Actuar adalah kata kerja Spanyol umum yang berarti "bertindak" dalam banyak hal kata kerja bahasa Inggris, seperti mengambil tindakan, berperilaku, dan melakukan peran. Ini dapat digunakan dalam berbagai konteks.
Konjugasi Aktuaria
Actuar terkonjugasi dengan cara yang sama seperti yang lainnya -ar kata kerja, tetapi dengan twist: Ketika konjugasi teratur actuar akhirnya akan menempatkan aksen pada suku kata pertama, yaitu kamu mendapat tanda aksen untuk menggeser aksen ke suku kata kedua.
Di bawah aturan vokal yang kuat dan lemah, menempatkan aksen pada ú membuat vokal menjadi suku kata yang terpisah. Jadi, "Aku bertindak" menjadi actúo, dan diucapkan ahk-TOO-oh. Aksen diperlukan pada beberapa bentuk indikatif, present subjungtif, dan imperatif. Bentuk-bentuk lain — preterite indikatif, indikatif, dan masa depan; subjungtif yang tidak sempurna; gerund; dan partisip masa lalu — tidak terpengaruh.
Sekitar dua lusin kata kerja berakhiran -uar terkonjugasi dengan cara yang sama. Di antara yang paling umum adalah
terus menerus (untuk melanjutkan), evaluar (untuk mengevaluasi), fluctuar (Berfluktuasi), situar (untuk menempatkan), dan valuar (untuk menilai).Present Indicative Tense of Actuar
| yo | actúo | aku bertindak | Anda bertindak sebagai impunidad. |
| Tu | actúas | Kamu bertindak | Tú actúas en la película de terror. |
| Usted / él / ella | actúa | Anda bertindak | Ella actúa como una dictadora. |
| Nosotros | actuamo | Kami bertindak | Nosotros actuamos para prevenir una emergencia. |
| Vosotros | actuáis | Kamu bertindak | Vosotros actuáis adalah violencia innecesaria. |
| Ustedes / ellos / ellas | akting | Anda / mereka bertindak | Ellos berakting dengan entusiasmo. |
Preterite Actuar
Itu preterite adalah bentuk lampau yang digunakan untuk tindakan yang disimpulkan pada waktu tertentu. Berbeda dengan waktu yang tidak sempurna, yang digunakan untuk tindakan latar belakang atau tindakan yang tidak memiliki akhiran yang pasti.
| yo | actué | Saya bertindak | Yo actué con impunidad. |
| Tu | actuaste | Kamu bertindak | Saya tidak tahu apa-apa tentang teror. |
| Usted / él / ella | actuó | Anda bertindak | Ella actuó como una dictadora. |
| Nosotros | actuamo | Kami bertindak | Nosotros actuamos para prevenir una emergencia. |
| Vosotros | actuasteis | Kamu bertindak | Vosotros actuasteis con violencia innecesaria. |
| Ustedes / ellos / ellas | actuaron | Anda / mereka bertindak | Ellos actuaron con entusiasmo. |
Bentuk Indikatif Yang Tidak Sempurna dari Actuar
Indikatif yang tidak sempurna dalam bahasa Spanyol setara dengan formulir "digunakan untuk + kata kerja" atau "tadinya + kata kerja + kata" dalam bahasa Inggris.
| yo | actuaba | Saya berakting | Yo actuaba con impunidad. |
| Tu | actuabas | Anda berakting | Tú actuabas en la película de terror. |
| Usted / él / ella | actuaba | Anda / dia sedang berakting | Ella actuaba como una dictadora. |
| Nosotros | actuábamos | Kami berakting | Nosotros actuábamos para prevenir una emergencia. |
| Vosotros | actuabais | Anda berakting | Vosotros actuabais con violencia innecesaria. |
| Ustedes / ellos / ellas | actuaban | Anda / mereka sedang berakting | Ellos actuaban con entusiasmo. |
Actuar Future Tense
| yo | actuaré | Saya akan bertindak | Yo actuaré con impunidad. |
| Tu | actuarás | Anda akan bertindak | Semua tindakan yang terkait dengan teror. |
| Usted / él / ella | actuará | Anda akan bertindak | Ella actuará como una dictadora. |
| Nosotros | actuaremos | Kami akan bertindak | Nosotros actuaremos para prevenir una emergencia. |
| Vosotros | actuaréis | Anda akan bertindak | Vosotros actuaréis con violencia innecesaria. |
| Ustedes / ellos / ellas | actuarán | Anda / mereka akan bertindak | Ellos actuarán con entusiasmo. |
Masa Depan Periphrastic of Actuar
Meskipun ini bahasa sehari-hari, masa depan periphrastic telah menjadi begitu umum sehingga hampir menggantikan tegang masa depan yang sederhana dalam pidato sehari-hari di beberapa daerah. Ini dibentuk dengan menggunakan hadiah indikatif dari ir diikuti oleh Sebuah dan sebuah infinitif.
| yo | voy a actuar | Saya akan bertindak | Anda dapat melakukan tindakan nyata. |
| Tu | vas a actuar | Anda akan bertindak | Semua hal yang Anda butuhkan adalah teror. |
| Usted / él / ella | v a actuar | Anda akan bertindak | Ella va a actuar como una dictadora. |
| Nosotros | vamos a actuar | Kami akan bertindak | Anda mungkin ingin membeli lebih banyak untuk prevenir una emergencia. |
| Vosotros | vais a actuar | Anda akan bertindak | Vosotros menggunakan actuar con violencia innecesaria. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a actuar | Anda / mereka akan bertindak | Ellos van a actuar con entusiasmo. |
Hadir Bentuk Progresif / Gerund dari Actuar
Gerund digunakan di progresif atau berkelanjutan cenderung menekankan sifat tindakan yang sedang berlangsung.
