Kata Kerja Prancis yang Mengambil 'Être' sebagai Kata Kerja Bantu

Sebuah kata kerja bantu, atau kata kerja membantu, adalah kata kerja terkonjugasi yang digunakan di depan kata kerja lain di bentuk majemuk untuk menunjukkan mood dan tegang dari kata kerja.

Dalam bahasa Prancis, kata kerja bantu adalah avoir atau itu. Semua kata kerja bahasa Prancis dikelompokkan berdasarkan kata kerja bantu yang digunakan, dan mereka menggunakan kata kerja bantu yang sama dalam semua kata kerja bentuk majemuk. Paling Kata kerja Perancis menggunakan avoir, lebih sedikit penggunaan itu. Berikut ini adalah daftar kata kerja (dan turunannya) yang membutuhkan itu:

• Aller > untuk pergi
• kedatangan > untuk tiba
• keturunan > untuk turun / turun
  redescendre> untuk turun lagi
• entrer > memasuki
  rentrer> untuk masuk kembali
• monter > memanjat
  remonter> untuk mendaki lagi
• berkabung > untuk mati
• naître > dilahirkan
  renaître> dilahirkan kembali, dilahirkan kembali)
• partir > untuk pergi
  repartir> untuk pergi lagi
• pelempar > melewati
• rester > untuk tinggal
• Retourner > mengembalikan
• sortir > untuk keluar
  ressortir> untuk keluar lagi
instagram viewer
• tomber > terjatuh
  Retomber> jatuh lagi
• venir > datang
  devenir> untuk menjadi
  parvenir> untuk mencapai, mencapai
  revenir> untuk datang lagi, kembali

Ini semua adalah kata kerja intransitif yang mengomunikasikan jenis tertentu gerakan. Anda terbiasa dengan kata kerja ini dari waktu ke waktu dan suatu hari Anda akan dapat merasakan apakah akan digunakan itu atau avoir bahkan tanpa harus memikirkannya.
1. Selain yang di atas, semua kata kerja pronominal menggunakan itu sebagai kata kerja bantu:
Je me suis levé. > Aku bangun.
Il s'est rasé. > Dia bercukur.
2. Untuk semua kata kerja dikonjugasikan dengan itu, past participle harus setuju dengan subjek dalam jenis kelamin dan jumlah dalam semua bentuk kata majemuk ( Belajarlah lagi):
Il est allé. > Dia pergi. Elle est allée. > Dia pergi.
Ils sont allés. > Mereka pergi. Elles sont allées. > Mereka pergi.
3. Kata kerja dikonjugasikan dengan itu karena mereka intransitif (tidak memiliki objek langsung). Namun, enam dari kata kerja ini dapat digunakan secara transitif (dengan objek langsung), dan ketika ini terjadi, mereka membutuhkan avoir sebagai kata kerja bantu.

Ada kata kerja Perancis tertentu yang membutuhkan itu sebagai kata kerja bantu dalam passé composé dan bentuk kata majemuk lainnya, dan siswa kadang-kadang kesulitan mengingatnya. Ada 14 kata kerja umum plus banyak turunan yang digunakan itu, dan turunannya biasanya juga demikian. Sebagai contoh, entrer adalah itu kata kerja, seperti turunannya rentrer. Secara umum, semua kata kerja menunjukkan jenis gerakan tertentu, baik secara literal atau figuratif - pelajaran tentang kata kerja être.

Satu hal yang sangat penting untuk diingat adalah bahwa kata kerja hanya digunakan itu ketika mereka intransitif (tidak memiliki objek langsung):

• Je suis passé à huit heures vs. J'ai passé la maison.
  Je suis monté avant lui vs. J'ai monté la valise.

Saya bisa berjanji kepada Anda bahwa pada akhirnya Anda akan secara naluriah tahu kata kerja yang digunakan itu, tetapi sementara itu, Anda mungkin ingin mencoba salah satu perangkat mnemonic ini.

Orang Prancis mengajar itu kata kerja dengan visual: La Maison d'être. Gambarlah rumah dengan pintu, tangga, jendela, dll. dan kemudian beri label dengan itu kata kerja. Misalnya, letakkan seseorang di tangga naik ( monter) dan satu lagi turun ( keturunan).
Ada tiga akronim yang biasa digunakan untuk mengingat itu kata kerja. Anehnya, tidak ada yang termasuk pelempar, yang merupakan itu kata kerja saat digunakan secara intransively.

