-et / -ette Pelajaran dan Contoh Sufiks Prancis

Sufiks Prancis -set dan femininnya -tidak adalah kecil yang dapat ditambahkan ke kata benda, kata kerja (Untuk membuat kata benda), kata sifat, dan nama.

un livret - buklet
(ditambahkan ke un livre - Book)
un jardinet - taman kecil
(ditambahkan ke un jardin - taman)
di rokok - rokok
(ditambahkan ke un cigare - cerutu)
une fillette - gadis kecil
(ditambahkan ke une fille - gadis)

Catatan: kata bahasa Inggris "brunette" sebenarnya berarti une petite brune - "perempuan pendek dengan rambut hitam." Itu kata benda Prancis brune (Wanita dengan rambut hitam) ditambah kecil -tidak. Apa yang penutur bahasa Inggris sebut "brunette" hanya akan une brune di Perancis.

un fumet - aroma
(ditambahkan ke fumer - untuk merokok, menyembuhkan)
un jouet - mainan
(ditambahkan ke jouer - bermain)
une amusette - hiburan, pengalihan
(ditambahkan ke amuser - untuk menghibur, bersenang-senang)
unonnonneta - lonceng
(ditambahkan ke Sonner - untuk menelepon)

-set melembutkan kata sifat, sehingga yang baru berarti "jenis, semacam, agak" ditambah apa pun kata sifat aslinya. Perhatikan bahwa sufiks ditambahkan ke bentuk feminin dari kata sifat aslinya.

instagram viewer

gentillet / gentillette - Cukup bagus, agak baik
(ditambahkan ke Gentille, bentuk feminin dari Gentil - bagus)
jaunet / jaunette - kekuningan, kekuningan, sedikit kuning
(ditambahkan ke Jaune - kuning)
mignonnet / mignonnette - kecil dan imut, agak imut
(ditambahkan ke mignonne, bentuk feminin dari mignon - imut)
Mollet / Mollette - agak lunak
(ditambahkan ke molle, bentuk feminin dari kamu - lunak)

Dulu nama maskulin dan feminin biasa dimiliki -set atau -tidak ditambahkan, masing-masing. Saat ini, kecilan maskulin sebagian besar nama keluarga, sedangkan nama feminin suffixed masih umum digunakan sebagai nama yang diberikan. Sebagai tambahan, -tidak dapat ditambahkan ke nama-nama tradisional maskulin untuk menjadikannya feminin.