Menuju vs. Menuju: Cara Memilih Kata yang Tepat

Apakah mobil itu meluncur "ke arah" Anda atau "ke arah" Anda? Apakah Anda melihat "ke arah" atau "ke arah" pensiun yang memuaskan? Meskipun arti "menuju" dan "menuju" secara kontekstual adalah sama (seperti "abu-abu" dan "abu-abu"), di mana dan bagaimana mereka digunakan dapat membuat perbedaan.

Biasanya digunakan untuk berarti "ke arah," "menuju" dan "menuju" adalah ejaan yang sama-sama dapat diterima, dan sebagai preposisi, mereka biasanya digunakan secara bergantian.

Yang mengatakan, harus dicatat bahwa aturan penulisan bahasa Inggris formal tidak selalu berlaku dalam pengaturan informal. Misalnya, penulis dan pembicara Amerika, ketika dengan sengaja berusaha menulis atau berbicara dalam bahasa sehari-hari atau “di rumah” gaya, terkadang menggunakan "ke arah" daripada "ke arah." Dalam kasus seperti itu, penggunaan "menuju" dalam bahasa Inggris Amerika Utara sepenuhnya dapat diterima.

Sebuah studi terhadap buku, majalah, dan surat kabar Amerika yang diterbitkan dari tahun 1800 hingga 2000 menunjukkan bahwa transisi dari "ke" yang dulu disukai Inggris ke "sekarang" yang disukai Amerika Utara dimulai sekitar tahun 1900.

Penggunaan lain termasuk makna "dalam kaitannya dengan," seperti ketika berbicara tentang perasaan Anda terhadap sesuatu atau "untuk tujuan," seperti ketika Anda bekerja menuju sesuatu.

"Menuju" lebih disukai oleh penutur bahasa Inggris di luar Amerika Utara. Datang dari Bahasa Inggris Kuno kata tóweard, juga secara umum berarti "ke arah," "menuju" sebenarnya adalah ejaan yang lebih tua, yang berasal dari abad kelima. Geoffrey Chaucer menulis klasiknya "The Canterbury Tales" di Inggris tengah antara 1387 dan 1400 sebelum ejaan bahasa Inggris menjadi standar. Meskipun menulis teks murni Inggris, Chaucer menggunakan "menuju" - ejaan bahasa Inggris Amerika Utara yang diterima secara modern - di seluruh "The Canterbury Tales."

"Menuju" naik dalam popularitas, akhirnya menjadi ejaan dominan, selama abad ke - 17 dan tetap menjadi ejaan paling umum di antara semua penutur bahasa Inggris sampai penutur bahasa Inggris Amerika beralih ke "ke arah" selama tanggal 19 abad.

Dengan rasio sekitar 10 banding 1, surat kabar dan majalah di Inggris dan Australia lebih menyukai penggunaan "ke" daripada "ke".

Tidak masalah ejaannya, kata itu selalu merupakan preposisi, jadi akan selalu ada objek yang mengikutinya. Berikut adalah beberapa contoh, yang menunjukkan berbagai jenis penggunaan:

• Kucing itu menyelinap terhadap burung. (gerakan ke arah; objeknya adalah burung)
• Tiket konser kami adalah terhadap panggung di depan venue. (lokasi; objek adalah panggung)
• Sayangnya, perasaannya terhadap dia telah berubah. (berhubungan dengan; objeknya adalah dia)
• Saya memasukkan sejumlah uang ke dalam dana, yang sedang berjalan terhadap uang muka rumah. (untuk tujuan dari; objeknya adalah uang muka rumah)

Jika Anda menulis kalimat-kalimat ini untuk audiens Inggris, Anda bisa menulisnya dengan cara yang sama, cukup tambahkan huruf "s" di akhir "ke".

Karena kata-katanya memiliki arti yang sama, tidak ada perbedaan untuk diingat kecuali bahwa Anda akan menggunakan "menuju" ketika menulis untuk Penonton Amerika dan "ke arah" ketika menulis untuk Inggris — dan bahkan jika Anda membuat kesalahan, makna kalimat itu tidak akan terpengaruh.

"Menuju" dan "ke arah" jauh dari satu-satunya kata "directional" yang dieja serupa. Selama berabad-abad, sufiks "-ward" dan "-wards" telah memunculkan beberapa kata yang mirip. Saat ini, aturan umum yang sama tentang pertukaran yang berlaku untuk "ke" dan "ke" berlaku untuk pasangan kata seperti "maju" dan "ke depan," "mundur" dan "mundur", "ke atas" dan "ke atas," "ke bawah" dan "ke bawah," dan "kemudian"dan" sesudahnya. "

• "Chaucer, The Canterbury Tales"Perpustakaan Inggris, Dewan Perpustakaan Inggris.
• "Terhadap"Kamus Bahasa Inggris Cambridge, Cambridge University Press.
• "Menuju, Menuju"Penampil Ngram Buku Google.
• "Menuju"Kamus Bahasa Inggris Cambridge, Cambridge University Press.
• "Fakta Word: Menuju vs. Menuju"Kamus.com.