Sejak tengara putusan Mahkamah Agung di Miranda v. Arizona pada tahun 1966, telah menjadi praktik penyelidik polisi untuk membaca tersangka hak-hak mereka - atau memberi mereka peringatan Miranda - sebelum menanyai mereka saat dalam tahanan.
Sering kali, polisi memberikan peringatan Miranda - memperingatkan tersangka mereka memiliki hak untuk tetap diam - segera karena mereka ditempatkan di bawah penangkapan, untuk memastikan peringatan itu tidak diabaikan kemudian oleh detektif atau simpatisan.
Peringatan Standard Miranda:
"Anda memiliki hak untuk tetap diam. Apa pun yang Anda katakan dapat dan akan digunakan untuk melawan Anda di pengadilan. Anda memiliki hak untuk berbicara dengan seorang pengacara, dan memiliki seorang pengacara yang hadir selama interogasi apa pun. Jika Anda tidak mampu membayar pengacara, seorang akan disediakan untuk Anda dengan biaya pemerintah. "
Kadang-kadang tersangka diberi peringatan Miranda yang lebih rinci, yang dirancang untuk mencakup semua kemungkinan yang mungkin ditemui seorang tersangka saat berada dalam tahanan polisi. Tersangka dapat diminta menandatangani pernyataan yang menyatakan bahwa mereka memahami hal-hal berikut:
Peringatan Miranda Lengkap:
Anda memiliki hak untuk tetap diam dan menolak untuk menjawab pertanyaan. Apakah kamu mengerti?
Apa pun yang Anda katakan dapat digunakan untuk melawan Anda di pengadilan. Apakah kamu mengerti?
Anda memiliki hak untuk berkonsultasi dengan seorang pengacara sebelum berbicara dengan polisi dan untuk menghadirkan seorang pengacara selama interogasi sekarang atau di masa depan. Apakah kamu mengerti?
Jika Anda tidak mampu membayar pengacara, seseorang akan ditunjuk untuk Anda sebelum ditanyai jika Anda mau. Apakah kamu mengerti?
Jika Anda memutuskan untuk menjawab pertanyaan sekarang tanpa kehadiran pengacara, Anda masih memiliki hak untuk berhenti menjawab kapan saja hingga Anda berbicara dengan seorang pengacara. Apakah kamu mengerti?
Mengetahui dan memahami hak-hak Anda seperti yang telah saya jelaskan kepada Anda, apakah Anda bersedia menjawab pertanyaan saya tanpa kehadiran pengacara?
Apa Artinya Semua - FAQ Tentang Peringatan Miranda:
Kapan seharusnya polisi membacakan hak-hak Miranda Anda?
Anda dapat diborgol, digeledah dan ditangkap tanpa di-Mirandized. Satu-satunya saat polisi diharuskan untuk membaca hak-hak Anda adalah ketika mereka memutuskan untuk menginterogasi Anda. Undang-undang ini dirancang untuk melindungi orang-orang dari tuduhan diri sendiri di bawah interogasi. Itu tidak dimaksudkan untuk membuktikan hal itu Anda ditahan.
Ini juga berarti bahwa setiap pernyataan yang Anda buat termasuk pengakuan, sebelum Mirandized, dapat digunakan untuk melawan Anda di pengadilan, jika polisi dapat membuktikan bahwa mereka tidak bermaksud menginterogasi Anda pada saat Anda membuatnya pernyataan.
Contoh: Casey Anthony Murder Case
Casey Anthony didakwa dengan pembunuhan tingkat pertama atas putrinya. Selama persidangannya, pengacaranya mencoba untuk mendapatkan pernyataan yang dia buat kepada anggota keluarga, teman, dan polisi, tertindas karena dia belum membaca hak Miranda sebelum membuat pernyataan. Hakim menolak mosi untuk menekan bukti, menyatakan bahwa pada saat pernyataan, Anthony bukan tersangka.
"Anda memiliki hak untuk tetap diam."
