Tag Guten! Meskipun situs Anda hanya ditulis dalam bahasa Inggris dan tidak menyertakan terjemahan multi-bahasa, Anda mungkin perlu menambahkan karakter bahasa Jerman ke situs tersebut pada halaman tertentu atau untuk kata-kata tertentu.
Daftar di bawah ini mencakup kode HTML yang diperlukan untuk menggunakan karakter Jerman yang tidak ada dalam rangkaian karakter standar dan tidak ditemukan pada tombol keyboard. Tidak semua browser mendukung semua kode ini (terutama, browser lama dapat menyebabkan masalah - browser baru seharusnya baik-baik saja), jadi pastikan untuk menguji kode HTML Anda sebelum menggunakannya.
Beberapa karakter Jerman mungkin menjadi bagian dari rangkaian karakter Unicode, jadi Anda perlu menyatakannya di bagian atas dokumen Anda.
Berikut adalah berbagai karakter yang mungkin perlu Anda gunakan.
| Tampilan | Kode Ramah | Kode Numerik | Deskripsi |
|---|---|---|---|
| Ä | Ä | Ä | Modal A-umlaut |
| ä | ä | ä | Huruf kecil a-umlaut |
| É | É | É | Modal E-akut |
| é | é | é | Huruf kecil E-akut |
| Ö | Ö | Ö | Modal O-umlaut |
| ö | ö | ö | Huruf kecil o-umlaut |
| Ü | Ü | Ü | Ibukota U-umlaut |
| ü | ü | ü | Huruf kecil u-umlaut |
| ß | ß | ß | pengikat SZ |
| « | « | « | Kutipan sudut kiri |
| » | » | » | Kutipan sudut kanan |
| „ | „ | Kutipan kiri bawah | |
| “ | “ | Kutipan kiri | |
| ” | ” | Kutipan yang tepat | |
| ° | ° | Tanda derajat (Lulus) | |
| € | € | € | Euro |
| £ | £ | £ | Pound sterling |
Menggunakan karakter ini sederhana. Dalam markup HTML, Anda akan menempatkan kode karakter khusus ini di tempat yang Anda inginkan untuk menampilkan karakter Jerman. Ini digunakan mirip dengan yang lain Kode karakter khusus HTML yang memungkinkan Anda untuk menambahkan karakter yang juga tidak ditemukan pada keyboard tradisional, dan oleh karena itu tidak dapat diketik begitu saja ke dalam HTML untuk ditampilkan di halaman web.
Ingat, kode karakter ini dapat digunakan di situs web berbahasa Inggris jika Anda perlu menampilkan kata seperti Doppelgänger. Karakter ini juga akan digunakan dalam HTML yang benar-benar menampilkan terjemahan bahasa Jerman lengkap, apakah Anda benar-benar mengkodekan halaman web tersebut dengan tangan dan memiliki situs versi Jerman lengkap, atau jika Anda menggunakan pendekatan yang lebih otomatis ke halaman web multibahasa dan menggunakan solusi seperti Google Menterjemahkan.
Artikel asli oleh Jennifer Krynin, diedit oleh Jeremy Girard