Kecuali untuk Hector, Trojan ada di dalam dinding Troy. Apollo menoleh ke Achilles untuk memberitahunya bahwa dia membuang-buang waktu mengejar dewa karena dia tidak bisa membunuhnya. Achilles marah tetapi berbalik untuk kembali ke Troy di mana Priam adalah orang pertama yang menemukannya. Dia memberi tahu Hector bahwa dia akan dibunuh karena Achilles jauh lebih kuat. Jika tidak terbunuh, ia akan dijual sebagai budak seperti yang terjadi pada putra Priam lainnya. Priam tidak dapat menghalangi Hector, bahkan ketika istrinya Hecuba bergabung dengan upaya tersebut.
Hector berpikir untuk masuk tetapi takut akan cemoohan Polydamas, yang telah memberikan nasihat bijak pada hari sebelumnya. Karena Hector ingin mati dalam kemuliaan, ia memiliki peluang yang lebih baik untuk menghadapi Achilles. Dia berpikir tentang memberi Achilles Helen dan harta karun itu dan menambahkan padanya harta karun Troy, tetapi Hector menolak ide-ide ini karena menyadari Achilles hanya akan menebangnya, dan tidak akan ada kejayaan di dalamnya bahwa.
Ketika Achilles mengalahkan Hector, Hector mulai kehilangan keberanian. Hector berjalan menuju Sungai Scamander (Xanthus). Kedua prajurit itu berlomba tiga kali di sekitar Troy.
Achilles mengejar Hector tanpa ada kemungkinan penangguhan hukuman kecuali Apollo masuk (yang tidak dilakukannya). Athena menyuruh Achilles untuk berhenti berlari dan menghadapi Hector. Dia menambahkan bahwa dia akan membujuk Hector untuk melakukan hal yang sama. Athena menyamar sebagai Deiphobus dan memberi tahu Hector bahwa mereka berdua harus pergi berperang Achilles bersama.
Hector senang melihat saudaranya berani keluar dari Troy untuk membantunya. Athena menggunakan kelicikan penyamaran sampai Hector memanggil Achilles untuk mengatakan sudah waktunya untuk mengakhiri pengejaran. Hector meminta perjanjian bahwa mereka akan saling mengembalikan tubuh siapa pun yang mati. Achilles mengatakan tidak ada sumpah yang mengikat antara singa dan manusia. Dia menambahkan bahwa Athena akan membunuh Hector hanya dalam beberapa saat. Achilles melemparkan tombaknya, tetapi Hector menghindar dan itu terbang melewati. Hector tidak melihat Athena mengambil tombak dan mengembalikannya ke Achilles.
Hector mencela Achilles bahwa dia tidak tahu masa depan. Lalu Hector mengatakan ini gilirannya. Dia melemparkan tombaknya, yang mengenai, tetapi melirik perisai. Dia memanggil Deiphobus untuk membawa tombaknya, tetapi, tentu saja, tidak ada Deiphobus. Hector menyadari bahwa ia telah ditipu oleh Athena dan bahwa ajalnya sudah dekat. Hector menginginkan kematian yang mulia, jadi dia menghunus pedangnya dan menukik Achilles, yang menyerang tombaknya. Achilles tahu baju besi yang dikenakan Hector dan menempatkan pengetahuan itu untuk digunakan, menemukan titik lemah di tulang selangka. Dia menembus leher Hector, tetapi bukan batang tenggorokannya. Hector jatuh ketika Achilles mengejeknya dengan fakta bahwa tubuhnya akan dimutilasi oleh anjing dan burung. Hector memintanya untuk tidak melakukannya, tetapi membiarkan Priam menebusnya. Achilles mengatakan kepadanya untuk berhenti memohon, bahwa jika dia bisa, dia akan memakan mayatnya sendiri, tetapi karena dia tidak bisa, dia akan membiarkan anjing melakukannya. Hector mengutuknya, mengatakan kepadanya bahwa Paris akan membunuhnya di Gerbang Scaean dengan bantuan Apollo. Kemudian Hector meninggal.
Achilles menusuk lubang di pergelangan kaki Hector, mengikat tali melalui mereka dan menempelkannya ke kereta sehingga ia dapat menyeret tubuh dalam debu.
Hecuba dan Priam menangis sementara Andromache meminta pembantunya untuk mandi untuk suaminya. Kemudian dia mendengar ratapan menusuk dari Hecuba, mencurigai apa yang telah terjadi, muncul, melihat ke bawah dari benteng di mana dia menyaksikan mayat suaminya diseret dan pingsan. Dia menyesali putranya, Astyanax, yang tidak memiliki tanah atau keluarga dan karenanya akan dihina. Dia menyuruh para wanita membakar toko pakaian Hector untuk menghormatinya.