Kata kerja Spanyol permisi berarti mengizinkan atau mengizinkan. Mengkonjugasikan permisi seperti biasa lainnya -ir kata kerja, seperti kompartir dan escribir.
Artikel ini termasuk tabel dengan konjugasi untuk permisi di masa sekarang, preterite, tidak sempurna, masa depan, masa depan perifrastik, dan indikasi kondisional, yang subjungtif sekarang dan lampau, imperatif, dan bentuk kata kerja lainnya seperti participle sekarang (untuk bentuk bentuk kata kerja progresif) dan past participle (untuk membentuk bentuk kata kerja majemuk).
Permitir Present Indicative
| yo | permito | saya mengijinkan | Anda dapat menggunakan mi hermano menggunakan mi ropa. |
| Tu | izin | Anda mengizinkan | Saya mengizinkan el uso del teléfono en la clase. |
| Usted / él / ella | permite | Anda mengizinkan | Ella tidak mengizinkan entregar la tarea tarde. |
| Nosotros | permisi | Kami mengizinkan | Nosotros permitimos que lleguen tarde a la reunión. |
| Vosotros | izin | Anda mengizinkan | Vosotros mengizinkan penggunaan ropa informal en la oficina. |
| Ustedes / ellos / ellas | izin | Anda / mereka mengizinkan | Ellos tidak diizinkan untuk liburan. |
Indikator Preterite Permitir
Ada dua bentuk lampau yang berbeda dalam bahasa Spanyol. Preterite tense setara dengan bahasa Inggris yang sederhana di masa lalu, dan digunakan untuk berbicara tentang tindakan yang telah selesai di masa lalu.
| yo | ijiní | Saya diizinkan | Anda ijin que mi hermano usara mi ropa. |
| Tu | permisi | Kamu diizinkan | Anda memiliki izin untuk menggunakan telepon. |
| Usted / él / ella | permitió | Anda diizinkan | Ella no permitió entregar la tarea tarde. |
| Nosotros | permisi | Kami mengizinkan | Nosotros permitimos que llegaran tarde a la reunión. |
| Vosotros | permisi | Kamu diizinkan | Vosotros permitisteis usar ropa informal en la oficina. |
| Ustedes / ellos / ellas | permisi | Anda / mereka mengizinkan | Ellos tidak punya izin untuk banyak liburan. |
Permitir Imperfect Inductive
Ketidaksempurnaan dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai "memungkinkan" atau "digunakan untuk mengizinkan", dan digunakan untuk memberikan deskripsi dan informasi latar belakang, dan untuk berbicara tentang tindakan yang sedang berlangsung atau kebiasaan di Internet lalu.
| yo | izin | Saya dulu mengizinkan | Anda diizinkan untuk menggunakan hermano usara mi ropa. |
| Tu | izin | Anda dulu mengizinkan | Saya mengizinkan Anda menggunakan telefono en la clase. |
| Usted / él / ella | izin | Anda biasa mengizinkan | Ella no permitía entregar la tarea tarde. |
| Nosotros | ijinam | Kami dulu mengizinkan | Nosotros mengijinkan que que llegaran tarde a la reunión. |
| Vosotros | izin | Anda dulu mengizinkan | Vosotros mengizinkan penggunaan ropa informal en la oficina. |
| Ustedes / ellos / ellas | izin | Anda / mereka dulu mengizinkan | Ellos tidak punya izin untuk liburan. |
Masa Depan Permitir Indikatif
Bentuk masa depan dibentuk dengan menambahkan ujung masa depan (é, ás, á, emos, éis, án) ke infinitif bentuk kata kerja, permisi
| yo | permisi | Saya akan mengizinkan | Anda dapat menggunakan mi hermano menggunakan mi ropa. |
| Tu | permisi | Anda akan mengizinkan | Saya mengizinkan Anda menggunakan telefono en la clase. |
| Usted / él / ella | permisi | Anda akan mengizinkannya | Ella tidak ada izin dari la tarea tarde. |
| Nosotros | permitiremos | Kami akan mengizinkan | Nosotros permitiremos que lleguen tarde a la reunión. |
| Vosotros | permisi | Anda akan mengizinkan | Vosotros memungkinkan Anda menggunakan ropa informal en la oficina. |
| Ustedes / ellos / ellas | permisi | Anda / mereka akan mengizinkan | Ellos tidak punya izin untuk liburan. |
Permitir Periphrastic Future Indicative
Bentuk masa depan periphrastic terdiri dari tiga bagian yang berbeda: konjugasi indikatif verba saat ini ir (untuk pergi), preposisi Sebuah, dan infinitif kata kerja.
