Kata kerja Perancis pouvoir berarti "dapat [melakukan sesuatu]," atau lebih sederhana, "bisa" dan "mungkin". Ini adalah kata kerja yang sangat umum dalam bahasa Prancis dan memiliki konjugasi tidak teratur yang dapat menyulitkan bagi penutur asing. Untuk konjugasi ini, yang terbaik adalah mempelajarinya dengan hati.
Pouvoir dan Kesopanan dalam bahasa Prancis
Kata kerja Perancis pouvoir sangat sering digunakan untuk mengekspresikan kesopanan di Perancis:
- Pourrais-tu me passer l'eau?
Bisakah Anda melewati air?
- Jdan suites désolée, je ne peux pas venir demain.
Maaf, Icannot tidak datang besok.
Bagaimana Mengatakan 'Semoga Saya' dalam bahasa Prancis
Catat itu pouvoir memiliki bentuk "je" yang sangat formal untuk meminta izin: jePuis.
Je puis, atau puis-je ketika terbalik, sangat kuno dan tidak umum digunakan saat ini. Menggunakan kondisional sekarang, atau bahkan indikatif hadir saat ini jauh lebih umum.
- Puis-jevous orang, yang berarti "boleh saya bantu" sangat formal dan kuno.
- Pourrais-jevous orang, yang berarti "boleh saya bantu" sangat formal.
- Est-ceque je peuxvousorang, yang berarti "bisa saya bantu" jauh lebih umum hari ini.
Tidak Ada Suasana Imperatif untuk Pouvoir
Anda tidak dapat melakukan konjugasi pouvoir di imperatif. Ini berarti bahwa Anda tidak dapat memesan seseorang dalam konjugasi ini - misalnya, "bisa" karena itu tidak masuk akal.
'To Be To To' Versus 'To Be'
Jangan salah mengartikan gagasan "mampu" dengan kata kerja "menjadi" (itu). "Untuk bisa" adalah gagasan "bisa." Dalam bahasa Inggris, Anda tidak bisa mengatakan "akankah Anda bisa." Anda harus mengatakan, "Anda bisa?"
Tabel Konjugasi untuk Pouvoir
Pouvoir Konjugasi dalam Mood Indikatif
| Hadir - Menyajikan je peux tu peux il peut pouvons nous pouvez vous ils peuvent |
Hadir Sempurna -Passé composé j'ai pu tu as pu il a pu nous avons pu vous avez pu ils ont pu |
| Tidak sempurna -Imparfait je pouvais tu pouvais il pouvait pouvions nous pouviez Anda ils pouvaient |
Sempurna - Plus-que-parfait j'avais pu tu avais pu il avait pu nous avions pu vous aviez pu juga tersedia pu |
| Masa depan - Futur je pourrai tu pourras il pourra nous pourron vous pourrez ils pourront |
Masa depan Sempurna - Futur antérieur j'aurai pu tu auras pu il aura pu nous aurons pu vous aurez pu ils auront pu |
| Masa lalu yang sederhana - Sederhana saja je pus kamu nanah Il put nous pûmes vous pûtes juga murni |
Past Anterior - Passé antérieur j'eus pu tu eus pu il eut pu nous eûmes pu eoustes pu pu ils eurent pu |
Pouvoir Konjugasi dalam Mood Bersyarat
Cond. Hadir - Cond. Menyajikan-> Cond. Masa lalu - Cond. Yg ketinggalan jaman
je pourrais -> j'aurais pu
tu pourrais -> tu aurais pu
il pourrait -> il aurait pu
nous pourrions -> nous aurions pu
vous pourriez -> vous auriez pu
ils pourraient -> ils auraient pu
Pouvoir Terkonjugasi dalam Subjunctive Mood
| Subjunctive Present - Subjonctif Présent que je puisse que tu puisses qu'il puisse beberapa misi que vous puissiez qu'ils puissent |
Subjunctive Past - Subjonctif Passé que j'aie pu que tu aies pu qu'il ait pu que nous ayons pu que vous ayez pu qu'ils aient pu |
| Subj. Tidak sempurna - Subj. Imparfait que je pusse que tu mendorong qu'il pût pussions que nous que vous pussiez qu'ils pussent |
Subj. Sempurna - Subj. Plus-que-parfait que j'eusse pu que tu eusses pu qu'il eût pu eu nous que n que vous eussiez pu qu'ils eussent pu |
Pouvoir Konjugasi dalam Imperative Mood
Tidak memungkinkan
Pouvoir Infinitive Mood
- Infinitive Present - Presin Infinitif -> pouvoir
- Infinitive Past - Infinitif Passé -> avoir pu
Suasana Hati Partou Pouvoir
- Hadir Participle - Presisi Participe -> pouvant
- Past Participle - Passic Participe -> pu / ayant pu
- Participle Sempurna - Participe P.C. -> Ayant pu
Semua tentang Pouvoir
Pouvoir juga digunakan dalam banyak ekspresi bahasa Prancis, beberapa di antaranya kami gunakan sepanjang waktu - misalnya, "il se peut"dan"peut-être," diantara yang lain.
Jika Anda merasa nyaman dengan pouvoirkonjugasi, pelajari lebih lanjut tentang cara menggunakan pouvoir dalam konteks yang berbeda.
Cara Menghafal Konjugasi Kata Kerja Bahasa Prancis Anda
Salah satu cara untuk menghafal konjugasi Prancis adalah dengan terlebih dahulu berkonsentrasi pada bentuk kata yang paling berguna, yaitu menyajikan, imparfait, dan passé composé. Biasakan menggunakan dan melihatnya dalam konteks. Setelah Anda menguasainya, Anda siap untuk beralih ke jenis konjugasi lainnya.