Gerund: actuando (akting)
Ella esta actuando como una dictadora.
Past Participle of Actuar
Itu past participle digunakan dengan pedagang untuk membentuk bentuk kata yang sempurna.
Partisip: actuado (bertindak)
Ella ha actuado como una dictadura.
Bentuk Bersyarat dari Actuar
Itu conditional tense, kadang-kadang dikenal sebagai masa depan hipotetis, digunakan untuk tindakan yang akan terjadi jika beberapa kondisi lain terpenuhi.
| yo | actuaría | Saya akan bertindak | Ini adalah tindakan yang tepat bagi Anda. |
| Tu | aktuaria | Anda akan bertindak | Semua orang tahu tentang teror dan tidak ada biaya untuk ini. |
| Usted / él / ella | actuaría | Anda akan bertindak | Ella actuaría como una dictadora, karena itu demasiado ramah lingkungan. |
| Nosotros | actuaríamos | Kami akan bertindak | Semua tindakan yang dilakukan oleh hubiera una emergencia. |
| Vosotros | actuaríais | Anda akan bertindak | Anda dapat bermain dengan violino innecesaria si no fuera peligroso. |
| Ustedes / ellos / ellas | aktuaria | Anda / mereka akan bertindak | Ellos bertindak dengan cara yang tepat untuk membeli papeles. |
Subjunctive sekarang dari Actuar
| Que yo | actúe | Bahwa saya bertindak | La corte no permite que yo actúe con impunidad. |
| Que tú | actúes | Bahwa kau bertindak | Direktur el quiere que tú actúes en la película de terror. |
| Que usted / él / ella | actúe | Bahwa Anda bertindak | Jika Anda tidak menyukai ini, silakan lakukan ini. |
| Que nosotros | actuemos | Bahwa kita bertindak | La alcaldesa dari awal nosotros actuemos para prevenir una emergencia. |
| Que vosotros | actuéis | Bahwa kau bertindak | Jika Anda ingin melakukan hal ini, Anda dapat menggunakan violino innecesaria. |
| Que ustedes / ellos / ellas | actúen | Bahwa Anda / mereka bertindak | Samantha quiere que ellos actúen con entusiasmo. |
Bentuk Subjunctive tidak sempurna dari Actuar
Salah satu dari bentuk subjungtif tidak sempurna dapat digunakan tanpa perbedaan makna. Opsi pertama lebih sering digunakan.
Pilihan 1
| Que yo | aktuara | Bahwa saya bertindak | La corte no permitía que yo actuara con impunidad. |
| Que tú | aktuaria | Bahwa kau bertindak | Direktur el quería que tú actuaras en la película de terror. |
| Que usted / él / ella | aktuara | Bahwa Anda bertindak | Era patut disesalkan sebagai akting para artis dan dictadora. |
| Que nosotros | actuáramos | Kami bertindak | La alcaldesa quería que nosotros actuáramos para prevenir una emergencia. |
| Que vosotros | actuarais | Bahwa kau bertindak | Jika Anda ingin melakukan sesuatu, Anda dapat menggunakan violino innecesaria. |
| Que ustedes / ellos / ellas | actuaran | Bahwa Anda / mereka bertindak | Samantha quería que ellos actuaran con entusiasmo. |
pilihan 2
| Que yo | actuase | Bahwa saya bertindak | La corte no permitía que yo actuase con impunidad. |
| Que tú | aktuasi | Bahwa kau bertindak | Direktur el quería que tú actuases en la película de terror. |
| Que usted / él / ella | actuase | Bahwa Anda bertindak | Era yang patut disesalkan adalah actaase como una dictadora. |
| Que nosotros | actuásemos | Kami bertindak | La alcaldesa quería que nosotros actuásemos para prevenir una emergencia. |
| Que vosotros | actuaseis | Bahwa kau bertindak | Era triste que vosotros actuaseis adalah violencia innecesaria. |
| Que ustedes / ellos / ellas | actuasen | Bahwa Anda / mereka bertindak | Samantha quería que ellos actuasen con entusiasmo. |
Bentuk Imperatif Actuar
Imperative (Perintah Positif)
| Tu | actúa | Bertindak! | ¡Actúa en la película de terror! |
| Usted | actúe | Bertindak! | ¡Actoe como una dictadora! |
| Nosotros | actuemos | Ayo bertindak! | ¡Actuemos para prevenir una emergencia! |
| Vosotros | aktuad | Bertindak! | ¡Actuad dengan violencia innecesaria! |
| Ustedes | actúen | Bertindak! | Actúen con entusiasmo! |
Imperative (Perintah Negatif)
| Tu | tidak ada tindakan | Jangan bertindak! | ¡Tidak ada tindak lanjut teror! |
| Usted | tidak ada tindakan | Jangan bertindak! | ¡Tidak ada tindakan yang dapat dilakukan dictadora! |
| Nosotros | tidak ada actuemo | Jangan bertindak! | ¡No actuemos para prevenir una emergencia! |
| Vosotros | tidak ada aktuaris | Jangan bertindak! | ¡Tidak ada actuéis con violencia innecesaria! |
| Ustedes | tidak ada actúen | Jangan bertindak! | ¡Tidak ada tindak lanjut! |