The Quartering Act, British Law Opposed by Colonists

Itu UU quartering adalah nama yang diberikan kepada serangkaian hukum Inggris tahun 1760-an dan 1770-an yang mengharuskan koloni Amerika menyediakan perumahan bagi tentara Inggris yang ditempatkan di koloni. Undang-undang itu sangat dibenci oleh penjajah, menciptakan sejumlah perselisihan di badan legislatif kolonial, dan cukup layak untuk dirujuk dalam Deklarasi Kemerdekaan.

Amandemen Ketiga Konstitusi AS pada dasarnya adalah rujukan ke Undang-Undang Kuartasi, dan menyatakan secara eksplisit bahwa tidak ada tentara yang akan ditempatkan di "rumah apa pun" di negara baru. Sementara bahasa dalam Konstitusi tampaknya merujuk pada rumah-rumah pribadi, belum ada quartering tentara Inggris di rumah-rumah pribadi penjajah. Dalam praktiknya, berbagai versi dari Undang-Undang Kuartering umumnya mensyaratkan perumahan pasukan Inggris di barak atau di rumah-rumah umum dan penginapan.

Kunci Pengambilan Keputusan: The Quartering Act

Act Quartering pertama disahkan oleh Parlemen pada bulan Maret 1765 dan dimaksudkan untuk berlangsung selama dua tahun. Hukum muncul karena komandan pasukan Inggris di koloni, Jenderal Thomas Gage, mencari kejelasan tentang bagaimana pasukan yang disimpan di Amerika ditempatkan. Selama masa perang, pasukan ditempatkan dalam cara yang cukup improvisasi, tetapi jika mereka tinggal di Amerika secara permanen, beberapa ketentuan harus dibuat.

Di bawah undang-undang itu, koloni-koloni diminta untuk menyediakan perumahan dan persediaan bagi tentara di Angkatan Darat Inggris yang ditempatkan di Amerika. Undang-undang baru itu tidak mengatur tentara yang tinggal di rumah pribadi. Namun, karena undang-undang mengharuskan para penjajah membayar untuk membeli bangunan kosong yang cocok sebagai perumahan bagi tentara, itu tidak disukai dan secara luas dibenci sebagai perpajakan yang tidak adil.

Undang-undang meninggalkan banyak detail tentang bagaimana itu diterapkan hingga majelis kolonial (pendahulu legislatif negara), sehingga cukup mudah untuk dielakkan. Majelis dapat menolak untuk menyetujui dana yang diperlukan dan undang-undang secara efektif dihalangi.

Ketika majelis New York melakukan itu pada Desember 1766, Parlemen Inggris membalas dengan mengesahkan apa yang ada disebut Restraining Act, yang akan menangguhkan legislatif New York sampai mengikuti Quartering Act. Suatu kompromi berhasil sebelum situasinya menjadi lebih serius, tetapi insiden tersebut menunjukkan sifat kontroversial dari Undang-Undang Kuartasi dan pentingnya di mana Inggris menahannya.

Undang-undang Kuartering kedua, yang mengatur agar tentara ditempatkan di rumah-rumah publik, disahkan pada 1766.

Pasukan quartering di antara, atau bahkan dekat, penduduk sipil dapat menyebabkan ketegangan. Pasukan Inggris di Boston pada Februari 1770, ketika dihadapkan dengan gerombolan yang melemparkan batu dan bola salju, menembak ke kerumunan dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Pembantaian Boston.

Undang-undang Kuartering Ketiga disahkan oleh Parlemen pada tanggal 2 Juni 1774, sebagai bagian dari Kisah Tak Tertahankan dimaksudkan untuk menghukum Boston untuk Pesta teh tahun sebelumnya. Babak ketiga mengharuskan perumahan disediakan oleh penjajah di lokasi penugasan pasukan. Selain itu, versi baru dari undang-undang itu lebih luas, dan memberi para pejabat Inggris kekuatan koloni untuk merebut bangunan yang tidak dihuni untuk menampung tentara.

1774 Quartering Act tidak disukai oleh penjajah, karena jelas merupakan pelanggaran terhadap otoritas lokal. Namun oposisi terhadap UU Kuartering terutama merupakan bagian dari oposisi terhadap Kisah Para Rasul yang Tidak Dapat Ditoleransi. Quartering Act sendiri tidak memprovokasi tindakan perlawanan substansial.

Meski demikian, UU Kuartering memang menerima disebutkan dalam Deklarasi Kemerdekaan. Di antara daftar "cidera berulang dan perampasan" yang dikaitkan dengan Raja adalah "Untuk mengerahkan banyak pasukan bersenjata di antara kita." Disebutkan juga adalah pasukan yang berdiri yang diwakili oleh Undang-Undang Kuartering: "Dia telah menjaga di antara kita, di masa damai, Berdiri Pasukan tanpa Persetujuan dari kita legislatif. "

Dimasukkannya amandemen terpisah dalam Bill of Rights mengacu pada quartering pasukan yang mencerminkan pemikiran Amerika konvensional pada saat itu. Para pemimpin negara baru itu curiga pada pasukan yang berdiri, dan kekhawatiran tentang pasukan quartering cukup serius untuk menjamin referensi Konstitusi untuk itu.

Amandemen Ketiga berbunyi:

Tidak ada Prajurit yang, pada saat damai akan ditempatkan di rumah apa pun, tanpa persetujuan dari Pemilik, atau pada saat perang, tetapi dengan cara yang ditentukan oleh hukum.

Sementara pasukan quartering layak disebutkan pada 1789, the Amandemen ketiga adalah bagian terkecil dari Konstitusi. Karena quartering pasukan sama sekali tidak menjadi masalah, maka Mahkamah Agung belum pernah memutuskan kasus berdasarkan Amandemen Ketiga.

• Parkinson, Robert G. "Act Quartering." Encyclopedia of the New American Nation, diedit oleh Paul Finkelman, vol. 3, Charles Scribner's Sons, 2006, hlm. 65. Perpustakaan Referensi Virtual Gale.
• Selesky, Harold E. "Tindakan Kuartering." Ensiklopedia Revolusi Amerika: Perpustakaan Sejarah Militer, diedit oleh Harold E. Selesky, vol. 2, Charles Scribner's Sons, 2006, hlm. 955-956. Perpustakaan Referensi Virtual Gale.
• "Kisah Para Rasul yang Tidak Dapat Ditoleransi." Perpustakaan Referensi Revolusi Amerika, diedit oleh Barbara Bigelow, et al., Vol. 4: Sumber Utama, UXL, 2000, hlm. 37-43. Perpustakaan Referensi Virtual Gale.
• "Amandemen Ketiga." Amandemen Konstitusi: Dari Freedom of Speech ke Flag Burning, 2nd ed., Vol. 1, UXL, 2008. Perpustakaan Referensi Virtual Gale.