Je tu il elle pada vous

Untuk mengganti kata benda, bahasa Prancis menggunakan kata yang disebut “kata ganti”. Anda memilih kata ganti ini sesuai dengan nilai tata bahasa kata yang digantikannya dan arti kata yang digantikannya.

Anne est au marché. Elle est avec Mary.
Anne ada di pasar. Dia bersama Mary

Untuk mengganti "Anne" di kalimat kedua, saya menggunakan "elle" (dia). "Elle" adalah kata ganti subjek: itu menggantikan subjek kata benda dari kata kerja, dan itu adalah orang ketiga tunggal untuk mencocokkan "Anne" yang merupakan orang yang saya bicarakan, feminin, satu orang, jadi "dia".

Subjek adalah orang atau hal yang melakukan tindakan kata kerja.

Ada cara mudah untuk menemukan subjek kalimat, dan penting dalam bahasa Prancis Anda mempelajari "pertanyaan tata bahasa" ini untuk dapat menemukan subjek kata kerja tanpa keraguan.

Pertama, temukan kata kerjanya.

Kemudian tanyakan: "siapa + kata kerja" atau "apa + kata kerja". Jawaban untuk pertanyaan itu akan menjadi subjek Anda.

Subjek adalah kata benda (Camille, flower, room ...) atau kata ganti (I, you, they ...).

Itu bisa berupa orang, benda, tempat, ide...

Contoh:
Saya melukis.
Siapa yang melukis?
Jawab: Saya melukis. "Aku" adalah subjeknya.

Camille mengajar bahasa Prancis.
Siapa yang mengajar?
Jawaban: Camille sedang mengajar.
"Camille" adalah subjeknya.

Apa yang terjadi pada Camille?
Apa yang terjadi?
Jawab: Apa yang terjadi.
“Apa” subjeknya (Yang ini lebih rumit, bukan?)

Di Prancis, daftar kata ganti subjek tunggal adalah:

1. Je (atau j '+ vokal atau h, ini disebut elisi) = I
   
2. Tu (tidak pernah t ') = Anda tunggal informal
   
3. Il = itu, dia - lama "ee" terdengar
   ​
4. Elle = itu, dia - klip pendek "L" suara
5. Pada - yang ini lebih sulit dimengerti. Dulu berarti "satu", tetapi saat ini digunakan dalam bahasa Prancis kasual untuk mengatakan "kita, daripada bentuk yang sekarang lebih formal / tertulis" nous ". Jadi meskipun itu terdaftar sebagai kata ganti tunggal, saat ini sebagian besar digunakan untuk menggantikan beberapa orang, jadi untuk jamak. Lihat pelajaran saya tentang "pada".
6. Vous = Anda, satu orang, formal. Perhatikan bahwa "vous" juga merupakan kata ganti yang kami gunakan untuk "Anda" jamak, ketika Anda mengatakan "Anda" untuk berbicara dengan lebih dari satu orang (Anda guys :-) Secara tradisional, vous terdaftar sebagai kata ganti subjek jamak, meskipun itu bisa dan memang sering merujuk hanya satu orang. Ini membingungkan, saya tahu, jadi saya menulis seluruh pelajaran "tu" versus "vous".

Di Perancis, daftar kata ganti subjek jamak (mengganti beberapa orang) adalah:

1. Nous = we - S tidak bersuara, tetapi menjadi Z saat diikuti oleh vokal atau h. (Saat ini, "nous" digunakan dalam konteks formal dan sebagian besar dalam menulis. Dalam percakapan, kita cenderung menggunakan "pada").
2. Vous = Anda jamak, baik formal maupun informal - S tidak bersuara, tetapi menjadi Z + vokal atau huruf h.
3. Ils = mereka maskulin atau maskulin dan feminin - S tidak bersuara, tetapi menjadi Z + vokal atau huruf h.
4. Elles = mereka feminin SAJA - S diam, tetapi menjadi Z + vokal atau huruf h.

"Il" dan "ils" memiliki pelafalan yang sama, semacam "belut" dalam bahasa Inggris, dan "Elle" memiliki pelafalan yang sama dengan bentuk jamak "Elles" semacam bunyi "L" dalam bahasa Inggris. Jangan ucapkan S untuk mengingat ejaannya; itu akan mengacaukan pengucapan Anda! Oh, dan karena saya sedang berbicara tentang pengucapan, Anda akan segera melihat bahwa sebagian besar kata kerja akan mengambil "ent" diam untuk mencocokkan dengan "ils" dan "elles" - Saya tidak menjelaskan seluruh konjugasi Perancis Konsep di sini belum, hanya menanam benih: "ent" cocok "ils" dan "elles" ini akan selalu diam. Itu tidak diucapkan "an", itu tidak diucapkan sama sekali. Tidak pernah dalam kata kerja. Ini adalah kesalahan yang sangat buruk, tetapi sangat umum dilakukan oleh mahasiswa Prancis.

Tidak ada bentuk "itu" dalam bahasa Prancis. Semuanya: benda, konsep, hewan, dll. bersifat maskulin atau feminin dalam bahasa Prancis, dan karena itu disebut sebagai "il" atau "elle". Jadi jangan menganggap "il" dan "elle" sebagai hanya "dia" dan "dia", mereka juga berarti "itu". Ini akan terasa aneh pada awalnya, tetapi Anda akan terbiasa dengan itu, saya janji.

Konsep ini sering membingungkan bagi mahasiswa bahasa Prancis, tetapi ini adalah standar untuk jargon tata bahasa. Kata ganti subjek sering disebut sebagai "orang" dan ini adalah bagaimana sebagian besar buku tata bahasa akan menyajikan konjugasi kata kerja Prancis: tabel, dengan 3 baris, dan dua kolom. Sebagai contoh, saya akan mengambil kata "pelantun", untuk menyanyi, dalam bentuk indikatif yang sekarang.

Je sering disebut sebagai "orang pertama tunggal atau 1ps", tu sebagai "orang kedua tunggal atau 2ps"... bisakah kamu menebak nous? "Orang pertama jamak". Yang membuat "ils dan elles" keduanya "jamak orang ketiga".

Presentasi ini sangat membingungkan jika Anda bertanya kepada saya karena "vous" misalnya dapat menggantikan KEDUA tunggal atau jamak... Tetapi sangat umum untuk berbicara tentang kata kerja dengan cara ini dalam bahasa Prancis, dan sebagian besar guru bahasa Prancis sangat terbiasa sehingga mereka bahkan tidak akan mengerti bahwa itu aneh...

Jadi sekarang setelah Anda mendapatkan gambaran umum dari kata ganti subjek bahasa Perancis tunggal, mari kita melihatnya secara individual. Ada banyak yang bisa dikatakan pada masing-masing.

1. Pelafalan Subjek Prancis Prancis Je Tu Il Elle (bagaimana dengan moi, me, mon ???)
2. Plural French Subjek Ucapan Nous, Vous, Ils, Elles (tolong jangan katakan s)
3. The Misunderstood French Subjek Pronoun "on".

Akhirnya, sebelum Anda bisa melanjutkan dan mulai mengkonjugasikan kata kerja bahasa Prancis Anda, saya akan mendorong Anda untuk melakukannya pelajari lebih lanjut tentang Tu versus Vous - Dilema Prancis.

Saya memposting pelajaran mini eksklusif, tips, gambar, dan lainnya setiap hari di halaman Facebook, Twitter dan Pinterest saya - jadi bergabunglah dengan saya di sana!

https://www.facebook.com/frenchtoday

https://twitter.com/frenchtoday

https://www.pinterest.com/frenchtoday/