Ambil kalimat ini pada nilai nominal. Ini berarti bahwa Anda dapat tetap diam ketika polisi menanyai Anda. Itu adalah hak Anda, dan jika Anda meminta pengacara yang baik, mereka akan merekomendasikan Anda menggunakannya- dan tetap diam. Namun, Anda diharuskan untuk menyatakan dengan jujur, nama, alamat, dan informasi apa pun lainnya yang diharuskan oleh hukum negara.
Ini kembali ke baris pertama peringatan Miranda dan mengapa Anda ingin menggunakannya. Baris ini menjelaskan bahwa jika Anda mulai berbicara, apa pun yang Anda katakan akan (tidak dapat) kemungkinan digunakan untuk melawan Anda ketika tiba saatnya untuk pergi ke pengadilan.
"Kamu punya hak untuk menjadi pengacara."
Jika Anda diinterogasi oleh polisi, atau bahkan sebelum diinterogasi, Anda memiliki hak untuk meminta seorang pengacara hadir sebelum Anda membuat pernyataan. Tetapi Anda harus mengatakan dengan jelas, bahwa Anda menginginkan seorang pengacara dan bahwa Anda akan tetap diam sampai Anda mendapatkannya. Mengatakan, "Saya pikir saya perlu pengacara," atau "Saya dengar saya harus mendapatkan pengacara," tidak menjelaskan posisi Anda.
Setelah Anda menyatakan bahwa Anda ingin hadir pengacara, semua pertanyaan harus berhenti sampai pengacara Anda tiba. Juga, begitu Anda menyatakan dengan jelas bahwa Anda menginginkan seorang pengacara, berhentilah berbicara. Jangan membahas situasinya, atau bahkan ikut serta dalam obrolan diam-diam, jika tidak, itu bisa ditafsirkan karena Anda telah dengan sukarela mencabut (membatalkan) permintaan Anda untuk menghadirkan seorang pengacara. Itu seperti membuka pepatah kaleng cacing.
"Jika kamu tidak mampu membayar pengacara, seorang akan disediakan untukmu."
Jika Anda tidak mampu membayar pengacara, seorang pengacara akan ditunjuk untuk Anda. Jika Anda telah meminta seorang pengacara, penting juga untuk bersabar. Mungkin butuh beberapa waktu untuk mendapatkan pengacara untuk Anda, tetapi seseorang akan datang.
Bagaimana jika Anda melambaikan hak Anda untuk memiliki pengacara?
Adalah hak Anda untuk melayangkan hak untuk memiliki seorang pengacara yang hadir selama pemeriksaan polisi. Anda juga berhak mengubah pikiran. Semua yang diperlukan adalah bahwa pada titik mana pun, sebelum, selama atau setelah interogasi, Anda menyatakan dengan jelas bahwa Anda menginginkan seorang pengacara dan tidak akan menjawab pertanyaan sampai seseorang hadir. Pada titik mana pun Anda mengatakannya, pertanyaan harus berhenti sampai pengacara Anda tiba. Namun, apa pun yang Anda katakan sebelum permintaan dapat digunakan untuk melawan Anda di pengadilan.
Pengecualian terhadap Aturan Miranda
Ada tiga situasi ketika mungkin ada pengecualian terhadap putusan:
- Ketika polisi memintamu menyediakan informasi seperti nama, alamat, usia, tanggal lahir, dan pekerjaan Anda, Anda harus menjawab pertanyaan-pertanyaan itu dengan jujur.
- Ketika itu dianggap sebagai masalah keselamatan publik atau ketika publik bisa menghadapi bahaya yang akan segera terjadi, seorang tersangka mungkin masih akan diperiksa oleh polisi, bahkan ketika mereka telah memohon hak mereka untuk tetap diam.
- Jika seorang tersangka berbicara dengan petugas penjara, pernyataan mereka dapat digunakan untuk melawan mereka di pengadilan, bahkan jika mereka belum di-Mirandized.
Lihat juga: Sejarah Hak Miranda