McKeiver v. Pennsylvania: Kasus, Argumen, Dampak

Dalam McKeiver v. Pennsylvania (1971), Mahkamah Agung mengkonsolidasikan banyak kasus peradilan anak untuk menangani hak atas persidangan oleh juri di pengadilan anak-anak. Pendapat mayoritas berpendapat bahwa remaja melakukannya tidak memiliki hak untuk diadili oleh juri di bawah Amandemen Keenam dan Keempat Belas.

Fakta Singkat: McKeiver v. Pennsylvania

Pada tahun 1968, Joseph McKeiver yang berusia 16 tahun didakwa melakukan perampokan, pencurian, dan menerima barang curian. Setahun kemudian pada tahun 1969, Edward Terry yang berusia 15 tahun menghadapi tuduhan penyerangan dan baterai pada seorang polisi dan konspirasi. Dalam setiap kasus, pengacara mereka meminta persidangan juri dan ditolak. Hakim dalam kedua kasus tersebut mendapati anak-anak itu berandalan. McKeiver menjalani masa percobaan dan Terry berkomitmen untuk pusat pengembangan pemuda.

Mahkamah Agung Pennsylvania mengkonsolidasikan kasus-kasus menjadi satu dan mendengarkan banding berdasarkan pelanggaran Amandemen Keenam. Mahkamah Agung Pennsylvania menemukan bahwa hak untuk diadili oleh juri tidak boleh diperpanjang untuk remaja.

Di North Carolina, sekelompok 40 remaja berusia 11 hingga 15 tahun menghadapi dakwaan terkait protes sekolah. Remaja dibagi menjadi beberapa kelompok. Seorang pengacara mewakili mereka semua. Dalam 38 kasus, pengacara meminta pengadilan juri dan hakim membantahnya. Kasus-kasus itu sampai ke Pengadilan Banding dan Mahkamah Agung North Carolina. Kedua pengadilan menemukan bahwa remaja tidak memiliki hak Amandemen Keenam untuk diadili oleh juri.

Apakah remaja memiliki hak konstitusional untuk diadili oleh juri di bawah Amandemen Keenam dan Keempat Belas dalam proses kenakalan?

Pengacara atas nama remaja berpendapat bahwa hakim telah melanggar hak mereka untuk proses yang seharusnya ketika menolak permintaan untuk sidang juri. Remaja yang menghadapi tuntutan pidana serius harus diberi perlindungan hukum yang sama dengan orang dewasa. Secara khusus, mereka harus berhak atas persidangan oleh juri yang adil dan tidak memihak di bawah Amandemen Keenam.

Pengacara atas nama negara berpendapat bahwa remaja tidak dijamin hak untuk diadili oleh juri di bawah Amandemen Keenam. Persidangan di mana hakim mendengarkan bukti dan menentukan nasib terdakwa dengan lebih baik memungkinkan negara untuk melakukan apa yang terbaik untuk remaja.

Dalam keputusan pluralitas 6-3, mayoritas menemukan bahwa remaja tidak memiliki hak konstitusional untuk persidangan oleh juri.

Pendapat mayoritas di McKeiver v. Pennsylvania disampaikan oleh Hakim Harry A. Blackmun, tapi Hakim Putih Byron, William J. Brennan Jr., dan John Marshall Harlan mengajukan pendapat mereka sendiri, memperluas aspek-aspek berbeda dari kasus ini.

Hakim Blackmun memilih untuk tidak melanjutkan tren peningkatan perlindungan konstitusional untuk remaja, mengakhiri reformasi pengadilan remaja yang dipaksakan.

Pendapatnya berusaha untuk menjaga fleksibilitas dan individualitas dari proses kenakalan remaja. Blackmun secara khusus prihatin bahwa mengizinkan persidangan oleh juri akan mengubah proses pengadilan anak-anak menjadi "sepenuhnya proses permusuhan. "Membatasi proses remaja ke persidangan juri dapat mencegah hakim dari bereksperimen dengan remaja keadilan. Hakim Blackmun juga menulis bahwa masalah dengan peradilan anak tidak akan diselesaikan oleh juri.

Akhirnya, ia beralasan bahwa mengizinkan pengadilan anak-anak berfungsi dengan cara yang persis sama seperti fungsi pengadilan orang dewasa akan mengalahkan tujuan mempertahankan pengadilan terpisah.

Hakim Agung William O. Douglas, Hugo Black, dan Harlan berbeda pendapat. Justice Brennan tidak setuju sebagian.

Tidak ada orang dewasa yang akan menghadapi kemungkinan hukuman penjara hingga 10 tahun dan ditolak untuk diadili oleh juri, Hakim Justice beralasan. Jika anak-anak dapat diperlakukan sama seperti orang dewasa di bawah hukum, mereka harus diberi perlindungan yang sama. Hakim Douglas berpendapat bahwa persidangan juri akan lebih tidak traumatis daripada persidangan karena akan mencegah hukuman penjara tanpa proses hukum, yang akan jauh lebih berbahaya.

Hakim Douglas menulis:

"Tetapi di mana suatu Negara menggunakan proses pengadilan anak-anak untuk menuntut seorang remaja untuk tindakan kriminal dan untuk memerintahkan" kurungan "sampai anak mencapai usia 21 tahun. tahun, atau, di mana anak, di ambang persidangan, menghadapi prospek itu, maka ia berhak atas perlindungan prosedural yang sama dengan dewasa."

McKeiver v. Pennsylvania menghentikan penggabungan progresif perlindungan konstitusional kepada remaja. Pengadilan tidak menghentikan negara dari mengizinkan remaja diadili oleh juri. Namun, ia menyatakan bahwa persidangan oleh juri bukan perlindungan yang diperlukan dalam sistem peradilan anak. Dengan melakukan hal itu, Pengadilan bermaksud mengembalikan kepercayaan pada sistem yang tidak selalu mencapai tujuan yang dimaksudkan.

• McKeiver v. Pennsylvania, 403 A. 528 (1971)
• Ketcham, Orman W. "McKeiver v Pennsylvania Kata Terakhir pada Ajudikasi Pengadilan Remaja." Tinjauan Hukum Cornell, vol. 57, tidak. 4 April 1972, hlm. 561–570., Beasiswa.law.cornell.edu/cgi/viewcontent.cgi? artikel = 4003 & konteks = clr.