Konjugasi Cumplir dalam Bahasa Spanyol, Terjemahan, Contoh

ThoughtcoMay 29, 2020

Kata kerja Spanyol cumplir berarti memenuhi atau mencapai. Itu biasa -ir kata kerja, jadi itu terkonjugasi menggunakan pola yang sama seperti kata kerja suka pengawaldan escribir. Pada artikel ini Anda akan menemukan tabel dengan cumplir konjugasi dalam mood indikatif (sekarang, masa lalu, masa depan), the mood subjungtif (sekarang dan masa lalu) dan mood imperatif (perintah). Anda juga akan menemukan bentuk kata kerja lainnya, termasuk partisip sekarang dan masa lalu.

Menggunakan Verb Cumplir

Kata kerja cumplir digunakan dalam beberapa konteks yang berbeda. Ini bisa berarti mencapai atau mencapai, seperti dalam Tengo que cumplir mis metas (Saya harus mencapai tujuan saya). Ini juga bisa berarti memenuhi, seperti dalam Espero que cumpla su promesa (Saya harap dia memenuhi janjinya) atau Ella siempre cumple su parte del trato (Dia selalu memenuhi bagiannya dari kesepakatan).

Penggunaan kata kerja yang sangat umum cumplir adalah berbicara tentang ulang tahun. Ketika kita berbicara tentang mengubah usia tertentu atau berulang tahun dalam bahasa Spanyol, kita berbicara tentang

instagram viewer
cumplir años, Yang pada dasarnya berarti untuk menyelesaikan tahun yang lain, atau untuk memenuhi tahun yang lain. Sebagai contoh, kami katakan Este mes Ana meringkuk 10 ñ (Bulan ini Ana berusia 10 tahun). Dari kata kerja ini kita memperoleh kata benda populer cumpleaños (ulang tahun).

Cumplir Present Indicative

yo cumplo Saya memenuhi Yo cumplo mis promesas.
Tu cumples Anda memenuhi Tüpples tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumple Anda memenuhi Ella cumple su sueño de ser doctora.
Nosotros cumplimo Kami memenuhi Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
Vosotros cumplís Anda memenuhi Vosotros cumplís vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas Cumplen Anda / mereka memenuhi Ellos cumplen memiliki kewajiban.

Cumplir Preterite Indicative

Ada dua bentuk bentuk lampau dalam bahasa Spanyol, preterite dan imperfect. Itu bentuk kata kerja masa lalu tense digunakan untuk berbicara tentang tindakan yang telah selesai di masa lalu.

yo cumplí Saya memenuhi Yo cumplí mis promesas.
Tu cumpliste Anda puas Semua orang melihat metas profesionales.
Usted / él / ella cumplió Anda memenuhi Ella cumplió su sueño de ser doctora.
Nosotros cumplimo Kami memenuhi Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
Vosotros cumplisteis Anda puas Vosotros cumplisteis vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplieron Anda / mereka memenuhi Ellos cumplieron terdiri dari obligaciones.

Cumplir Imperfect Indicative

Itu tidak sempurna tense digunakan untuk membicarakan tindakan yang berkelanjutan atau kebiasaan di masa lalu. Ini dapat diterjemahkan sebagai "telah memenuhi" atau "digunakan untuk memenuhi."

yo cumplía Saya biasa memenuhi Yo cumplía mis promesas.
Tu cumplías Anda biasa memenuhi Semua cumplías tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumplía Anda biasa memenuhi Ella cumplía su sueño de ser doctora.
Nosotros cumplíamos Kami dulu memenuhi Nosotros cumplíamos las órdenes del jefe.
Vosotros cumplíais Anda biasa memenuhi Vosotros cumplíais vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplían Anda / mereka dulu memenuhi

Ellos cumplían con sus obligaciones.

Indikator CumplirFuture

yo cumpliré Saya akan memenuhi Yo cumpliré mis promesas.
Tu cumplira Anda akan memenuhi Semua cumplirás tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumplira Anda akan memenuhi Ella cumplira su sueño de ser doctora.
Nosotros cumpliremos Kami akan memenuhi Nosotros cumpliremos las órdenes del jefe.
Vosotros cumpliréis Anda akan memenuhi Vosotros cumpliréis vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplirán Anda / mereka akan memenuhi Ellos cumplirán con sus obligaciones.

Cumplir Periphrastic Future Indicative

Masa depan periphrastic dibentuk dengan konjugasi bentuk kata kerja sekarang ir, diikuti oleh preposisi Sebuah, dan infinitif kata kerja.

yo voy cumplir Saya akan memenuhi Anda dapat janji prom cumplir.
Tu vas a cumplir Anda akan memenuhi Semua orang tahu tentang metas profesionales.
Usted / él / ella sebuah cumplir Anda akan memenuhi Ella dan cumplir su sueño de ser doctora.
Nosotros vamos sebuah cumplir Kami akan memenuhi Anda dapat menggunakan cumplir las órdenes del jefe.
Vosotros vais sebuah cumplir Anda akan memenuhi Vosotros mendapatkan cumplir vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas van a cumplir Anda / mereka akan memenuhi Ellos van a cumplir dengan sus obligaciones.

