Rezim, Regimen, dan Regimen: Memilih Kata yang Tepat

Jangan bingung dengan pengertian kata-kata yang lebih tua rezim, rejimen, dan resimen. Di Bahasa Inggris saat ini, kata ini memiliki arti yang cukup berbeda.

Itu kata bendarezim (Diucapkan "ruh-zheem" ​​dan kadang-kadang dieja dengan aksen, rezim) terutama mengacu pada suatu bentuk pemerintahan atau periode waktu di mana seseorang atau badan pemerintahan berkuasa. (Dalam penggunaan kontemporer, rezim umumnya membawa negatif makna tambahan.) Jauh lebih jarang, rezim digunakan sebagai persamaan Kata untuk rejimen.

Kata benda rejimen (diucapkan "redge-uh-men") terutama mengacu pada rencana sistematis, khususnya sistem diet dan olahraga yang diatur atau kursus perawatan medis yang ditentukan. Jauh lebih jarang, rejimen digunakan sebagai sinonim untuk rezim (bentuk pemerintahan), suatu penggunaan yang oleh sebagian besar kamus diidentifikasi sebagai "langka" atau "kuno."

Kata benda resimen (diucapkan "redge-uh-ment") terutama mengacu pada unit militer atau sekelompok besar orang. (Meskipun

Selain itu, lihat catatan penggunaan di bawah ini.

"Kematian Castro sangat terasa di Amerika Latin, di mana keberhasilannya dalam menggulingkan militer rezim aktivis kiri yang terinspirasi di negara lain. "

"Perayaan, Kesedihan, dan Hibur, Sambut Berita Kematian Castro." The New York Times, 26 November 2016

"Masalah perut berarti bahwa diet kita akan berubah: kita akan dikenai ketat rejimen bubur beras (atau bubur), kadang-kadang dengan lobak acar kecil, sampai perut kita lebih baik. "

Nancy N. Chen, Makanan, Obat-obatan, dan Pencarian untuk Kesehatan yang Baik, 2009

"Untuk seorang prajurit untuk merencanakan melawan pemerintahnya sendiri selama masa perang mungkin dapat diterima jika rezim cukup jahat; tetapi bagi seorang prajurit untuk merencanakan melawan sendiri resimen hanya akan menjadi pengkhianatan, dan pria itu akan dianggap sebagai pengkhianat. "

Michael Gelven, Perang dan Keberadaan: Pertanyaan Filosofis, 1994

"[W] e mengizinkan jam untuk resimen kehidupan kita sehari-hari. Orang tidak selalu membiarkan jam menentukan laju kehidupan sehari-hari. "

Robert J. Brym dan John Lie, Sosiologi: Kompas Anda untuk Dunia Baru, 2010

"[Presiden Lincoln] menyusun memorandum kebijakan militer yang menyerukan agar mereka diberhentikan selama sembilan puluh hari resimen yang tidak ingin mendaftar ulang, reorganisasi sisa pasukan, dan konstan rejimen latihan untuk memastikan mereka akan dilatih dengan benar sebelum pertempuran berikutnya. "

William C. Davis, Pria Lincoln, 1999

"Kata rezim adalah sinonim untuk sistem politik: rezim demokratis, rezim otoriter. Ini juga dapat berarti periode di mana seseorang atau sistem berkuasa, seringkali dengan konotasi negatif: Rezim Gadhafi, itu Rezim Nazi."

Stylebook Associated Press dan Briefing tentang Hukum Media: 2013, ed. oleh Darrell Christian, Sally Jacobsen, dan David Minthorn. Basic Books, 2013

"Seorang medis rejimen adalah seperangkat aturan atau pedoman yang dikenakan pada klien untuk mengamankan kesejahteraannya... Regimen juga, tentu saja, memiliki makna agak kuno 'pemerintah' dan adalah akar dari rezim dan resimen."

Bryan S. Turner, "Kesalehan, Perpanjangan, dan Kekekalan: Konsekuensi Hidup Selamanya." Kedokteran, Agama, dan Tubuh, 2010

(a) "Orang Puritan yang berdedikasi mempertahankan _____ sehari-hari membaca Alkitab dan buku-buku renungan dan terlibat dalam meditasi pribadi, pemeriksaan diri, dan doa saat bangun dan sebelum pensiun."
(Keith Krawczynski, Kehidupan Sehari-hari di Kota Kolonial, 2013)

(B) "Pembenaran utama perang adalah keharusan moral untuk menyelamatkan jutaan pria dan wanita tidak bersalah dari _____ kejam, pembunuh, jahat."
(Theodore S. Hamerow, Mengapa Kami Mengawasi, 2008)

(c) "Melihat ke luar, saya melihat _____ anak laki-laki dari usia yang lembut, dalam seragam dari linen coklat, dengan sedikit cahaya senapan di bahu mereka, dan ransel miniatur di punggung mereka, lengkap dan diperlengkapi untuk perang."
(William Cullen Bryant, Surat Seorang Traveler, 1850)

(d) "Saya tidak yakin perawatan saya _____ benar-benar dianggap sebagai _____: dibutuhkan enam menit, dan produk terpanas yang saya miliki adalah hadiah Lynx Afrika yang tersisa dari Natal."
(Alfie Packham, "Lima Gadget Perawatan untuk Pria Modern." Penjaga, 21 Agustus 2016)

(a) "Orang-orang Puritan yang berdedikasi mempertahankan setiap hari rejimen membaca Alkitab dan buku-buku renungan dan terlibat dalam meditasi pribadi, pemeriksaan diri, dan doa saat bangun dan sebelum pensiun. "
(Keith Krawczynski, Kehidupan Sehari-hari di Kota Kolonial, 2013)

(B) "[T] dia pembenaran akhir perang adalah keharusan moral untuk menyelamatkan jutaan pria dan wanita yang tidak bersalah dari kejahatan yang kejam, pembunuh, dan jahat rezim."
(Theodore Hamerow, Mengapa Kami Mengawasi, 2008)

(c) "Melihat keluar, saya melihat a resimen anak-anak lelaki yang usianya masih muda, dalam seragam dari linen cokelat, dengan sedikit senapan cahaya di pundak mereka, dan tas-tas mini di punggung mereka, lengkap dan diperlengkapi untuk perang. "
(William Cullen Bryant, Surat Seorang Traveler, 1850)

(d) "Saya tidak yakin perawatan saya rejimen benar-benar dianggap sebagai rejimen: dibutuhkan enam menit, dan produk terpanas yang saya miliki adalah hadiah dari Lynx Africa yang tersisa dari Natal. "
(Alfie Packham, "Lima Gadget Perawatan untuk Pria Modern." Penjaga, 21 Agustus 2016)