Saat Anda mempelajari bahasa Jerman, Anda akan menemukan present perfect tense (Perfeckt), yang juga disebut compound past tense. Ini paling sering digunakan dalam percakapan dan ada beberapa aturan yang perlu Anda ketahui untuk membentuk dan menggunakannya. Pelajaran ini akan mengulas aturan-aturan tersebut dan merupakan bagian penting dari memahami konjugasi kata kerja Jerman.
Perfekt: Present Perfect Tense
Present perfect tense dibentuk dengan menggunakan salah satu dari tiga jenis participle masa lalu: lemah (reguler), kuat (tidak teratur), dan campuran. Bentuk lampau ini sering disebut sebagai "masa lalu percakapan" karena ini paling sering digunakan dalam bahasa Jerman lisan ketika berbicara tentang peristiwa di masa lalu.
Dalam bahasa Inggris, kita berkata, "Kami melihatnya kemarin." Ini dapat dinyatakan dalam bahasa Jerman sebagai, "Wir sahen ihn gestern." (masa lalu yang sederhana, Imperfekt) atau "Wir haben ihn gestern gesehen"(present perfect, Perfekt).
Bentuk terakhir juga disebut sebagai "compound tense" karena dibentuk dengan menggabungkan kata kerja bantu (
haben) dengan past participle (gesehen). Meskipun terjemahan literal dari "Wir haben ihn gestern gesehen, "adalah" Kami telah melihatnya kemarin, "biasanya akan dinyatakan dalam bahasa Inggris hanya sebagai," Kami melihatnya kemarin. "Pelajari contoh ini Kata kerja Jerman dengan bentuk participle masa lalu mereka dalam present perfect tense:
| memiliki | haben | topi gehabt |
| untuk pergi | Gehen | ist gegangen |
| untuk membeli | kaufen | topi gekauft |
| membawa | membawa | topi gebracht |
Anda harus memperhatikan beberapa hal tentang kata kerja di atas:
- Beberapa memiliki masa lalu yang berakhir dengan partisip -t, sementara yang lain berakhir di -en.
- Beberapa digunakan haben (Memiliki) sebagai kata kerja membantu, sementara yang lain menggunakan sein (menjadi). Ingatlah hal ini saat kami melanjutkan ulasan kami tentang perfect present Jerman.
Kata kerja yang lemah
Kata kerja reguler (atau lemah) dapat diprediksi dan dapat "didorong". Partisipasi masa lalu mereka selalu berakhir -t dan pada dasarnya orang ketiga tunggal ge- di depannya:
| bermain | Spielen | gespielt |
| untuk membuat | machen | kapal pesiar |
| untuk mengatakan, katakan | sagen | gesagt |
Disebut -ieren kata kerja (fotografieren, reparieren, Studieren, probieren, dll.) jangan tambahkan ge- ke partisipan sebelumnya: topi fotografiert.
Kata kerja yang kuat
Kata kerja tidak beraturan (atau kuat) tidak dapat diprediksi dan tidak dapat "didorong". Mereka memberi tahu Anda apa yang akan mereka lakukan. Partisipasi masa lalu mereka berakhir pada -id dan harus dihafal:
| untuk pergi | Gehen | gegangen |
| untuk berbicara, bicara | sprechen | gesprochen |
Meskipun ada berbagai pola yang diikuti oleh partisip mereka di masa lalu (dan mereka terkadang menyerupai pola yang sama dalam bahasa Inggris), yang terbaik adalah menghafal partisip yang lalu seperti Gegessen, gesungen, geschrieben, atau gefahren.
Perlu juga dicatat bahwa ada lebih banyak aturan untuk kata kerja dengan awalan yang dapat dipisahkan dan tidak dapat dipisahkan, meskipun kita tidak akan membahasnya di sini.
Kata Kerja Campuran
Kategori ketiga ini juga agak tidak dapat diprediksi. Seperti halnya kata kerja tak beraturan lainnya, kata kerja partisipan untuk kata kerja campuran harus dihafalkan. Seperti namanya, kata kerja campuran ini menggabungkan elemen kata kerja yang lemah dan kuat untuk membentuk partisipasinya di masa lalu. Sementara mereka berakhir di -t seperti kata kerja yang lemah, mereka memiliki perubahan batang seperti kata kerja yang kuat:
| membawa | membawa | gebracht |
| untuk mengetahui | kennen | tidak bisa |
| untuk mengetahui | wissen | gewußt |
Kapan Harus Digunakan Lihat sebagai Helping Verb
Dalam bahasa Inggris, present perfect selalu dibentuk dengan kata kerja pembantu "have," tetapi dalam bahasa Jerman beberapa kata kerja mengharuskan "to be" (sein) sebagai gantinya. Ada aturan untuk kondisi ini:
Kata kerja yang intransitif (tidak mengambil objek langsung) dan melibatkan perubahan kondisi atau penggunaan lokasi sein sebagai kata kerja yang membantu, bukan yang lebih umum haben. Di antara beberapa pengecualian untuk aturan ini adalah sein itu sendiri dan Bleiben, keduanya mengambil sein sebagai kata kerja mereka.
Aturan ini hanya berlaku untuk sejumlah kecil kata kerja dan yang terbaik adalah hanya menghafal yang biasanya digunakan sein sebagai kata kerja yang membantu. Satu hal yang akan membantu adalah mengingatnya adalah bahwa sebagian besar di antaranya adalah kata kerja intransitif yang merujuk pada gerak.
- Bleiben (untuk tinggal)
- fahren (untuk mengemudi, bepergian)
- jatuh (terjatuh)
- Gehen (untuk pergi)
- kommen (datang)
- laufen (untuk berlari)
- Reisen (Bepergian)
- sein (menjadi)
- steigen (memanjat)
- sterben (untuk mati)
- wachsen (tumbuh)
- werden (untuk menjadi)
Contoh
"Er ist schnell gelaufen"berarti" Dia berlari kencang. "