Kata kerja Spanyol barel artinya menyapu (dengan sapu). Kata Spanyol untuk sapu adalah escoba, tapi kata kerjanya barel sudah menyiratkan bahwa Anda menggunakan sapu. Kata kerja ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk menyapu, menghapus, atau membersihkan.
Kata kerja barel adalah biasa -er kata kerja, sehingga mengikuti pola konjugasi reguler lainnya -er seperti kata kerja beber. Artikel ini termasuk barel konjugasi dalam indikasi sekarang, masa lalu, kondisional dan masa depan, subjungtif sekarang dan masa lalu, mood imperatif, dan bentuk kata kerja lainnya.
Barrer Present Indicative
| yo | barro | Saya menyapu | Anda mungkin akan menyukai ini. |
| Tu | barres | Kamu menyapu | Tue barres la casa antes de la fiesta. |
| Usted / él / ella | barre | Anda menyapu | Ella barre el comedor después de la cena. |
| Nosotros | barremos | Kami menyapu | Nosotros barremos el polvo del patio. |
| Vosotros | barel | Kamu menyapu | Vosotros barréis el apartamento todos los días. |
| Ustedes / ellos / ellas | tandus | Anda / mereka menyapu | Ellos barren el escenario antes del espectáculo. |
Barreter Preterite Indicative
| yo | barel | Saya tersapu | Apa yang Anda inginkan dari Cocinar? |
| Tu | pengacara | Kamu tersapu | Barriste la casa antes de la fiesta. |
| Usted / él / ella | barrió | Anda menyapu | Ella barrió el comedor después de la cena. |
| Nosotros | barrimos | Kami tersapu | Nosotros barrimos el polvo del patio. |
| Vosotros | barristeis | Kamu tersapu | Vosotros barristeis el apartamento todos los días. |
| Ustedes / ellos / ellas | penghalang | Anda / mereka tersapu | Ellos barrier pada el escenario antes del espectáculo. |
Barrer Imperfect Indicative
Bentuk indikatif yang tidak sempurna dapat diterjemahkan ke bahasa Inggris sebagai "digunakan untuk menyapu" atau "menyapu."
| yo | barel | Saya biasa menyapu | Yo barría la cocina después de cocinar. |
| Tu | barel | Anda terbiasa menyapu | Tue barrías la casa antes de la fiesta. |
| Usted / él / ella | barel | Anda biasa menyapu | Ella barría el comedor después de la cena. |
| Nosotros | barríamos | Kami biasa menyapu | Nosotros barríamos el polvo del patio. |
| Vosotros | barríais | Anda terbiasa menyapu | Vosotros barríais el apartamento todos los días. |
| Ustedes / ellos / ellas | barian | Anda / mereka biasa menyapu | Ellos barrían el escenario antes del espectáculo. |
Indikator BarrerFuture
Bentuk masa depan dikonjugasikan dengan mulai dengan infinitif kata kerja dan menambahkan akhiran di masa depan (é, ás, á, emos, éis, án).
| yo | barel | Saya akan menyapu | Tambahkan ke cocina después de cocinar. |
| Tu | barrerás | Anda akan menyapu | Tue barrerás la casa antes de la fiesta. |
| Usted / él / ella | barrerá | Anda akan menyapu | Ella barrerá el comedor después de la cena. |
| Nosotros | barreremo | Kami akan menyapu | Nosotros barreremos el polvo del patio. |
| Vosotros | barreréis | Anda akan menyapu | Vosotros barreréis el apartamento todos los días. |
| Ustedes / ellos / ellas | barrerán | Anda / mereka akan menyapu | Ellos barrerán el escenario antes del espectáculo. |
Barrer Periphrastic Future Indicative
| yo | voy a barrer | Saya akan menyapu | Anda akan menemukan tempat lain di Cocina después de cocinar. |
| Tu | vas per barel | Anda akan menyapu | Tua vas a barrer la casa antes de la fiesta. |
| Usted / él / ella | v per barel | Anda akan menyapu | Ella va a barrer el comedor después de la cena. |
| Nosotros | VAMOS per barel | Kami akan menyapu | Nosotros vamos a barrer el polvo del patio. |
| Vosotros | vais a barrer | Anda akan menyapu | Vosotros menawarkan daftar anak-anak todos los días. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a barrer | Anda / mereka akan menyapu | Ellos van a barrer el escenario antes del espectáculo. |
Indikator Bersyarat Tukang
Mirip dengan bentuk masa depan, bentuk indikatif bersyarat dikonjugasikan dengan dimulai dengan infinitif kata kerja dan menambahkan akhiran kondisional (ía, ías, ía, íamos, íais, ían).
| yo | barrería | Saya akan menyapu | Yo barrería la cocina después de cocinar. |
| Tu | barel | Anda akan menyapu | Tú barrerías la casa antes de la fiesta. |
| Usted / él / ella | barrería | Anda akan menyapu | Ella barrería el comedor después de la cena. |
| Nosotros | barreríamos | Kami akan menyapu | Nosotros barreríamos el polvo del patio. |
| Vosotros | barreríais | Anda akan menyapu | Vosotros barreríais el apartamento todos los días. |
| Ustedes / ellos / ellas | Barisan | Anda / mereka akan menyapu | Ellos barrerían el escenario antes del espectáculo. |
Barrer Hadir Bentuk Progresif / Gerund
Dalam bahasa Spanyol, participle yang sekarang (gerundio) digunakan untuk membentuk bentuk kata kerja progresif seperti hadir progresif, dan juga bisa digunakan sebagai kata keterangan. Untuk -er kata kerja, participle sekarang dibentuk dengan akhiran -iendo.
