The Future Perfect Tense dalam bahasa Italia

"Dalam dua tahun, aku akan belajar bahasa Italia."

Bagaimana Anda mengekspresikan kalimat seperti itu dalam bahasa Italia? Anda menggunakan tegang yang disebut il futuro anteriore, atau future perfect tense dalam Bahasa Inggris.

Anda akan melihat bahwa tampilannya mirip dengan il futuro semplice, bentuk masa depan yang sederhana, tetapi memiliki tambahan tambahan.

Seperti apa kalimat di atas akan terlihat: Fra due anni, sarò riuscito / a imparare l'italiano.

Jika Anda terbiasa dengan bentuk waktu mendatang, Anda akan melihat “sarò", Yang merupakan konjugasi orang pertama dari kata kerja “essere - menjadi". Segera setelah itu, Anda akan melihat kata kerja lain “riuscire - untuk berhasil di / untuk dapat " dalam bentuk participle masa lalu.

(Jika Anda tidak yakin a past participle adalah, lihat artikel ini. Pada dasarnya itu hanya berupa perubahan kata kerja ketika Anda perlu berbicara tentang sesuatu yang terjadi di masa lalu. Contoh lain yang mungkin Anda kenali adalah “mangiato"Untuk kata kerja"mangiare"Dan"vissuto"Untuk kata kerja"vivere”.)

Saya akan memberi Anda beberapa contoh terlebih dahulu dan kemudian kami akan menjelaskan bagaimana Anda dapat mulai membentuk dan menggunakan futuro anteriore.

Esempi

• Alle sette avremo già mangiato. - Jam tujuh kita sudah makan.
• Noi avremo parlato al padre di Anna.- Kita sudah bicara dengan ayah Anna.
• Marco non è venuto alla festa, sarà stato molto impegnato. - Marco tidak datang ke pesta, dia pasti sangat sibuk.

Biasanya Anda akan menggunakan kata kerja ini ketika Anda berbicara tentang tindakan di masa depan (seperti Anda sudah makan) sebelum sesuatu yang lain terjadi (seperti saat ini menjadi pukul 19:00).

Anda juga dapat menggunakannya ketika Anda tidak yakin tentang sesuatu yang terjadi di masa depan atau itu terjadi di masa lalu, seperti Anda berpikir bahwa alasan Marco tidak datang ke pesta adalah karena dia sedang sibuk. Dalam hal ini, kata lain yang bisa Anda gunakan alih-alih membentuk futuro anteriore adalah “meninggalkan - mungkin", “magari - mungkin" atau "probabilmente - mungkin ”.

Seperti yang Anda lihat di atas, itu futuro anteriore dibuat ketika Anda menggabungkan konjugasi tegang masa depan (seperti sarò) dengan past participle (seperti riuscito), yang membuatnya menjadi tegang majemuk. Untuk lebih spesifik (dan lebih mudah bagi Anda), hanya ada dua kata kerja yang dapat Anda gunakan di tempat konjugasi tegang di masa depan, dan mereka adalah kata kerja bantu rata-rata atau esere.

Lihatlah dua tabel di bawah ini yang menunjukkan konjugasi tegang untuk kata kerja "essere - menjadi "dan"avere - memiliki".

Saat Anda memutuskan kata kerja bantu mana yang akan digunakan - “essere" atau "avere"- Anda menggunakan logika yang sama seperti ketika ketika Anda memilih"essere" atau "avere”Dengan prosato kental passato. Jadi, sebagai pengingat cepat, kata kerja refleksif, Suka "sedersi - untuk duduk sendiri", dan sebagian besar kata kerja yang terkait dengan mobilitas, seperti"andare - untuk pergi”, “uscire - untuk keluar", atau "partire - untuk pergi", Akan dipasangkan dengan"essere”. Sebagian besar kata kerja lain, seperti “mangiare - makan”, “usare - menggunakan", Dan"Vedere - untuk melihat", Akan dipasangkan dengan"avere”.

Esempi

• Quando avrò finito questo piatto, verrò da te. - Ketika saya akan menyelesaikan hidangan ini, saya akan pergi ke tempat Anda.
• Baca semua ulasan tentang hai ottenuto la promozione! - Anda pasti / saya bayangkan Anda bahagia saat mendapat promosi!
• Appena avrò guardato questo film, te lo darò. - Segera setelah saya menonton film ini, saya akan memberikannya kepada Anda.
• Riuscirai a parlare l'italiano fluentemente quando avrai fatto molta pratica. - Anda akan berhasil berbicara bahasa Italia dengan lancar ketika Anda akan banyak berlatih.
• Appena ci saremo sposati, compreremo una casa. - Segera setelah kami menikah, kami akan membeli rumah.