Anda kehilangan berat badan dan bersemangat untuk memberi tahu semua orang... dalam bahasa Prancis. Apa yang kamu kerjakan? Gunakan kata kerja maigrir, yang berarti "menurunkan berat badan" atau "menjadi kurus." Kuncinya adalah itu Anda perlu konjugasimaigrir untuk mengatakan "kehilangan berat" atau "sedang menurunkan berat badan." Pelajaran bahasa Prancis singkat akan menunjukkan kepada Anda bagaimana hal itu dilakukan.
Konjugasi kata kerja Perancis Maigrir
Kata kerja bahasa Prancis sedikit rumit karena ada lebih banyak kata untuk dihafal daripada yang ada dalam bahasa Inggris. Itu karena kata kerja yang berakhir dengan perubahan setiap kata ganti subjek serta setiap tegang. Namun, mereka menjadi lebih mudah dengan setiap konjugasi baru yang Anda pelajari.
Maigrir adalah reguler -ir kata kerja dan itu mengikuti pola konjugasi kata kerja yang relatif umum. Jika Anda pernah bekerja dengan kata-kata seperti finir (menyelesaikan), choisir (untuk memilih), atau banyak kata kerja lain yang berakhir dengan -ir, maka ini seharusnya terlihat akrab.
Dengan menggunakan tabel di bawah ini, pasangkan kata ganti subjek kalimat Anda dengan kalimat yang sesuai. Misalnya, "Saya kehilangan berat badan" pada orang pertama dari present tense ini je maigris, sedangkan masa depan "kita akan menurunkan berat badan" adalah nous maigriron. Anda dapat menggunakan contoh kalimat untuk membuat menghafal konjugasi ini sedikit lebih mudah.
Indikatif Sekarang
| Je | maigris | Je maigris | Saya sedang diet. |
| Tu | maigris | Toi, tu maigris aussi? | Anda sedang diet, juga? |
| Il / Elle / Aktif | maigrit | Sa barbe le maigrit. | Jenggotnya membuatnya tampak lebih kurus. |
| Akal | maigrissons | Nous maigrissons ansambel. C'est plus commile ça. | Kami berdiet bersama. Lebih mudah seperti itu. |
| Vous | maigrissez | Vous maigrissez un peu chaque jour. | Anda semakin kurus setiap hari. |
| Ils / Elles | maigrissent | Mes économies maigrissent à vue d 'œil. | Tabungan saya menghilang dari menit ke menit. |
Compound Past Indicative
Itu passé composé adalah bentuk lampau yang dapat diterjemahkan sebagai masa lalu yang sederhana atau masa kini yang sempurna. Untuk kata kerja maigrir, itu dibentuk dengan kata kerja bantu avoir dan past participlemaigri
| J ' | ai maigri | Je n'ai pas maigri beacoup. | Berat badan saya tidak turun banyak. |
| Tu | sebagai maigri | Tu sebagai maigri trop vite. Ce n'est pas bon. | Anda kehilangan berat badan terlalu cepat. Itu tidak baik. |
| Il / Elle / Aktif | seorang maigri | Jangan lupa maigri du visage. | Wajahnya menjadi lebih tipis. |
| Akal | avons maigri | Nous avons maigri 3kg depuis la semaine dernière. | Kami kehilangan 3kg sejak minggu lalu. |
| Vous | avez maigri | Vous n'avez rien maigri. | Anda tidak kehilangan berat badan. |
| Ils / Elles | hanya maigri | Les gens qui ont maigri grâce à ma méthode sont en très bonne santé. | Orang yang kehilangan berat badan berkat metode saya sangat sehat. |
Indikatif tidak sempurna
Itu waktu yang tidak sempurna adalah bentuk lain dari lampau, tetapi digunakan untuk membicarakan tindakan yang sedang atau berulang di masa lalu. L'imparfait dari kata kerja maigrir dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai "slimming down" atau "digunakan untuk slim down," meskipun kadang-kadang juga dapat diterjemahkan sebagai "berat badan yang hilang" atau "langsing," tergantung pada konteksnya.