| yo | lewati izin | Saya akan mengizinkan | Anda dapat menggunakan izin untuk menggunakan mi ropa. |
| Tu | vas izin | Anda akan mengizinkan | Ini adalah izin Anda untuk menggunakan telepon. |
| Usted / él / ella | va seorang permitir | Anda akan mengizinkannya | Ella no va entregar entregar la tarea tarde. |
| Nosotros | vamos seorang permitir | Kami akan mengizinkan | Nosotros vamos yang memiliki izin untuk lleguen tarde a la reunión. |
| Vosotros | meminta izin | Anda akan mengizinkan | Vosotros memberikan izin kepada kami untuk informal yang tidak resmi. |
| Ustedes / ellos / ellas | van seorang permitir | Anda / mereka akan mengizinkan | Ellos no van dan izin untuk banyak liburan. |
Indikasi Bersyarat Permitir
Bentuk kondisional dibentuk dengan menambahkan akhiran yang tepat (ía, ías, ía, íamos, íais, ían) ke bentuk infinitif kata kerja.
| yo | permisi | Saya akan mengizinkan | Anda dapat menggunakan mi rman menggunakan mi ropa. |
| Tu | izin | Anda akan mengizinkan | Mohon izin kepada kami untuk menelepon. |
| Usted / él / ella | permisi | Anda akan mengizinkannya | Ella no permitiría entregar la tarea tarde. |
| Nosotros | ijiniríamos | Kami mengizinkan | Nosotros permitiríamos que lleguen tarde a la reunión. |
| Vosotros | izin | Anda akan mengizinkan | Vosotros memungkinkan Anda menggunakan ropa informal en la oficina. |
| Ustedes / ellos / ellas | permisi | Anda / mereka akan mengizinkan | Ellos tidak punya izin untuk liburan. |
Permitir Hadir Formulir Progresif / Gerund
Untuk membentuk bentuk progresif seperti hadir progresif, Anda harus mengkonjugasikan kata kerjanya terlebih dahulu estar dalam presentative tense, dan ikuti dengan participle sekarang (gerundio di Spanyol). Partisipasi saat ini untuk -ir kata kerja dibentuk dengan akhiran -iendo.
Hadir Progresif dari Permitir
está permitiendo
Dia mengizinkan
Ella no está permitiendo entregar la tarea tarde.
Permitir Past Participle
Untuk membentuk bentuk majemuk seperti hadir sempurna, pertama-tama Anda perlu mengkonjugasikan kata kerja pedagang dalam presentative tense, dan ikuti dengan past participle. Past participle dari -ir kata kerja dibentuk dengan akhiran -ido.
Hadir Sempurna dari Permitir
ha permitido
Dia mengizinkan
Ella no ha permitido entregar la tarea tarde.
