Keuntungan dan Kerugian Pemeriksa Ejaan

SEBUAH Pemeriksa ejaan adalah aplikasi komputer yang mengidentifikasi kemungkinan salah mengeja dalam teks dengan merujuk pada yang diterima ejaan dalam database. Disebut juga pemeriksa ejaan, pemeriksa ejaan, pemeriksa ejaan, dan pemeriksa ejaan.

Kebanyakan pemeriksa ejaan berfungsi sebagai bagian dari program yang lebih besar, seperti pengolah kata atau mesin pencari.

• "'Bukankah mereka mengajarimu cara mengeja hari ini?'
  "'Tidak,' jawab saya. 'Mereka mengajari kita untuk menggunakan cek ejaan.'"
  (Jodi Picoult, Aturan Rumah. Simon & Schuster, 2010)

• "Para psikolog telah menemukan bahwa ketika kita bekerja dengan komputer, kita sering menjadi korban dari dua penyakit kognitif - kepuasan dan bias - yang dapat melemahkan kinerja kita dan menyebabkan kesalahan. Kepuasan otomatisasi terjadi ketika komputer menidurkan kita ke rasa aman yang salah.. .
  "Sebagian besar dari kita pernah mengalami rasa puas diri saat berada di depan komputer. Dalam menggunakan
  instagram viewer
  surel atau perangkat lunak pengolah kata, kita menjadi pengoreksi yang kurang cakap ketika kita tahu bahwa a Pemeriksa ejaan sedang bekerja. "(Nicholas Carr," Semua Bisa Hilang: Risiko Menempatkan Pengetahuan Kita di Tangan Mesin. " Atlantik, Oktober 2013)
• "[K] kalau sudah diperbaiki, cek ejaan, dan sejenisnya, mereka yang akan menyalahkan teknologi digital untuk kerusakan bahasa tidak sepenuhnya salah. Otak kita tampaknya menjadi kurang waspada ketika kita tahu a gramatikal jaring pengaman akan menangkap kita. Sebuah studi tahun 2005 menemukan bahwa siswa yang mendapat skor tinggi pada bagian verbal baik SAT atau Gmat melewatkan dua kali lebih banyak kesalahan mengoreksi surat di Microsoft Word dengan garis-garis berwarna berlubang program menyoroti kemungkinan kesalahan seperti yang mereka lakukan ketika perangkat lunak pemeriksa ejaan dimatikan. "(Joe Pinsker," Diselingi Kesetimbangan." Atlantik, Juli-Agustus 2014)

• "Pakar bahasa Microsoft juga melacak permintaan kata, serta 'kata' yang sering dikoreksi untuk menilai apakah kata-kata itu harus ditambahkan ke kamus Speller (Speller adalah nama merek dagang Microsoft Pemeriksa ejaan). Satu permintaan terakhir adalah tolong, yang berarti kulit imitasi plastik, yang ditambahkan karena upaya lobi oleh kelompok Orang untuk Perlakuan Etis terhadap Hewan. Jika Anda mendapatkan barang terbaru dari Microsoft, tolong seharusnya tidak berlekuk merah.
  "Dalam kasus lain, kata-kata nyata sengaja dikeluarkan dari kamus program. SEBUAH kalender adalah mesin yang digunakan untuk proses pembuatan khusus. Tetapi kebanyakan orang melihat kalender sebagai salah mengeja dari kalender. Para tukang kata di Microsoft telah memutuskan untuk mempertahankannya kalender keluar dari kamus program, memperkirakan bahwa pada akhirnya akan lebih berguna untuk memperbaiki begitu banyak kesalahan ejaan kalender, daripada untuk melayani kepekaan sebagian kecil dari populasi yang kebetulan tahu, dan ingin menulis tentang, kalender. Serupa homofon (orang-orang komputer menyebutnya 'umum' membingungkan') termasuk kata-kata seperti rime, kame, quire, dan leman. "(David Wolman, Meluruskan Bahasa Ibu. Collins, 2008)

• "Sebenarnya, Anda harus cukup pandai ejaan dan membaca untuk menggunakan a Pemeriksa ejaan secara efektif. Biasanya, jika Anda salah mengeja kata, pemeriksa ejaan akan menawarkan daftar alternatif. Kecuali jika upaya awal Anda cukup dekat dengan ejaan yang benar, Anda tidak mungkin menawarkan alternatif yang masuk akal, dan, bahkan jika ada, Anda harus dapat memahami apa yang sedang terjadi menawarkan. Anda dan murid Anda juga harus menyadari keterbatasan pemeriksa ejaan. Pertama, Anda bisa mengeja kata dengan benar tetapi cukup menggunakan kata yang salah; misalnya, 'Setelah saya makan super saya, saya langsung pergi tidur.' Pemeriksa ejaan tidak akan menemukan bahwa itu harus 'makan malam' bukan 'super' (apakah Anda melihat kesalahan?). Kedua, pemeriksa ejaan tidak mengenali beberapa kata yang bisa diterima. "(David Waugh dan Wendy Jolliffe, Bahasa Inggris 5-11: Panduan untuk Guru, Edisi ke-2. Routledge, 2013)

• "Pemeriksa ejaan telah merevolusi kehidupan banyak orang disleksia dan datang untuk menyelamatkan mereka yang terkepung editor. Beberapa hambatan masih muncul, seperti ketika homofon digunakan secara tidak benar. Pemeriksa ejaan opsi bicara dapat mengatasi kesulitan ini dengan memberi definisi dan menggunakannya dalam kalimat untuk klarifikasi dan makna. Beberapa orang merasa terbantu jika pemeriksa ejaan dimatikan saat melakukan yang pertama minuman dari sebuah tulisan, jika tidak gangguan sering (karena banyak kesalahan ejaan) mengganggu alur pemikiran mereka. "
  (Philomena Ott, Mengajar Anak-Anak dengan Disleksia: Panduan Praktis. Routledge, 2007)

Permintaan maaf ini dicetak di Pengamat Kolom "For the Record" pada 26 Maret 2006:

• "Paragraf di artikel di bawah ini menjadi korban kutukan elektronik Pemeriksa ejaan. Saling Saling menjadi Logam Tua, Axa Framlingon menjadi Kapak Framlington dan Aliansi Pimco menjadi Aliens Pico."
  "Pdt. Ian Elston berpikir lebih dulu ke kebaktian Natal ketika pemeriksa ejaan komputernya mengubah hadiah Orang Bijak menjadi 'golf, kemenyan dan mur.' "(Ken Smith," Day of the Dead. " HeraldScotland, 4 November 2013)