Kata kerja Spanyol cocinar berarti "memasak," dan memang begitu terkonjugasi secara teratur, seperti yang lain -ar kata kerja.
Di bawah ini Anda akan menemukan cocinar konjugasi untuk present present, preterite, imperfect, and future; masa depan periphrastic; hadiah subjungtif dan tidak sempurna; dan imperatif, gerund, dan partisip masa lalu.
Makna Cocinar
Selain arti harfiahnya, cocinar dapat juga digunakan secara informal dalam ekspresi seperti "memasak," seperti dalam memasak ide, plot, atau proposal. Sebagai contoh, Estoy cocinando un plan para sorprender a mi madre diterjemahkan karena saya sedang menyusun rencana untuk mengejutkan ibu saya.
Kata-kata berdasarkan cocinar termasuk cocido (rebusan), cocina (dapur atau kompor), dan cocinero (koki).
Present Indicative Tense of Cocinar
| yo | cocino | saya memasak | Yo cocino solo para mí. |
| Tu | cocina | Kamu memasak | Tú cocinas los alimentos con poca grasa. |
| Usted / él / ella | cocina | Anda memasak | Él cocina con gas natural. |
| Nosotros | cocinamo | Kami memasak | Nosotros cocinamos los huevos en una sartén. |
| Vosotros | cocináis | Kamu memasak | Vosotros cocináis sopa de mariscos. |
| Ustedes / ellos / ellas | cocinan | Anda / mereka memasak | Ellos cocinan un plan para escapar. |
Cocinar Preterite
Itu preterite (juga dieja preterit) adalah bentuk lampau yang digunakan untuk tindakan yang telah selesai. Berbeda dengan tidak sempurna, yang digunakan untuk tindakan yang tidak memiliki tujuan pasti atau sedang berlanjut.
| yo | cociné | aku memasak | Yo cociné solo para mí. |
| Tu | cocinaste | Kamu memasak | Semua cocinaste los alimentos con poca grasa. |
| Usted / él / ella | cocinó | Anda memasak | Él cocinó con gas natural. |
| Nosotros | cocinamo | Kami memasak | Nosotros cocinamos los huevos en una sartén. |
| Vosotros | cocinasteis | Kamu memasak | Vosotros cocinasteis sopa de mariscos. |
| Ustedes / ellos / ellas | cocinaron | Anda / mereka memasak | Ellos cocinaron un plan para escapar. |
Bentuk Indikasi Tidak Sempurna dari Cocinar
| yo | cocinaba | Saya sedang memasak | Yo cocinaba solo para mí. |
| Tu | cocinabas | Kamu sedang memasak | Semua cocinabas los alimentos con poca grasa. |
| Usted / él / ella | cocinaba | Anda sedang memasak | Él cocinaba con gas natural. |
| Nosotros | cocinábamos | Kami sedang memasak | Nosotros cocinábamos los huevos en una sartén. |
| Vosotros | cocinabais | Kamu sedang memasak | Vosotros cocinabais sopa de mariscos. |
| Ustedes / ellos / ellas | cocinaban | Anda / mereka dulu | Ellos cocinaban dan rencana para escapar. |
Cocinar Future Tense
| yo | cocinaré | aku akan memasak | Yo cocinaré solo para mí. |
| Tu | cocinarás | Kamu akan memasak | Tú cocinarás los alimentos con poca grasa. |
| Usted / él / ella | cocinará | Anda akan memasak | Él cocinará con gas natural. |
| Nosotros | cocinaremos | Kami akan memasak | Nosotros cocinaremos los huevos en una sartén. |
| Vosotros | cocinaréis | Kamu akan memasak | Vosotros cocinaréis sopa de mariscos. |
| Ustedes / ellos / ellas | cocinarán | Anda / mereka akan memasak | Ellos cocinarán un plan para escapar. |
Masa Depan Periphrastic dari Cocinar
"Periphrastic" berarti sesuatu terdiri dari lebih dari satu kata. Masa depan periphrastic kurang formal daripada masa depan yang sederhana.
| yo | voy a cocinar | Saya akan memasak | Anda dapat menjelajahi solo para cocinar. |
| Tu | vas a cocinar | Anda akan memasak | Ini adalah cocinar los alimentos con poca grasa. |
| Usted / él / ella | v a cocinar | Anda akan memasak | Él va a cocinar con gas natural. |
| Nosotros | vamos a cocinar | Kita akan memasak | Nosotros vamos a cocinar los huevos en una sartén. |
| Vosotros | vais a cocinar | Anda akan memasak | Vosotros menawarkan cocinar sopa de mariscos. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a cocinar | Anda / mereka akan memasak | Ellos van a cocinar un plan para escapar. |
Hadir Bentuk Progresif / Gerund dari Cocinar
Itu gerund digunakan dalam bentuk kata terus menerus, yang lebih jarang digunakan dalam bahasa Spanyol daripada dalam bahasa Inggris.
Gerund dari Cocinar: estin cocinando
sedang memasak -> Él está cocinando con gas natural
Pastor Participle of Cocinar
Partisipasi sebelumnya terkadang berfungsi sebagai kata sifat. Ketika mereka melakukannya, mereka harus mencocokkan kata benda mereka merujuk pada jumlah dan jenis kelamin.
