia.

-ARE Verbs

The future tense (semplice futuro) dari kata kerja regular-konjugasi biasa (-adalah) dibentuk pertama dengan mengubah akhir infinitif -adalah ke -er.

Akhiran berikut di masa depan kemudian ditambahkan ke root:

• -ò
• -ai
• -à
• -emo
• -lagi
• -Tidak

Esempi

• Jika Anda tidak dapat melakukan sesuatu dengan Jovanotti. - Suatu hari saya akan bernyanyi di atas panggung dengan Jovanotti.
• Quando compiranno trent’anni, canteranno in una gara di karaoke! - Ketika mereka berusia 30 tahun, mereka akan bernyanyi dalam kontes karaoke!
• Domani Marco dan Anna canteranno nel coro! - Besok Marco dan Anna akan bernyanyi di chorus!

​TIP: Ketika waktu sesuatu terjadi dicatat, seperti "domani - besok", Anda tidak harus menggunakan bentuk waktu mendatang. Anda bisa menggunakannya indikasi saat ini dan katakan sesuatu seperti, “Domani vado a scuola. - Besok saya pergi ke sekolah ".

Bentuk masa depan yang teratur konjugasi kedua dan konjugasi ketiga (-ere dan -ire) kata kerja dibentuk dengan hanya menjatuhkan final -e infinitif dan kemudian menambahkan akhiran ini:

• -ò
• -ai
• -à
• -emo
• -lagi
• -Tidak

Anda akan melihat bahwa ini adalah akhir yang sama dengan yang ditambahkan ke kata kerja -are.

Untuk konjugasi sampel, lihat tabel di bawah ini, yang mengkonjugasikan kata kerja credere dan partire.

Esempi

• Ci crederò quando lo vedrò. - Saya akan percaya ketika saya melihatnya.
• Jika Anda tidak memiliki avari dei figli, lui crederà nel vero amore. - Setelah memiliki anak, dia akan percaya pada cinta sejati.
• Crederanno a tutto quello che gli dirai. - Mereka akan percaya semua yang Anda akan katakan kepada mereka!

Esempi

• Semua baik-baik saja di Roma per Roma. - Pada akhir September saya akan berangkat ke Roma.
• Ti laureerai e poi partirai per l'Africa? - Anda akan lulus dan kemudian Anda akan pergi ke Afrika?
• Saya suka partuganno il 7 di giugno. - Sepupu saya akan pergi pada 7 Juni.

Dalam waktu mendatang, beberapa kata kerja tidak beraturan. Misalnya, kata kerja berani, menatap, dan tarif cukup jatuhkan final -e infinitif mereka dan membentuk batang sayang, bintang- dan jauh-masing-masing.

Batang kata kerja essere adalah sar-. Semua batang ini kemudian digabungkan dengan ujung tegang reguler di masa depan yang tercantum di atas.

Kata kerja yang tercantum di bawah ini juga memiliki batang pendek yang tidak teratur di masa mendatang (biasanya, karena vokal Sebuah atau e dijatuhkan dari infinitif).

Perhatikan juga ejaan kata kerja dengan infinitif yang diakhiri -are dan -gi. Kata kerja ini menjatuhkan saya sebelum menambahkan akhiran masa depan ke root, seperti tu comincerai, vii viemo.

Juga, kata kerja dengan infinitif berakhiran -peduli dan terima kasih tambahkan sebuah h ke akar untuk masa depan untuk melestarikan suara keras c atau g dari infinitive: io cercherò, loro pagheranno.