Florence Kelley: Tenaga Kerja dan Pengacara Konsumen

Florence Kelley (12 September 1859 - 17 Februari 1932), seorang pengacara dan pekerja sosial, dikenang karena pekerjaannya sebagai pelindung undang-undang perburuhan untuk perempuan, aktivisme kerjanya untuk perlindungan pekerja anak, dan untuk memimpin Liga Konsumen Nasional untuk 34 tahun.

Ayah Florence Kelley, William Darrah, adalah seorang Quaker dan abolisionis yang membantu mendirikan Partai Republik. Dia menjabat sebagai anggota Kongres A.S. dari Philadelphia. Bibinya buyut, Sarah Pugh, juga seorang Quaker dan abolisionis, yang hadir ketika aula di dimana pertemuan Konvensi Anti-Perbudakan Perempuan Amerika dibakar oleh pro-perbudakan massa; setelah para wanita dengan aman meninggalkan gedung yang terbakar berpasangan, putih dan hitam, mereka berkumpul kembali di sekolah Sarah Pugh.

Florence Kelley menyelesaikan Universitas Cornell pada tahun 1882 sebagai Phi Beta Kappa, menghabiskan enam tahun untuk mendapatkan gelarnya karena masalah kesehatan. Dia kemudian pergi untuk belajar di Universitas Zurich, di mana dia menjadi tertarik pada sosialisme. Terjemahannya dari Friedrich Engels

Di Zurich pada tahun 1884, Florence Kelley menikah dengan seorang sosialis Polandia-Rusia, pada waktu itu masih di sekolah kedokteran, Lazare Wishnieweski. Mereka memiliki satu anak ketika mereka pindah ke New York City dua tahun kemudian dan memiliki dua anak lagi di New York. Pada tahun 1891, Florence Kelley pindah ke Chicago, membawa serta anak-anaknya, dan menceraikan suaminya. Sementara dia mengambil kembali nama kelahirannya, Kelley, dengan perceraian, dia terus menggunakan judul "Mrs."

Pada tahun 1893, ia juga berhasil melobi legislatif negara bagian Illinois untuk mengesahkan undang-undang yang menetapkan delapan jam kerja bagi perempuan. Pada 1894, ia dianugerahi gelar sarjana hukum dari Northwestern, dan ia diterima di bar Illinois.

Di Chicago, Florence Kelley menjadi residen di Hull-House - "residen" yang berarti ia juga bekerja seperti tinggal di sana, di sebuah komunitas yang sebagian besar wanita yang terlibat dalam lingkungan dan sosial umum pembaruan. Karyanya adalah bagian dari penelitian yang didokumentasikan di Jakarta Peta dan Makalah Hull-House (1895). Saat belajar hukum di Universitas Northwestern, Florence Kelley belajar tentang pekerja anak di sweatshop dan mengeluarkan laporan tentang topik itu untuk Biro Perburuhan Negara Bagian Illinois, dan kemudian diangkat pada tahun 1893 oleh Pemerintah John P. Altgeld sebagai inspektur pabrik pertama untuk negara bagian Illinois.

Josephine Shaw Lowell telah mendirikan Liga Konsumen Nasional, dan, pada tahun 1899, Florence Kelley menjadi nasionalnya sekretaris (intinya, direkturnya) selama 34 tahun ke depan, pindah ke New York di mana dia tinggal di Henry jalan rumah pemukiman. National Consumers League (NCL) bekerja terutama untuk hak-hak perempuan dan anak-anak yang bekerja. Pada 1905 dia menerbitkan Beberapa Keuntungan Etis Melalui Legislasi. Dia bekerja dengan Lillian D. Wald akan mendirikan Biro Anak-anak Amerika Serikat.