Partikel dari Cocinar: ha cocinado
telah dimasak -> Él ha cocinado con gas natural.
Bentuk Bersyarat dari Cocinar
Itu conditional tense digunakan untuk tindakan yang terjadi tergantung pada beberapa kondisi lain, yang tidak perlu dinyatakan secara eksplisit. Seperti itu masa depan yang sederhana, dibentuk dengan menambahkan akhiran ke infinitif.
| yo | cocinaría | Saya akan memasak | Anda dapat memilih sendiri, bersama keluarga grand. |
| Tu | cocinarías | Kamu akan memasak | Jika Anda tidak menyukai ini, Anda akan perlu memilih lebih baik untuk dijual. |
| Usted / él / ella | cocinaría | Anda akan memasak | Él cocinaría con gas natural, pero la electricidad es barata. |
| Nosotros | cocinaríamos | Kami akan memasak | Nosotros cocinaríamos los huevos en una sartén, pero la estufa está rota. |
| Vosotros | cocinaríais | Kamu akan memasak | Vosotros cocinaríais akan mengulas lebih lanjut tentang bahan-bahan lainnya. |
| Ustedes / ellos / ellas | cocinarían | Anda / mereka akan memasak | Ellos cocinarían un plan para escapar si tuvieran Internet. |
Subjunctive dari Cocinar
Itu mood subjungtif digunakan dalam bahasa Spanyol jauh lebih sering daripada dalam bahasa Inggris. Sejauh ini yang paling umum digunakan adalah klausa yang dimulai dengan que.
| Que yo | cocine | Saya memasak | Dengan begitu, Anda dapat menggunakan solo untuk ini. |
| Que tú | cocines | Anda memasak | La familia prefiere que tú cocines los alimentos con poca grasa. |
| Que usted / él / ella | cocine | Bahwa Anda memasak | Qungela quiere que él cocine con gas natural. |
| Que nosotros | cocinemos | Itu yang kita masak | Luis espera que nosotros cocinemos los huevos dan una sartén. |
| Que vosotros | cocinéis | Anda memasak | Anda juga dapat memilih dari cocinéis sopa de mariscos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cocinen | Bahwa Anda / mereka memasak | La policía espera que ellos cocinen un plan para escapar. |
Bentuk Subjungtif tidak sempurna dari Cocinar
Pilihan 1
| Que yo | cocinara | Itu saya masak | Hanya satu dari semua yang ada di sini. |
| Que tú | cocinaras | Kamu sudah masak | La familia preferão que tú cocinaras los alimentos con poca grasa. |
| Que usted / él / ella | cocinara | Bahwa Anda memasak | Qungela quería que él cocinara con gas natural. |
| Que nosotros | cocináramos | Itu yang kami masak | Luis esperaba que nosotros cocináramos los huevos en una sartén. |
| Que vosotros | cocinarais | Kamu sudah masak | Baca lebih lanjut tentang cocinarais sopa de mariscos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cocinaran | Bahwa Anda / mereka memasak | La policía esperaba que ellos cocinaran un plan para escapar. |
pilihan 2
| Que yo | cocinase | Itu saya masak | Dengan kata lain, solo yang sama. |
| Que tú | cocinases | Kamu sudah masak | La familia preferão que tú cocinases los alimentos con poca grasa. |
| Que usted / él / ella | cocinase | Bahwa Anda memasak | Qungela quería que él cocinase con gas natural. |
| Que nosotros | cocinásemos | Itu yang kami masak | Luis esperaba que nosotros cocinásemos los huevos en una sartén. |
| Que vosotros | cocinaseis | Kamu sudah masak | Baca lebih lanjut tentang cocinaseis sopa de mariscos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | cocinasen | Bahwa Anda / mereka memasak | La policía esperaba que ellos cocinasen un plan para escapar. |
Bentuk Imperatif dari Cocinar
Kata kerja di mood imperatif juga dikenal sebagai perintah langsung.
Imperative (Perintah Positif)
| Tu | cocina | Memasak! | ¡Cocina los alimentos con poca grasa! |
| Usted | cocine | Memasak! | ¡Cocine con gas natural! |
| Nosotros | cocinemos | Ayo memasak! | ¡Cocinemos los huevos en una sartén! |
| Vosotros | cocinad | Memasak! | ¡Cocinad sopa de mariscos! |
| Ustedes | cocinen | Memasak! | ¡Cocinen un plan para escapar! |
Imperative (Perintah Negatif)
| Tu | tidak ada cocines | Jangan memasak! | ¡Tidak ada cocines los alimentos con poca grasa! |
| Usted | tidak ada cocine | Jangan memasak! | ¡Tidak ada gas alam cocine! |
| Nosotros | tidak ada cocinemo | Jangan memasak! | ¡Tidak ada cocinemos los huevos en una sartén! |
| Vosotros | tidak ada cocinéis | Jangan memasak! | ¡No cocinéis sopa de mariscos! |
| Ustedes | tidak ada cocinen | Jangan memasak! |
¡Tidak ada cocinen un plan para escapar! |