| Je | maigrissais | Je maigrissais d'une façon inquiétante. | Berat badan saya turun dengan cara yang mengkhawatirkan. |
| Tu | maigrissais | Jika Anda ingin, ditambah dengan parlerais plus. | Jika Anda kehilangan berat badan, saya tidak akan berbicara dengan Anda lagi. |
| Il / Elle / Aktif | maigrissait | Dgn maigrissait sans faire de régimes? | Dan jika kita mulai menurunkan berat badan tanpa berdiet? |
| Akal | maigrissions | Tidak ada maigrisi yang men-download beberapa bulan, lalu lanjutkan dengan kemajuan yang buruk. Mais pada depuis appri à s'aimer. | Kami mengalami penurunan berat badan sehingga kurang dari kami, untuk semakin menghapus diri sendiri. Tapi sejak itu kami belajar untuk mencintai diri sendiri. |
| Vous | maigrissiez | Vous maigrissiez devant nos yeux. | Anda melangsingkan tubuh di depan mata kita. |
| Ils / Elles | maigrissaient | Hanya ada beberapa tempat di qu'elles maigrissaient. | Kami sangat sedih karena mereka berdiet. |
Indikator Masa Depan Sederhana
Untuk berbicara tentang masa depan dalam bahasa Inggris, dalam kebanyakan kasus kita cukup menambahkan kata kerja modal "akan." Di Perancis, bagaimanapun, kalimat masa depan dibentuk dengan menambahkan ujung yang berbeda ke infinitif.
| Je | maigrirai | Je ne maigrirai plus jamais. | Tidak akan lagi saya melakukan diet. |
| Tu | maigriras | J'espère que tu ne maigriras pas. | Saya harap Anda tidak akan menurunkan berat badan Anda. |
| Il / Elle / Aktif | maigrira | Elle maigrira quand elle voudra. | Dia akan menurunkan berat badan saat dia mau. |
| Akal | maigriron | Hanya ada maigriron seulement dan céest nécessaire pour notre santé. | Kita hanya akan melakukan diet jika itu diperlukan untuk kesehatan kita. |
| Vous | maigrirez | Anda mungkin akan menyukai dan tout reprendrez tout. | Anda akan diet dan Anda akan mendapatkan semuanya kembali. |
| Ils / Elles | maigriront | Pour vous soutenir, ils maigriront avec vous. | Untuk mendukung Anda, mereka akan melakukan diet dengan Anda. |
Near Future Indicative
Bentuk lain dari bentuk waktu mendatang adalah masa depan yang dekat proche futur, yang setara dengan bahasa Inggris "going to + kata kerja." Di Perancis, waktu dekat dibentuk dengan konjugasi kata kerja present tense Aller (untuk pergi) + infinitif (maigrir).
| Je | vais maigrir | Apa yang Anda inginkan dari que vais maigrir. Je suis parfaite comme ça. | Saya tidak berpikir saya akan menurunkan berat badan. Saya sempurna seperti saya. |
| Tu | vas maigrir | Pourquoi vas-tu maigrir? Penyederhanaan fais de l'exercice. | Mengapa Anda melakukan diet? Cukup berolahraga. |
| Il / Elle / Aktif | v maigrir | Elle ne va pas maigrir. Suffisamment Elle s'aime. | Dia tidak melakukan diet. Dia cukup menyukai dirinya sendiri. |
| Akal | allons maigrir | Nous allons maigrir avec la diète keto. | Kita akan menurunkan berat badan dengan diet keto. |
| Vous | allez maigrir | Apakah Anda tahu mengapa majalah dan majalah? | Anda akan kehilangan berat karena model di majalah? |
| Ils / Elles | tidak maigrir | Elles vont maigrir? Mais pourquoi? Leurs corps sont parfaits! | Mereka akan menurunkan berat badan? Tapi kenapa? Tubuh mereka sempurna! |
Bersyarat
Bersyarat mood dalam bahasa Perancis setara dengan bahasa Inggris "would + kata kerja." Perhatikan bahwa ujung yang ditambahkan ke infinitif sangat mirip dengan yang ada di indikatif tidak sempurna.
