Kata kerja Jerman bleiben berarti tetap atau tetap. Ini adalah sebuah kata kerja tidak beraturan (kuat), artinya konjugasinya tidak mengikuti aturan sederhana. Anda harus mengingat bagaimana itu berubah untuk setiap tegang. Itu juga a kata kerja dative yang mengambil objek langsung dalam kasus datif daripada normal kasus akusatif.
- Bagian-bagian Pokok: bleiben • blieb • ist geblieben
- Imperatif (Perintah): (du) Bleib (e)! (ihr) Bleibt! Sie Bleiben!
Kala Kini - Präsens
| Deutsch | Inggris |
| ich bleibe | Saya tetap tinggal |
| du bleibst | kamu tinggal / tinggal |
| er bleibt sie bleibt es bleibt |
dia tinggal / tinggal dia tetap tinggal tetap / tinggal |
| wib bleiben | kami tinggal / tinggal |
| benar | kalian tinggal / akan tinggal |
| sie bleiben | mereka tinggal / tinggal |
| Sie bleiben | kamu tinggal / tinggal |
Contohnya
- Wie lange bleiben Sie di Berlin? - Berapa lama kamu tinggal di Berlin?
- Er bleibt für immer jung. - Dia tetap awet muda.
Kalimat sederhana bentuk lampau - Imperfekt
| Deutsch | Inggris |
| ich blieb | Saya tinggal / tetap |
| du bliebst | kamu tinggal / tetap |
| er blieb sie blieb es blieb |
dia tinggal / tetap dia tinggal / tetap tinggal / tetap |
| wir blieben | kami tinggal / tetap |
| blihebt | kalian tinggal / tetap |
| sie blieben | mereka tinggal / tetap |
| Sie blieben | kamu tinggal / tetap |
Compound Past Tense (Present Perfect) - Perfekt
| Deutsch | Inggris |
| ich bin geblieben | Saya tinggal / telah tinggal |
| du bist geblieben | kamu tinggal / sudah tinggal |
| er ist geblieben sie ist geblieben es ist geblieben |
dia tinggal / telah tinggal dia tinggal / telah tinggal tinggal / telah tinggal |
| wir sind geblieben | Kami tinggal / telah tinggal |
| ihr seid geblieben | kalian tinggal / sudah tinggal |
| sie sind geblieben | mereka tinggal / telah tinggal |
| Sie sind geblieben | kamu tinggal / sudah tinggal |
Past Perfect Tense - Plusquamperfekt
| Deutsch | Inggris |
| ich war geblieben | Saya telah tinggal |
| du warst geblieben | Anda (keluarga) telah tinggal |
| er war geblieben sie war geblieben es war geblieben |
dia telah tinggal dia telah tinggal itu tetap |
| wir waren geblieben | kami telah tinggal |
| ihr wil geblieben | kalian sudah tinggal |
| sie waren geblieben | mereka tetap tinggal |
| Sie waren geblieben | kamu telah tinggal |
Kalimat masa depan - Futur
Bentuk masa depan digunakan jauh lebih sedikit dalam bahasa Jerman daripada dalam bahasa Inggris. Seringkali present tense digunakan dengan kata keterangan, seperti present progresif dalam bahasa Inggris: Er bleibt bis Freitag. = Dia tinggal sampai hari Jumat.
| Deutsch | Inggris |
| ich werde bleiben | saya akan tinggal |
| du wirst bleiben | kamu akan tinggal |
| er wird bleiben sie wird bleiben es wird bleiben |
dia akan tinggal dia akan tinggal itu akan tetap |
| wir werden bleiben | kami akan tinggal |
| ihr werdet bleiben | kalian akan tetap disini |
| sie werden bleiben | mereka akan tinggal |
| Sie werden bleiben | kamu akan tinggal |
Masa depan Sempurna - Futur II
| Deutsch | Inggris |
| ich werde geblieben haben | Saya akan tinggal |
| du wirst geblieben haben | Anda (keluarga) akan tetap tinggal |
| er wird geblieben haben sie wird geblieben haben es wird geblieben haben |
dia akan tetap tinggal dia akan tinggal itu akan tetap |
| wir werden geblieben haben | kita akan tinggal |
| ihr werdet geblieben haben | kalian akan tetap tinggal |
| sie werden geblieben haben | mereka akan tetap tinggal |
| Sie werden geblieben haben | kamu akan tinggal |