Legislasi Pelindung dan Brief Brandeis

Pada tahun 1908, teman Kelley dan teman lama, Josephine Goldmark, bekerja dengan Kelley untuk menyusun statistik dan menyiapkan argumen hukum untuk legislasi pembelaan singkat untuk menetapkan batasan jam kerja bagi perempuan, bagian dari upaya untuk menetapkan tenaga kerja pelindung undang-undang. Brief, yang ditulis oleh Goldmark, disampaikan kepada Mahkamah Agung A.S. dalam kasus ini Muller v. Oregon, oleh Louis D. Brandeis, yang menikah dengan kakak perempuan Goldmark, Alice, dan yang kemudian duduk di Mahkamah Agung. "Brandeis Brief" ini merupakan preseden Mahkamah Agung yang mempertimbangkan bukti sosiologis di samping (atau bahkan sebagai superior terhadap) preseden hukum.

Pada 1909, Florence Kelley bekerja untuk memenangkan hukum upah minimum dan juga bekerja untuk itu hak pilih wanita. Dia bergabung Jane Addams selama perang dunia I dalam mendukung perdamaian. Dia menerbitkan Industri Modern dalam Kaitannya dengan Keluarga, Kesehatan, Pendidikan, Moralitas pada tahun 1914.

Kelley sendiri menganggap pencapaian terbesarnya adalah tahun 1921 Sheppard-Towner Maternity and Infancy Protection Act, memenangkan dana perawatan kesehatan. Pada 1925, dia menyusun Mahkamah Agung dan Peraturan Upah Minimum.

Kelley meninggal pada tahun 1932, di dunia yang, menghadapi Depresi Hebat, akhirnya mengakui beberapa gagasan yang ia perjuangkan. Setelah kematiannya, Mahkamah Agung A.S. akhirnya memutuskan bahwa negara bagian dapat mengatur kondisi kerja perempuan dan pekerja anak.

Rekannya Josephine Goldmark, dengan bantuan keponakan Goldmark, Elizabeth Brandeis Rauschenbush, menulis biografi Kelley, yang diterbitkan pada tahun 1953: Tentara Salib yang Tidak Sabar: Kisah Kehidupan Florence Kelley.

Florence Kelley. Keuntungan Etis melalui Legislasi (1905).

Florence Kelley. Industri Modern (1914).

Josephine Goldmark. Tentara Salib yang Tidak Sabar: Kisah Kehidupan Florence Kelley (1953).

Blumberg, Dorothy. Florence Kelley, Pembuatan Pelopor Sosial (1966).

Kathyrn Kish Sklar. Florence Kelley dan Budaya Politik Perempuan: Melakukan Pekerjaan Bangsa, 1820-1940 (1992).

Juga oleh Florence Kelley:

• Haruskah Perempuan Setara di Depan Hukum? Elsie Hill dan Florence Kelley menulis artikel ini untuk tahun 1922 Negara, hanya dua tahun setelah kemenangan suara wanita. Mereka mendokumentasikan atas nama Partai Perempuan Nasional status perempuan di bawah hukum pada waktu itu di berbagai negara, dan mengusulkan, juga atas nama Nasional Partai Wanita, Amandemen Konstitusi terperinci yang mereka yakini akan memperbaiki ketidaksetaraan sambil menjaga perlindungan yang sesuai bagi perempuan di bawah hukum.

• Ayah: William Darrah Kelley
• Ibu: Caroline Bartram Bonsall
• Saudara kandung: dua saudara lelaki, lima saudara perempuan (saudara perempuan semuanya meninggal di masa kanak-kanak)

• Universitas Cornell, sarjana seni, 1882; Phi Beta Kappa
• Universitas Zurich
• Universitas Northwestern, gelar sarjana hukum, 1894

• suami: Lazare Wishnieweski atau Wischnewetzky (menikah 1884, bercerai 1891; Dokter Polandia)
• tiga anak: Margaret, Nicholas, dan John Bartram

Juga dikenal sebagai Florence Kelly, Florence Kelley Wischnewetzky, Florence Kelley Wishnieweski, Florence Molthrop Kelley