Kata sifat ambigu dan ambivalen keduanya melibatkan tingkat ketidakpastian, tetapi kedua kata itu tidak bisa saling dipertukarkan.
Definisi
Kata sifat ambigu berarti ragu atau tidak jelas, terbuka untuk lebih dari satu interpretasi.
Kata sifat ambivalen berarti memegang sikap atau perasaan yang berlawanan terhadap seseorang, objek, atau ide.
Contohnya
-
Jim Parsons
Tahan. 'Dua bulan sekali' adalah ambigu istilah. Apakah maksud Anda setiap bulan atau dua kali sebulan? -
David Carroll
Bahkan jika kita hanya mempertimbangkan secara singkat beberapa makna ambigu kata-kata, agak membingungkan bahwa kita melakukannya sama sekali. Lagi pula, dalam sebagian besar konteks, hanya satu makna kata yang relevan. -
Vernon A. Walters
Orang Amerika selalu punya ambivalen sikap terhadap kecerdasan. Ketika mereka merasa terancam, mereka menginginkan banyak hal, dan ketika tidak, mereka menganggap semuanya sebagai sesuatu yang tidak bermoral. -
Aeon J. Skoble
Secara tematis, film noir biasanya dikatakan memiliki karakter moral kemenduaan: perbedaan keruh antara orang baik dan orang jahat, ambivalensi tentang benar dan salah, konflik antara hukum dan moralitas, inversi nilai yang meresahkan, dan sebagainya. -
Winona Ryder dan Vanessa Redgrave
Susanna: Saya ambivalen. Sebenarnya, itu kata favorit saya yang baru.
Dr. Wick: Apakah Anda tahu apa artinya itu, ambivalensi?
Susanna: Saya tidak peduli.
Dr. Wick: Jika itu kata favorit Anda, saya akan berpikir Anda akan melakukannya.
Susanna: Itu berarti "Aku tidak peduli." Itu artinya.
Dr. Wick: Sebaliknya, Susanna. Ambivalensi menunjukkan perasaan yang kuat... dalam oposisi. Itu awalan, seperti dalam "ambidextrous," berarti "keduanya." Sisanya, dalam bahasa Latin, berarti "kekuatan." Kata itu menunjukkan bahwa Anda terkoyak... antara dua tindakan yang berlawanan.
Susanna: Akankah saya tinggal atau akan pergi?
Dr. Wick: Apakah saya waras?.. atau, apakah saya gila?
Susanna: Itu bukan tindakan.
Dr. Wick: Mereka bisa, sayang - bagi sebagian orang.
Susanna: Nah, kalau begitu - itu kata yang salah.
Dr. Wick: Tidak, saya pikir itu sempurna.