Teman-teman terkasih, ramah dan ramah tamah keduanya kata yang menyenangkan, tetapi digunakan dengan cara yang sedikit berbeda.
Definisi
Kata sifat ramah berarti ramah, menyenangkan, disukai, dan / atau ramah. Ramah umumnya digunakan untuk menggambarkan orang. Bentuk kata keterangan adalah ramah.
Kata sifat ramah tamah berarti damai, mau, atau ditandai dengan niat baik. Ramah tamah umumnya digunakan untuk menggambarkan situasi, pertemuan, atau hubungan antara orang-orang. Bentuk kata keterangan adalah secara damai.
Lihat juga catatan penggunaan di bawah ini.
Contohnya
- "Dia besar ramah pria dari Aberdeen - tidak ada yang mengganggunya dan dia mengambil segalanya dengan tenang. "
(Irvine Welsh, "Mentor saya." Penjaga [Inggris], 4 Juli 2008) - "Babi Guinea tidak menilai. Mereka tidak menggertak. Mereka secara karakteristik ramah, sosial dan oh-begitu-taktil. Mereka menyelinap nyaman ke pangkuan ukuran anak-anak dan berbuat salah di sisi lucu yang serius. "
(Jan Hoffman, "Babi Guinea Adalah Sahabat Terbaik Anak Autis." The New York Times, 29 Juni 2015) - "Kurasa dia merasa seperti aku — hanya kesedihan yang samar karena kesia-siaan semua itu. Kami dapat menyelesaikan urusan kami tanpa konflik. Mungkin itulah yang merupakan ramah tamah pemisahan. Itu didefinisikan bukan oleh kehadiran persahabatan tetapi kurangnya permusuhan. "
(Linda Olsson, Memori Cinta. Penguin, 2013) - "Setelah liburan yang dilakukan Amy dengan kedua anak itu tetapi tanpa Harry (dia tidak dapat mengambil cuti dari pekerjaan), dia mengumumkan bahwa dia ingin bercerai dan tidak pernah mencintainya. Prosesnya mengejutkan ramah tamah, dengan Amy menyetujui bahwa Harry akan mendapatkan hak asuh. "
(Geoffrey L. Greif dan Rebecca L. Hegar, Saat Orangtua Menculik. The Free Press, 1993)
Catatan Penggunaan
"Ini adalah dua kata yang indah. Ramah akhirnya berasal dari kata Latin yang berarti 'ramah' dan 'menyenangkan.' Dan ramah tamah berasal dari bahasa Latin untuk 'teman,' yang terkait dengan 'cinta.' Tetapi mereka digunakan dalam berbagai cara dalam bahasa Inggris.
"Ramah orang-orang ramah, menyenangkan. Sebuah ramah suasana hati, percakapan, perilaku, sifat, dll. ramah, ramah. disukai
"Keramahan adalah keramahan, disukai.
"Ramah tamah hubungan, pembicaraan, perjanjian, dll. ditandai dengan niat baik dan keinginan yang sopan dan ramah untuk tidak setuju.
"Melakukan sesuatu secara damai adalah melakukannya dengan hormat, tanpa bertengkar. "
(Stephen Spector, Bolehkah saya mengutip Anda tentang itu? Oxford University Press, 2015)
Praktek
(a) "Beruang dan warga setempat memiliki gencatan senjata _______, dengan penduduk sering melakukan penangkapan ikan paus tingkat kecil untuk mencegah beruang kutub kelaparan."
("Menunggu Sunset: Gambar-gambar Stunning Bears Polar di Sundown di Alaska." Express Harian [Inggris], 5 November 2013)
(b) "Beberapa saat kemudian bus berhenti dan Abu Riyad, seorang polisi yang sangat _____ dengan selera humor yang baik, naik ke atas kapal dan menyambut kami ke Yordania."
(Carol Spencer Mitchell, Bahaya Bahaya: Memoirar Seorang Jurnalis Foto di Timur Tengah, 1984-1994. University of Texas Press, 2008)
Jawaban untuk Latihan Latihan
Jawaban untuk Latihan Latihan: Amiable and Amicable
(a) "Beruang dan warga setempat memiliki ramah tamah gencatan senjata, dengan penduduk sering melakukan penangkapan ikan paus tingkat kecil untuk menjaga beruang kutub agar tidak kelaparan. "
("Menunggu Sunset: Gambar-gambar Stunning Bears Polar di Sundown di Alaska." Express Harian [Inggris], 5 November 2013)
(B) "Beberapa saat kemudian bus berhenti dan Abu Riyad, sangat ramah polisi dengan selera humor yang baik, naik ke kapal dan menyambut kami ke Yordania. "
(Carol Spencer Mitchell, Bahaya Bahaya: Memoirar Seorang Jurnalis Foto di Timur Tengah, 1984-1994. University of Texas Press, 2008)