| Je | maigrirais | Je maigrirais jamais, mobil toute ma famille est comme ça. | Saya tidak pernah bisa menurunkan berat badan; seluruh keluarga saya begini. |
| Tu | maigrirais | Si tu mangais moins, tu maigrirais. | Jika Anda makan lebih sedikit, berat badan Anda akan turun. |
| Il / Elle / Aktif | maigrirait | Dan lain-lain di arrêtait le lait? Di maigrirait. Ou pas. | Dan jika kita berhenti minum susu? Kami akan mulai menurunkan berat badan. Atau tidak. |
| Akal | maigririon | Nous maigririons seulement si le médecin l'ordonait. | Kami akan melakukan diet hanya jika dokter meresepkannya. |
| Vous | maigririez | Setelah isi ditambah konten, tambahkan maigririez plus simplement. | Jika Anda lebih puas, Anda akan lebih mudah menurunkan berat badan. |
| Ils / Elles | maigriraient | S'ils les aimaient inconditionellement, elles ne maigriraient pas. | Jika mereka mencintai mereka tanpa syarat, mereka tidak akan berdiet. |
Subjunctive sekarang
Subjektif konjugasi suasana hati maigrir, yang muncul setelah ekspresi que + orang, sangat mirip dengan indikasi saat ini dan masa lalu yang tidak sempurna.
| Que je | maigrisse | Tu veux que je maigrisse? Ben non, merci. | Anda ingin saya menurunkan berat badan? Yah, tidak, terima kasih. |
| Que tu | maigris | Lebih dari satu maigrisses plus. | Adalah penting bahwa Anda berhenti menurunkan berat badan. |
| Qu'il / elle / on | maigrisse | Je ne veux pas qu'elle maigrisse plus. | Saya tidak ingin dia kehilangan berat badan lagi. |
| Que nous | maigrissions | Ini adalah cara terbaik untuk mendapatkan nourriture. | Wajar jika kita menurunkan berat badan pada makanan ini. |
| Que vous | maigrissiez | Tidak ada foto yang tersedia untuk Anda. | Dia lebih suka bahwa Anda tidak menurunkan berat badan. |
| Quil / elles | maigrissent | Je vais empêcher qu'ils maigrissent. | Saya akan mencegah mereka melakukan diet. |
Imperatif
Itu mood imperatif digunakan untuk mengekspresikan permintaan, permintaan, tanda seru langsung, atau untuk memberikan perintah, baik positif maupun negatif. Mereka memiliki bentuk kata kerja yang sama, tetapi termasuk perintah negatif ne... pas, ne... plus, atau ne... jamais sekitar kata kerja.
Perintah Positif
| Tu | maigris! | Maigris en mangeant bien! | Menurunkan berat badan tetapi makan sehat juga! |
| Akal | maigrissons! | L'été s'approche, maigrissons! | Musim panas akan datang, mari kita menurunkan berat badan! |
| Vous | maigrissez! | Votre santé est en hazard. Maigrissez! | Kesehatan Anda dalam bahaya. Menurunkan berat badan! |
Perintah Negatif
| Tu | ne maigris pas! | Ne maigris plus! | Berhentilah menurunkan berat badan! |
| Akal | ne maigrissons pas! | Ne maigrissons plus jamais! | Mari kita tidak pernah melakukan diet lagi! |
| Vous | ne maigrissez pas! | Tidak ada masalah dengan seuls! | Jangan mencoba menurunkan berat badan sendirian! |
Hadir Participle / Gerund
Hadir partisip dari maigrir adalah maigrissant dan karena itu dapat digunakan sebagai kata sifat, kata benda, atau gerund (biasanya didahului oleh preposisi id). Gunakan gerunds khusus ketika Anda ingin berbicara tentang tindakan simultan.
| Hadir Participle / Gerund of Maigrir | maigrissant | En maigrissant, il beaucoup de ses cheveux. | Sambil menurunkan berat badan, ia kehilangan banyak rambutnya. |