Cumplir Conditional Indicative

yo cumpliría Saya akan memenuhi Yo cumpliría mis promesas.
Tu cumplirías Anda akan memenuhi Semua cumplirías tus metas profesionales.
Usted / él / ella cumpliría Anda akan memenuhi Ella cumpliría su sueño de ser doctora.
Nosotros cumpliríamos Kami akan memenuhi Nosotros cumpliríamos las órdenes del jefe.
Vosotros cumpliríais Anda akan memenuhi Vosotros cumpliríais vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplirían Anda / mereka akan memenuhi Ellos cumplirían con sus obligaciones.

Cumplir Hadir Bentuk Progresif / Gerund

Untuk membentuk bentuk participle atau gerund dari kata kerja Spanyol, Anda harus menambahkan akhiran -ando untuk -ar kata kerja atau -iendo untuk -er dan -ir kata kerja. Karena cumplir adalah sebuah -ir kata kerja, gerund adalah cumpliendo. Salah satu kegunaan dari participle ini adalah untuk membentuk hadir progresif.

Hadir Progresif dari Cumpliruntuk cumpliendo

Dia memuaskan Ella esta cumpliendo su sueño de ser doctora.

Cumplir Past Participle

Untuk membentuk participle kata kerja reguler yang lalu, Anda harus menambahkan bagian akhirnya -ribut untuk -ar kata kerja dan -ido untuk -er dan -ir kata kerja. Salah satu fungsi dari past participle adalah untuk membentuk kata majemuk, seperti hadir sempurna dan sempurna itu.

Hadir Sempurna dari Cumplirha cumplido

Dia telah memenuhi Ella ha cumplido su sueño de ser doctora.

Cumplir Hadir Subjunctive

Konjugasi untuk subjungtif sekarang diperoleh dengan memulai dengan yo konjugasi dari present tense (cumplo), menjatuhkan o, dan kemudian menambahkan akhiran subjungtif.

Que yo cumpla Itu saya penuhi Carlos espera que yo cumpla mis promesas.
Que tú cumplas Itu yang Anda penuhi Karina espera que tú cumplas tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpla Yang Anda penuhi Daniel espera que ella cumpla su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumplamos Yang kami penuhi Aurora espera que nosotros cumplamos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumpláis Itu yang Anda penuhi Enrique espera que vosotros cumpláis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplan Yang Anda / mereka penuhi Patricia espera que ellos cumplan con sus obligaciones.

Cumplir Imperfect Subjunctive

Ada dua opsi untuk mengkonjugasikan subjunctif yang tidak sempurna. Tergantung pada perbedaan regional atau gaya, pembicara dapat memilih satu atau yang lain, tetapi keduanya benar.

Pilihan 1

Que yo cumpliera Itu saya penuhi Carlos esperaba que yo cumpliera mis promesas.
Que tú cumplieras Itu Anda penuhi Anda dapat memilih dari cumplieras tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliera Bahwa Anda memenuhi Daniel esperaba que ella cumpliera su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumpliéramos Itu kami penuhi Aurora esperaba dan lain-lain cumpliéramos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumplierais Itu Anda penuhi Enrique esperaba que vosotros cumplierais vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplieran Yang Anda / mereka penuhi Patricia esperaba que ellos cumplieran con oblig obliges.

pilihan 2

Que yo cumpliese Itu saya penuhi Carlos esperaba que yo cumpliese mis promesas.
Que tú cumplies Itu Anda penuhi Karina esperaba que tú cumplieses tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliese Bahwa Anda memenuhi Daniel esperaba que ella cumpliese su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumpliésemos Itu kami penuhi Tidak ada foto yang tersedia di sini untuk melihat lebih banyak di sini.
Que vosotros cumplieseis Itu Anda penuhi Enrique esperaba que vosotros cumplieseis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumpliesen Yang Anda / mereka penuhi Patricia esperaba que ellos cumpliesen con sus obligaciones.

Cumplir Imperatif

Bentuk imperatif adalah untuk memberikan perintah atau perintah langsung. Karena itu, tidak ada bentuk keharusan untuk yo, él / ella, atau ellos / ellas. Juga, seperti yang ditunjukkan pada tabel di bawah ini, perintah positif dan negatif berbeda untuk tú dan vosotros formulir.

Perintah positif

Tu cumple Memenuhi! ¡Cumple tus metas profesionales!
Usted cumpla Memenuhi! ¡Cumpla su sueño de ser doctora!
Nosotros cumplamos Mari kita penuhi! ¡Cumplamos las órdenes del jefe!
Vosotros cumplid Memenuhi! ¡Cumplid vuestros objetivos!
Ustedes cumplan Memenuhi! ¡Cumplan con oblig obliges!

Perintah negatif

Tu tidak ada cumplas Jangan memenuhi! ¡Tidak ada cumplas tus metas profesionales!
Usted tidak ada cumpla Jangan memenuhi! ¡Tidak cumpla su sueño de ser doctora!
Nosotros tidak ada cumplamos Jangan dipenuhi! ¡Tidak ada cumplamos las órdenes del jefe!
Vosotros tidak ada cumpláis Jangan memenuhi! ¡Tidak ada cumpláis vuestros objetivos!
Ustedes tidak ada cumplan Jangan memenuhi! ¡Tidak ada permintaan tambahan!