Ini mungkin perangkat mnemonik paling populer untuk itu kata kerja di Amerika Serikat. Secara pribadi, saya menemukan DR & MRS VANDERTRAMP berlebihan karena termasuk beberapa turunan, tetapi jika itu bekerja untuk Anda, lakukanlah.

• Devenir
• Revenir
• &
• M.onter
• Rester
• Sortir

• Venir
• SEBUAHLler
• Naître
• Descendre
• Entrer
• Rentrer
• Tomber
• Retourner
• SEBUAHsungai kecil
• M.ourir
• Partir

Setiap huruf dalam ADVENT adalah singkatan dari salah satu kata kerja dan kebalikannya, ditambah satu kata kerja tambahan, untuk total tiga belas.

• SEBUAHrriver - Partir
• Descendre - Monter
• Venir - Aller
• Entrer - Sortir
• Naître - Mourir
• Tomber - Rester
• Retourner

Setiap huruf dalam DRAPERS VAN MMT adalah singkatan dari salah satu dari 13 kata kerja.

• Descendre
• Rester
• SEBUAHLler
• Partir
• Entrer
• Retourner
• Sortir

• Venir
• SEBUAHsungai kecil
• Naître

• M.ourir
• M.onter
• Tomber

13 kata kerja total

Di Forum profs de français, beberapa guru menyatakan bahwa akronim tidak berfungsi - siswanya mengingat huruf-huruf itu, tetapi tidak setiap kata kerjanya menandakan. Jadi mereka menggunakan musik atau puisi untuk membantu siswa belajar dan mengingat kata kerja être:

1. Saya minta siswa menyanyikan lagu itu partisip sebelumnya dari kata kerja untuk nada "Sepuluh Orang India Kecil." Ini cara yang baik untuk mengingat kata kerja yang diambil itu, plus itu membantu mereka mengingat partisip masa lalu yang tidak teratur:

allé, arrivé, venu, revenu,
entré, rentré, descendu, devenu,
sorti, parti, resté, retourné,
monté, tombé, né et mort.

2. Saya meminta siswa saya menghafal kata kerja dalam urutan tertentu: kata kerja 8-er, yang dapat mereka pelajari sekitar 2 menit di kelas. Berikutnya adalah keturunan, karena itu kebalikan dari monter. Kemudian kata kerja -ir, the venir keluarga, dan awal dan akhir kehidupan. Passer par menampilkan grand finale. Sebagian besar kelas dapat mempelajari semuanya dalam waktu kurang dari 5 menit. Dan kemudian saya mengumpulkan semuanya menjadi sebuah puisi kecil:

Aller, arriver, entrer, rentrer, rester, retourner, tomber, monter,
keturunan,
partir, sortir,
venir, devenir, revenir,
naître, mourir, dan pelintas par.
Versi terbaru dari sepersekian pun bersama-sama dan tidak tersedia untuk Anda. Kamu!

Terkadang saya melakukannya dengan menyanyikan lagu-lagu atau menyanyikannya. Saya dikenal memakai sepasang warna; tampaknya membuat kesan dan memasukkan semuanya ke dalamnya. Murid-murid saya tampaknya dapat mengingat urutan ini tanpa kesulitan sama sekali, dan saya melihat mereka memindai kuis mereka, membacakan urutan kata kerja secara diam-diam, menandai tanda bintang di sebelahnya perlu itu, dan cukup sukses. Ketika saya memiliki murid-murid di kelas yang lebih maju selama bertahun-tahun, mereka telah mengingat formula saya. Jika mereka tergelincir, yang diperlukan hanyalah pengingat lembut: Aller, arriver ... dan agar mereka semua bergabung untuk memperkuat kata kerja. Saya bertemu siswa beberapa tahun kemudian yang masih bisa mengingat semuanya dan ingin membacanya untuk saya.

Kata kerja yang membutuhkan itu dalam passé composé dan bentuk majemuk lainnya tidak transitif - artinya, mereka tidak memiliki objek langsung. Tetapi beberapa dari mereka dapat digunakan secara transitif (dengan a objek langsung), dan ketika ini terjadi, kata kerja ini perlu avoir sebagai kata kerja bantu. Selain itu, ada sedikit perubahan makna.

keturunan

• Il est descendu. - Dia turun (tangga).
• Il a descendu l'escalier. - Dia menuruni tangga.
• Il a descendu la valise. - Dia menurunkan kopernya.

monter

• Il est monté. - Dia naik (tangga).
• Il a monté la côte. - Dia pergi ke atas bukit.
• Il a monté les livres. - Dia mengambil buku-buku itu.

pelempar

• Je suis passé devant le parc. - Saya pergi ke taman.
• J'ai passé la porte. - Saya melewati pintu.
• J'ai passe une heure ici. - Saya menghabiskan satu jam di sini.

rentrer

• Je suis rentré. - Saya pulang.
• J'ai rentré les chaises. - Saya membawa kursi di dalam.

