A Beginner's Guide Tenses dari Latin Verbs

Latin adalah bahasa infleksi di mana kata kerja menyertakan banyak informasi tentang kalimat. Terkadang kata kerja adalah satu-satunya kata dalam kalimat. Bahkan tanpa kata benda atau kata ganti, kata kerja Latin dapat memberitahu Anda siapa / apa subjeknya. Ini juga dapat memberi tahu Anda kerangka waktu, termasuk interval dan tegang. Ketika Anda menguraikan kata kerja Latin sebagai latihan, Anda mendekonstruksi ini dan aspek lain dari bahasa Latin.

Saat Anda parse kata kerja Latin, Anda daftar berikut ini:

1. Arti / terjemahan
2. Orang
3. Jumlah
4. Suasana hati
5. Suara (aktif / pasif)
6. Ketegangan / aspek

Tense, sebagaimana disebutkan, mengacu pada waktu. Dalam bahasa Latin, ada tiga bentuk sederhana dan tiga bentuk sempurna, total enam, dan mereka datang dalam bentuk aktif dan pasif.

• The Indicative Mood adalah yang paling umum. Anda perlu mencatat suasana hati saat menguraikan kata kerja. Sebagian besar kalimat pernyataan menggunakan indikatif. Dalam bahasa Inggris, kami umumnya membedakan indikatif dengan kalimat kondisional, meskipun bahasa Inggris memiliki suasana hati Latin (Indikatif, Subjungtif — dengan empat suasana hati, Present, Imperfect, Perfect, dan Pluperfect
  instagram viewer
  , dan Imperatif — dengan bentuk aktif dan pasif.)

Yang pertama dari bentuk kata sederhana dalam Indicative Mood adalah present tense. Bentuk sekarang dalam Indicative Mood memiliki suara Aktif dan Pasif. Present tense menunjukkan aksi yang sedang terjadi sekarang.

• Saya berjalan - ambulo

Bentuk selanjutnya adalah imperfect, yang menyampaikan tindakan yang belum selesai di masa lalu. Imperfect berarti tidak lengkap atau belum selesai. Saat menerjemahkan kata kerja yang tidak sempurna, past past tense kadang-kadang berfungsi. Di lain waktu, "was" ditambah "-ing" berakhir dengan kata kerja atau "used to" ditambah kata kerja akan menyampaikan tindakan lampau yang belum selesai.

• Saya sedang berjalan - ambulabam

Bentuk imperfect tense dalam bahasa Latin digunakan untuk tindakan berkelanjutan dan kebiasaan di masa lalu.

Bentuk ketiga adalah bentuk masa depan. Kata kerja di masa depan menyampaikan suatu tindakan yang akan terjadi di masa depan. Kata kerja bantu adat yang menunjukkan tegang di masa depan adalah "kehendak".

• Dia akan berjalan - ambulabit

Orang pertama masa depan tunggal ambulabo diterjemahkan "Aku akan berjalan" —teknis. Kebanyakan orang di A.S., jika tidak di seluruh dunia anglophone, akan berkata "Aku akan berjalan." Hal yang sama berlaku untuk orang pertama jamak ambulabimus: secara teknis, ini "kita akan berjalan," tetapi dalam kebiasaan, itu "kita akan berjalan." Pada orang kedua dan ketiga, itu hanya "akan" tanpa kualifikasi.

Singular aktif

• -o, -m
• -s
• -t

Plural aktif

• -mus
• -ini
• -tidak

Singular Pasif

• -atau -r
• -ris
• -tur

Plural pasif

• -mur
• -mini
• -tidak

Akhiran Aktif Sempurna

Tunggal

• -saya
• -isti
• -Itu

Jamak

• -imus
• -istis
• -tante (kadang-kadang)

Bentuk lampau

Bentuk lampau atau disempurnakan digunakan untuk lengkap tindakan. Ada 3 bentuk kata:

• Sempurna
• Sempurna
• Masa depan Sempurna

Umumnya hanya disebut perfect tense, tense ini merujuk pada tindakan yang telah selesai. Entah akhiran lampau yang sederhana (mis., "-Ed") atau kata kerja bantu "have" menyampaikan tense sempurna.

• Aku berjalan - ambulavi

Anda juga dapat menerjemahkannya: "Saya telah berjalan."

Sebuah kata kerja dalam bentuk pluperfect jika selesai sebelum yang lain. Biasanya kata kerja bantu "had" menandakan suatu kata kerja yang sempurna.

• Saya telah berjalan - ambulaveram

Future perfect digunakan untuk menyampaikan suatu tindakan yang akan diselesaikan sebelum sesuatu yang lain. "Will have" adalah kata kerja bantu kebiasaan.

• Saya akan berjalan - ambulavero

• Moreland, Floyd L., dan Fleischer, Rita M. "Latin: Kursus Intensif." Berkeley: University of California Press, 1977.
• Traupman, John C. "Kamus Latin & Inggris Kolese Baru Banten." Edisi ketiga. New York: Bantam Dell, 2007.