Sementara orang Italia bersemangat tentang banyak hal — makanan, calcio, mode, untuk menyebutkan beberapa — keluarga adalah salah satu yang paling penting.
Karena itu adalah bagian yang sangat penting Budaya italia, Anda akan ditanya tentang keluarga Anda ketika Anda mulai mengobrol dengan penduduk asli, dan ini adalah pembuka percakapan yang bagus.
Jadi, apa kata-kata kosa kata spesifik yang perlu Anda ketahui, dan frasa mana yang akan membantu percakapan mengalir dengan lancar?
Kosakata Dasar - Anggota Keluarga
bibi |
la zia |
anak laki-laki |
il ragazzo |
saudara |
il fratello |
saudara ipar |
il cognato |
sepupu (Perempuan) |
la cugina |
sepupu (pria) |
il cugino |
putri |
la figlia |
menantu wanita |
la nuora |
keluarga |
la famiglia |
ayah |
il padre |
ayah mertua |
il suocero |
gadis |
la ragazza |
cucu |
il nipote |
cucu perempuan |
la nipote |
kakek |
il nonno |
nenek |
la nonna |
kakek dan nenek |
saya nonni |
cucu |
il nipote |
Suami |
il marito |
ibu |
la madre |
ibu mertua |
la suocera |
keponakan |
il nipote |
keponakan |
la nipote |
orangtua |
saya genitori |
relatif |
il parente |
saudara |
la sorella |
ipar |
la cognata |
putra |
il figlio |
menantu |
il genero |
ayah tiri |
il patrigno |
ibu tiri |
la matrigna |
saudara tiri; setengah saudara laki-laki |
il fratellastro |
saudara perempuan tiri; kakak tiri |
la sorellastra |
paman |
lo zio |
istri |
la moglie |
Frasa Percakapan
A casa tutto bene? - Apakah semuanya baik di rumah?
"A casa" di sini digunakan sebagai cara kiasan untuk berarti, "keluarga".
Pilihan lain adalah bertanya: Datang sta la sua famiglia? - Bagaimana dengan keluarga mu?
Jika Anda ingin bertanya secara tidak resmi, Anda dapat mengatakan, "Ayo datang ke sini?"
- Ayo stanno saya suoi? - Bagaimana dengan orangtuamu)?
Jika Anda ingin bertanya secara tidak resmi, Anda dapat mengatakan, “Ayo, stanno, saya tuoi?
FAKTA MENYENANGKAN: Orang Italia menyingkat “i tuoi genitori” menjadi “i tuoi”, jadi Anda bisa mengatakan “i miei” dan bukannya “i miei genitori” dan terdengar lebih Italia.
- Ha fratelli o sorelle? - Apakah Anda mempunyai saudara laki-laki atau perempuan?
Jika Anda ingin bertanya secara tidak resmi, Anda dapat mengatakan, "Hai fratelli o sorelle?"
- Ha dei figli? - Apakah kamu punya anak?
Jika Anda ingin bertanya secara tidak resmi, Anda dapat mengatakan, "Hai dei figli?"
- Karena maschi e una femmina. - Saya punya dua anak laki-laki dan satu perempuan.
- Si chiama ... - Namanya adalah...
- Hai, famiglia numerosa! - Anda memiliki keluarga besar!
- Sono figlio unico. - Saya anak tunggal. (pria)
- Sono figlia unica. - Saya anak tunggal. (Perempuan)
- Lei è sposato / a? - Apakah kamu sudah menikah?
Jika Anda ingin bertanya secara tidak resmi, Anda dapat mengatakan, "Sei sposato / a?". Gunakan "sposato", diakhiri dengan -o, jika Anda bertanya pada seorang pria. Gunakan "sposata," yang berakhiran -a, jika Anda bertanya seorang wanita.
- La mia famiglia viene dalla (Sardegna). - Keluargaku berasal dari (Sardegna).
- Mio figlio si è appena laureato! - Anak saya baru saja lulus!
- Vado a trovare la mia famiglia (dalam Calabria). - Saya akan mengunjungi keluarga saya (di Calabria).
- Che lavoro fa (tuo marito)? - Apa pekerjaan suamimu?
- Mia madre fa (l'insegnante). - Ibuku adalah seorang guru).
- Merpati abita? - Di mana dia tinggal?
- Le presento (mio marito). - Izinkan saya memperkenalkan suami saya kepada Anda.
Jika Anda ingin mengatakan ini secara informal, Anda dapat mengatakan, "Ti presento (mia moglie)".
- Mi saluti sua moglie! - Katakan halo kepada istrimu untukku!
Jika Anda menghendaki katakan ini secara informal, Anda bisa mengatakan, "Salutami (tua moglie)!".
Berlatih Dialog
Cara terbaik untuk mempelajari bahasa adalah dengan melihat frasa dan kosakata yang sedang beraksi, jadi di bawah ini Anda akan menemukan dialog praktik antara dua teman yang telah bertemu satu sama lain di jalan.
- Orang 1: Ciao! Ayo pulang? - Hei! Apa kabar?
- Orang 2: Sto bene, e tu? - Saya baik-baik saja, dan Anda?
- Orang 1: Tutto a posto, come sta la tua famiglia? - Semuanya baik, bagaimana kabar keluargamu?
- Orang 2: Sta bene, mia figlia si è appena laureata! - Mereka baik, putriku baru saja lulus!
- Orang 1: Pujian!! E tuo marito? - Selamat!! Dan suamimu?
- Orang 2: Lavora moltissimo, ma andrà in pensione fra un anno. E tua figlia? - Dia banyak bekerja, tetapi dia akan pensiun dalam setahun. Dan putrimu?
- Orang 1: Giulia? La settimana scorsa ha compiuto sedici anni. - Giulia? Minggu lalu dia berusia 16 tahun.
- Orang 2: Davvero? Lei è cresciuta troppo in fretta! - Betulkah? Dia tumbuh terlalu cepat!
- Orang 1: Lihatlah, è così. Allora, devo andare, dan stato bello vederti, presto! - Saya tahu, begitulah adanya. Ya, saya harus pergi, senang melihat, bicara segera!
- Orang 2: Presto! - Segera berbicara!