Retourner

• Elle est retournée en France. - Dia telah kembali ke Prancis.
• Elle a retourné la lettre. - Dia kembali / mengirim kembali surat itu.

sortir

• Elle est sortie. - Dia pergi keluar.
• Baca lebih lanjut - Dia mengeluarkan mobil.

Saat menggunakan lebih dari satu kata kerja di passé composé atau bentuk majemuk lainnya, Anda bisa - tetapi tidak selalu harus - mengulangi kata kerja bantu di depan setiap participle masa lalu. Apakah Anda harus mengulangi kata bantu tergantung pada apakah kata kerja utama mengambil kata kerja bantu yang sama. Jika semuanya avoir kata kerja, semua itu kata kerja, atau semua kata kerja pronominal, Anda tidak perlu menyertakan tambahan di depan masing-masing.

Ketika Anda ingin mengatakan "Saya makan dan minum," Anda perlu mempertimbangkan kata kerja bantu itu palungan dan boire memerlukan. Karena mereka berdua ambil avoir, Anda dapat meninggalkan pembantu dari kata kerja kedua:

• J'ai mangé et bu

Atau Anda dapat mengulangi pembantu, dengan atau tanpa kata ganti subjek:

• J'ai mangé et ai bu or
• J'ai mangé et j'ai bu

Untuk mengatakan "Saya pergi pada siang hari dan sampai di rumah pada tengah malam," Anda perlu itu untuk kedua kata kerja, jadi Anda tidak perlu mengulangi kata bantu:

• Ini adalah bagian dari midi et rentré à minuit

Tapi Anda juga bisa mengatakan:

• Semua kamar memiliki midi et suis rentré à minuit atau
• Semua kamar memiliki midi et je suis rentré à minuit

Aturan dasar yang sama berlaku ketika Anda hanya menggunakan kata kerja pronominal, seperti pada "Saya bangun dan berpakaian":

• Je me suis levé et habillé.

Namun, jika Anda ingin mengulangi bantu kata kerja pronominal, Anda juga harus mengulangi kata ganti yang mencerminkan:

• Je me suis levé dan me suis habillé
• Je me suis levé et je me suis habillé
• xxx "Je me suis levé et suis habillé" xxx

Ketika Anda memiliki kalimat dengan kata kerja yang membutuhkan tambahan pembantu, atau dengan campuran kata kerja pronominal dan non-pronominal, Anda diminta menggunakan berbagai tambahan di depan setiap kata kerja. Anda juga dapat mengulangi kata ganti subjek:

Saya bekerja dan pergi ke bank.

• J'ai travaillé et suis allé à la banque
• Terima kasih untuk semua yang ada di sini

Saya bangkit dan turun.

• Je me suis levé et suis descendu
• Je me suis levé et je suis descendu

Dia makan, pergi, dan pergi tidur lebih awal.

• Ini adalah tempat yang indah, est parti et s'est couché tôt
• Ini adalah tempat yang bagus untuk bersantai dan bersantai

Jika Anda punya kata kerja dengan satu tambahan dan beberapa kata kerja dengan yang lain, Anda masih bisa menjatuhkan pembantu bersama ketika mereka sendirian di klausa (yaitu, ketika klausa hanya memiliki avoir kata kerja, itu kata kerja, atau kata kerja pronominal):

Pada dansé et chanté, et puis (on) est allé à une autre boîte

• Kami menari dan bernyanyi, lalu pergi ke klub lain

Bagaimana kalau Anda masih hidup, atau tidak, masih belum tahu?

• Apakah Anda membuat tempat tidur dan membersihkan kamar Anda, atau apakah Anda mandi dan berpakaian?

Ingatlah bahwa tidak pernah salah untuk mengulangi kata kerja bantu (meskipun berlebihan dapat membuat bahasa Perancis Anda sedikit kaku). Tetapi adalah salah untuk tidak menggunakan pembantu tambahan jika Anda memiliki berbagai jenis kata kerja.