Mark Twain mengatakan berikut tentang panjangnya kata-kata Jerman:
"Beberapa kata Jerman begitu panjang sehingga mereka memiliki perspektif."
Memang, orang Jerman menyukai kata-kata panjang mereka. Namun, dalam Rechtschreibreform 1998, sangat disarankan untuk hyphenate Mammutwörter (Kata-kata raksasa) untuk menyederhanakan keterbacaan mereka. Satu pemberitahuan terutama terminologi dalam sains dan media mengikuti tren ini: Perangkat Lunak-Produktionsanleitung, Multimedia- Magazin.
Saat membaca ini Jerman kata-kata raksasa, Anda akan mengenali bahwa mereka terdiri dari:
Kata benda + kata benda (der Mülleimer / ember sampah)
Adjektiva + kata benda (die Großeltern / kakek-nenek)
Kata sifat + kata sifat (Luftleer / pengap)
Verb stem + kata benda (mati Waschmaschine / mesin cuci)
Preposisi + kata benda (der Vorort / pinggiran kota)
Preposisi + kata kerja (runterspringen / untuk melompat ke bawah)
Adjektiva + kata sifat (hellblau / biru muda)
Dalam beberapa kata majemuk Jerman, kata pertama berfungsi untuk menggambarkan kata kedua secara lebih tepat, misalnya,