"Happy Halloween" diterjemahkan menjadi, "Happii Harowin (ハ ッ ピ ー ハ ロ ウ ィ ン)" "ketika secara fonetis menyalin ekspresi bahasa Inggris. "Happy ~" secara umum diterjemahkan sebagai "~ omdetou (お め で と う)" ketika mengatakan "Selamat ulang tahun (Tanjoubi Omedetou) "atau"Selamat Tahun Baru (Akemashite Omedetou). "Namun, frasa seperti," Happy Halloween ","Selamat Hari Valentine"atau" Happy Easter "tidak menggunakan pola ini.
harowiin ハ ロ ウ ィ ン - Halloween
juu-gatsu 十月 - Oktober
majo 魔女 - seorang penyihir
kumo ク モ - seekor laba-laba
houki ほ う き - sapu
ohaka お 墓 - kuburan
obake お ば け - hantu
kyuuketsuki 吸血鬼 - seorang vampir
kuroneko 黒 猫 - kucing hitam
akuma 悪 魔 - Iblis; Setan
zonbi ゾ ン ビ - zombie
miira ミ イ ラ - mumi
gaikotsu 骸骨 - kerangka
koumori こ う も り - kelelawar
ookami otoko 狼 男 - manusia serigala
furankenshutain フ ラ ン ケ ン シ ュ タ イ Fran - Frankenstein
kabocha か ぼ ち ゃ - labu
obake yashiki お 化 け 屋 敷 - rumah berhantu
kosuchuumu コ ス チ ュ ー ム - kostum
rousoku ろ う そ く - sebuah lilin
okashi お 菓子 - permen
kowai 怖 い - menakutkan
Ekaki uta adalah jenis lagu yang menggambarkan cara menggambar binatang dan / atau karakter favorit. Ekaki uta seharusnya membantu anak-anak mengingat cara menggambar sesuatu dengan memasukkan arah gambar ke dalam lirik.
Jika Anda ingin tahu tentang sepotong kain putih segitiga yang memakai obake kecil di atasnya dahi dalam video lagu, itu disebut, "hitaikakushi", yang juga sering dipakai oleh orang Jepang hantu. "Urameshiya" adalah frasa yang mengatakan, dengan suara sedih, oleh hantu Jepang ketika mereka muncul. Artinya, kutukan pada Anda.