Hadir Progresif dari Penajam: está barriendo
Dia menyapu -> Ella está barriendo el comedor después de la cena.
Barrer Past Participle
Itu past participle digunakan untuk membentuk kata kerja majemuk seperti present perfect dan pluperfect, dan juga dapat digunakan sebagai kata sifat atau untuk membentuk suara pasif. Untuk -er kata kerja participle terakhir dibentuk dengan akhiran -ido.
Hadir Sempurna dari Penajam: ha barrido
Dia telah menyapu -> Ella ha barrido el comedor después de la cena.
Barrer Subjunctive Present
| Que yo | barra | Bahwa saya menyapu | La abuela no quiere que yo barra la cocina después de cocinar. |
| Que tú | barra | Anda menyapu | Antonio espera que tú barras la casa antes de la fiesta. |
| Que usted / él / ella | barra | Bahwa Anda menyapu | Terima kasih atas permintaan Anda dan komedor después de la cena. |
| Que nosotros | barramos | Bahwa kami menyapu | Tidak ada foto yang tersedia di sini tentang barramos el polvo del patio. |
| Que vosotros | Barak | Anda menyapu | Karena itu, Anda akan mendapatkan semua yang Anda inginkan di sini selain dari Los Angeles. |
| Que ustedes / ellos / ellas | barran | Bahwa Anda / mereka menyapu | Informasi lebih lanjut tentang barran el escenario antes del espectáculo. |
Barrer Imperfect Subjunctive
Ada dua opsi untuk mengkonjugasikan subjunctif yang tidak sempurna, yang kadang-kadang juga disebut subjungtif masa lalu. Kedua opsi sama-sama valid.
Pilihan 1
| Que yo | barriera | Saya tersapu | La abuela no quería que yo barriera la cocina después de cocinar. |
| Que tú | barrieras | Anda tersapu | Antonio esperaba que tú barrieras la casa antes de la fiesta. |
| Que usted / él / ella | barriera | Bahwa Anda tersapu | Terima kasih atas permintaan Anda. Comedor después de la cena. |
| Que nosotros | barriéramos | Kami tersapu | Jika Anda menyukai ini, Anda mungkin akan menyukai tempat ini di luar sana. |
| Que vosotros | barrierais | Anda tersapu | Selain itu, Anda juga akan melihat lebih banyak informasi tentang ini di los los los. |
| Que ustedes / ellos / ellas | barrieran | Bahwa Anda / mereka tersapu | Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di sini di sini di bawah ini. |
pilihan 2
| Que yo | barri | Saya tersapu | La abuela no quería que yo barriese la cocina después de cocinar. |
| Que tú | barrie | Anda tersapu | Antonio esperaba que tú barrieses la casa antes de la fiesta. |
| Que usted / él / ella | barri | Bahwa Anda tersapu | Terima kasih atas permintaan Anda. Comedor después de la cena. |
| Que nosotros | barriésemos | Kami tersapu | Jika Anda menyukai ini, Anda pasti akan menyukai tempat ini. |
| Que vosotros | barrieseis | Anda tersapu | Selain itu, Anda juga akan melihat lebih banyak informasi tentang ini di los los los. |
| Que ustedes / ellos / ellas | barriesen | Bahwa Anda / mereka tersapu | Informasi lebih lanjut tentang hotel ini tersedia di escenario antes del espectáculo. |
Barrer Imperative
Mood imperatif digunakan untuk memberikan perintah langsung. Konjugasi untuk perintah positif dan negatif sedikit berbeda.
Perintah positif
| Tu | barre | Menyapu! | ¡Bares la casa antes de la fiesta! |
| Usted | barra | Menyapu! | ¡Barra el comedor después de la cena! |
| Nosotros | barramos | Ayo menyapu! | ¡Barramos el polvo del patio! |
| Vosotros | dilarang | Menyapu! | ¡Barred el basamento todos los días! |
| Ustedes | barran | Menyapu! | Barran el escenario antes del espectáculo! |
Perintah negatif
| Tu | tidak ada barra | Jangan disapu! | ¡Tidak ada barra la casa antes de la fiesta! |
| Usted | tidak ada barra | Jangan disapu! | ¡Tidak ada komandan barra el después de la cena! |
| Nosotros | tidak ada barramos | Jangan menyapu! | ¡Tidak ada barramos el polvo del patio! |
| Vosotros | tidak ada barel | Jangan disapu! | ¡Tidak ada batasan untuk todos los días! |
| Ustedes | tidak ada barran | Jangan disapu! | ¡Tidak ada barran el escenario antes del espectáculo! |