Tradisi dan Kosakata Pernikahan Rusia

Tradisi pernikahan Rusia adalah campuran dari ritual pagan kuno, tradisi Kristen, dan kebiasaan baru yang telah muncul di Rusia kontemporer atau telah diadopsi dari Barat.

Pernikahan Rusia dapat memiliki tradisi yang berbeda di berbagai bagian Rusia dan bahkan dapat berbeda di desa-desa tetangga. Namun, ada beberapa ritual umum yang dipakai bersama oleh sebagian besar pernikahan tradisional Rusia, seperti pembayaran simbolis dari harga pengantin, berbagai permainan yang dimainkan sebelum dan sesudah upacara, dan tur adat lokasi bersejarah utama kota tempat pernikahan berlangsung tempat.

Kosakata Rusia: Pernikahan

Secara tradisional, pernikahan Rusia dulu dimulai jauh sebelum upacara itu sendiri, ketika keluarga pengantin pria, biasanya ayah atau salah satu saudara laki-laki dan kadang-kadang ibu, datang untuk meminta calon calon pengantin pernikahan. Kebiasaannya adalah bahwa tiga kunjungan pertama berakhir dengan penolakan. Menariknya, detailnya tidak pernah langsung dibahas pada awalnya, digantikan dengan percakapan seperti teka-teki baris "gander kami mencari angsa, mungkin Anda pernah melihatnya?" Jawabannya sama-sama penuh metafora.

Di Rusia modern, ini hampir tidak pernah terjadi, meskipun telah ada kebangkitan dalam layanan mak comblang profesional selama 20 tahun terakhir. Namun, sebagian besar pasangan membuat keputusan untuk menikah sendiri dan orang tua bahkan mungkin mengetahuinya setelah upacara itu sendiri. Setelah pasangan memutuskan untuk menikah, pertunangan terjadi, disebut помолвка (paMOLFka). Biasanya berlangsung antara satu dan tiga bulan.

Meskipun sebagian besar kebiasaan tradisional sekarang telah ditinggalkan, salah satu kebiasaan populer yang tersisa adalah ritual pengantin pria membayar untuk pengantin wanita. Tradisi ini telah beralih ke zaman modern, menjadi permainan yang dimainkan pengiring pengantin wanita dengan pengantin pria ketika ia tiba untuk menjemput pengantinnya. Pengantin pria diberi serangkaian tugas atau pertanyaan dan diharuskan untuk "membayar" untuk pengantennya dalam bentuk permen, cokelat, bunga, dan hadiah kecil lainnya untuk pengiring pengantin.

Setelah pengantin pria telah berhasil menyelesaikan semua tugas dan "dibayar" untuk pengantin wanita, dia diizinkan di dalam rumah / apartemen dan diminta untuk menemukan pengantin wanita, yang bersembunyi di suatu tempat di dalam.

Selain itu, dan kadang-kadang alih-alih permainan pembayaran, pengantin pria dapat disajikan dengan pengantin palsu, biasanya anggota keluarga atau teman yang berpakaian pengantin. Setelah pengantin wanita yang sebenarnya telah "ditemukan," seluruh keluarga minum sampanye dan perayaan dimulai.

Ibu dari pengantin wanita sering memberi jimat putrinya, yang biasanya berupa perhiasan atau pusaka keluarga lain yang dianggap beruntung. Jimat ini seharusnya diteruskan oleh pengantin wanita ke putrinya sendiri nanti.

Upacara pernikahan tradisional Rusia, yang disebut венчание (venCHAniye), berlangsung di gereja ortodoks Rusia setelah pendaftaran pernikahan resmi. Kebanyakan pasangan yang memilih untuk memiliki pernikahan di gereja, memiliki pendaftaran pada hari sebelum upacara pernikahan di gereja.

Upacara tradisional itu sendiri berlangsung sekitar 40 menit dan mengikuti dengan ketat protokol gereja.

Imam yang memimpin upacara memberkati pasangan itu tiga kali dan memberikan mereka masing-masing sebatang lilin yang dinyalakan agar tetap menyala sampai akhir upacara. Lilin melambangkan sukacita, kemurnian, dan kebahagiaan pasangan. Jika ini adalah pernikahan gereja kedua untuk satu atau kedua anggota pasangan, maka lilin tidak menyala.

Ini diikuti oleh doa khusus dan pertukaran cincin. Pertukaran cincin dapat dilakukan oleh pendeta atau pasangan itu sendiri. Bagian dari upacara ini disebut обручение (abrooCHEniye), yang berarti handfasting atau pertunangan. Pasangan itu berpegangan tangan, dengan tangan pengantin pria di atas pengantin wanita.

Selanjutnya, pernikahan itu sendiri berlangsung. Ini adalah bagian terpenting dari upacara dan mendapatkan namanya dari kata венок (vyeNOK), yang berarti karangan bunga.

Pasangan itu berdiri di atas kain persegi panjang (рушник) dan mengucapkan sumpah. Diperkirakan bahwa orang pertama yang berdiri di atas kain itu adalah kepala keluarga. Imam menempatkan karangan bunga di kepala pengantin dan menawarkan kepada mereka secangkir anggur merah, dari mana mereka masing-masing mengambil tiga tegukan. Akhirnya, pastor memimpin pasangan mengelilingi analogi tiga kali, yang melambangkan kehidupan masa depan mereka bersama. Setelah itu, mempelai pria dan wanita melepaskan karangan bunga mereka dan memiliki ciuman pertama mereka sebagai suami dan istri.

Dalam pernikahan tradisional Rusia, cincin dipertukarkan selama bagian pertunangan upacara sedangkan karangan bunga ditempatkan di kepala pasangan selama bagian pernikahan itu sendiri. Karangan bunga pengantin melambangkan kesucian dan kepolosan. Di bagian utara Rusia, pernikahan sering dipandang sebagai peristiwa bahagia dan sedih, ketika kehidupan lama pengantin wanita berakhir dan kehidupan baru dimulai. Oleh karena itu, karangan bunga memainkan peran yang sangat penting dalam pernikahan Rusia.

Secara tradisional, cincin pernikahan terbuat dari emas untuk pengantin pria dan perak untuk pengantin wanita. Namun, di Rusia kontemporer, cincin biasanya emas.

Cincin dipakai di jari manis tangan kanan. Para janda dan duda mengenakan cincin kawin di jari manis kiri mereka.

Banyak pernikahan Rusia, baik tradisional maupun modern, diakhiri dengan tur ke daerah setempat. Pengantin baru dan keluarga serta teman mereka menumpuk ke dalam mobil, yang sering kali limusin, dihiasi dengan bunga dan balon, dan kelilingi tempat-tempat wisata lokal, seperti monumen dan bangunan bersejarah, mengambil foto dan menghancurkan gelas untuk keberuntungan.

Setelah tur, biasanya ada jamuan makan malam di restoran atau di rumah pengantin baru. Perayaan dan permainan sering berlanjut selama beberapa hari, dipimpin oleh pengatur pesta yang disebut тамада (tamaDA).