Belajar membuat makna saat bahasa kiasan digunakan dapat menjadi konsep yang sulit untuk belajar siswa cacat. Siswa penyandang cacat, terutama yang memiliki keterlambatan bahasa, menjadi mudah bingung ketika bahasa kiasan digunakan. Bahasa kiasan atau kiasan sangat abstrak untuk anak-anak.
Sederhananya untuk seorang anak: bahasa kiasan tidak berarti persis apa yang dikatakannya. Sayangnya, banyak siswa mengambil bahasa kiasan secara harfiah. Lain kali Anda berkata — koper ini beratnya satu ton, mereka mungkin hanya berpikir bahwa koper itu datang dan pergi dengan keyakinan bahwa satu ton adalah sesuatu yang dekat dengan bobot koper.
Sebagai seorang guru, luangkan waktu untuk mengajarkan makna bahasa kiasan. Biarkan siswa melakukan brainstorming ucapan yang mungkin untuk bahasa kiasan. Lihatlah daftar di bawah ini dan mintalah siswa melakukan brainstorming untuk konteks yang mana frasa bisa digunakan. Sebagai contoh: ketika saya ingin menggunakan 'Bells and whistles' saya bisa mengubah rute ke komputer baru saya hanya membeli yang memiliki, banyak memori, dvd burner, kartu video yang luar biasa, keyboard nirkabel dan mouse. Karena itu saya dapat mengatakan 'Komputer baru saya memiliki semua lonceng dan peluit'.
Gunakan daftar di bawah ini, atau biarkan siswa melakukan brainstorming daftar kiasan. Biarkan mereka mengidentifikasi arti makna dari frasa tersebut.
Setetes topi
Axe untuk menggiling
Kembali ke titik awal
Lonceng dan peluit
Tempat tidur mawar
Bakar minyak tengah malam
Menyapu bersih
Mengunyah lemak
Kaki dingin
Pantai jelas
Turun dalam kesedihan
Telinga terbakar
Tidur sebentar
Penuh dengan kacang
Beri aku istirahat
Berikan tangan kananku
Singkatnya / acar
Di dalam tas
Itu bagiku Yunani
Jerami terakhir
Biarkan kucing keluar dari tas
Tembakan panjang
Kata ibu
Di atas bola
Dlm keadaan yg berbahaya
Berikan uang
Bayar melalui hidung
Baca yang tersirat
Disimpan oleh bel
Membuka rahasia dgn tak disengaja
Lakukan pemeriksaan hujan
Melalui selentingan
Warna sebenarnya
Di bawah cuaca
Naik lenganku
Marah keranjang apel
Berjalan di atas kulit telur