Permitir Hadir Subjunctive
Itu mood subjungtif digunakan dalam klausa bawahan ketika klausa utama kalimat menyatakan keraguan, emosi, keinginan, rekomendasi, kemungkinan, atau situasi subjektif lainnya.
| Que yo | permita | Itu saya izinkan | Jadi, jangan lewatkan permita que mi hermano menggunakan mi ropa. |
| Que tú | permitas | Yang Anda izinkan | Pedro quiere que tú permitas el uso del teléfono dan la clase. |
| Que usted / él / ella | permita | Yang Anda ijinkan | La directora sugiere que ella no permita entregar la tarea tarde. |
| Que nosotros | permitamos | Itu kami izinkan | Eric quiere que nosotros permitamos que lleguen tarde a la reunión. |
| Que vosotros | izin | Yang Anda izinkan | Jika Anda ingin, Anda dapat menggunakan informasi ini secara informal. |
| Que ustedes / ellos / ellas | permitan | Bahwa Anda / mereka mengizinkan | Jika Anda tidak memiliki akses ke situs web Anda, silakan lakukan ini. |
Subjunctive Imperitir Tidak Sempurna
Di Spanyol ada dua cara untuk mengkonjugasikan subjungtif tidak sempurna. Kedua bentuk itu sama-sama diterima.
Pilihan 1
| Que yo | permitiera | Itu saya izinkan | Kirim pesan Anda ke permaiera que mi hermano usara mi ropa. |
| Que tú | permisi | Anda diizinkan | Pedro quería que tú permitieras el uso del teléfono en la clase. |
| Que usted / él / ella | permitiera | Bahwa Anda diperbolehkan | La directora sugería que ella no permitiera entregar la tarea tarde. |
| Que nosotros | permitiéramos | Itu yang kami izinkan | Eric quería que nosotros permitiéramos que llegaran tarde a la reunión. |
| Que vosotros | permitierais | Anda diizinkan | Jika Anda ingin lebih mudah menggunakan aplikasi ini, informal atau informal. |
| Que ustedes / ellos / ellas | permisi | Bahwa Anda / mereka mengizinkan | Tidak ada foto di sini yang tersedia untuk mengakses lebih lanjut. |
pilihan 2
| Que yo | permitiese | Itu saya izinkan | Bagaimana cara mendapatkan izin untuk menggunakan hermano usase mi ropa. |
| Que tú | izin | Anda diizinkan | Pedro quería que tú memberi izin el uso del teléfono en la clase. |
| Que usted / él / ella | permitiese | Bahwa Anda diperbolehkan | La directora sugería que ella no permitiese entregar la tarea tarde. |
| Que nosotros | permitiésemos | Itu yang kami izinkan | Eric quería que nosotros permisiesemos que llegasen tarde a la reunión. |
| Que vosotros | permitieseis | Anda diizinkan | Dengan ini saya tidak memiliki izin untuk menggunakan informasi ini secara informal. |
| Que ustedes / ellos / ellas | permitiesen | Bahwa Anda / mereka mengizinkan | Tidak ada foto yang tersedia untuk digunakan di sini. |
Permitir Imperatif
Mood imperatif digunakan untuk memberi perintah atau perintah. Perhatikan bahwa ada beberapa variasi antara perintah positif dan negatif.
Perintah Positif
| Tu | permite | Mengizinkan! | ¡Izin untuk menggunakan ponsel! |
| Usted | permita | Mengizinkan! | ¡Permita entregar la tarea tarde! |
| Nosotros | permitamos | Mari kita ijinkan! | ¡Permitamos que lleguen tarde a la reunión! |
| Vosotros | diizinkan | Mengizinkan! | ¡Perizinan usar ropa informal dari Spanyol! |
| Ustedes | permitan | Mengizinkan! | ¡Permitan tomar muchas vacaciones! |
Perintah Negatif
| Tu | tidak ada permitas | Jangan izinkan! | ¡Tidak ada izin untuk penggunaan! |
| Usted | tidak ada permita | Jangan izinkan !! | ¡Tidak ada izin untuk la tarea tarde! |
| Nosotros | tidak ada permitamos | Jangan biarkan! | ¡Tidak ada izin que lleguen tarde a la reunión! |
| Vosotros | tidak ada izin | Jangan izinkan! | ¡Tidak ada izin untuk menggunakan informal informal! |
| Ustedes | tidak ada permitan | Jangan izinkan! | ¡Tidak ada izin untuk banyak liburan! |