Kata kerja Spanyol venirberarti "datang." Ini adalah kata kerja yang sangat sering digunakan. Seperti banyak kata kerja Spanyol umum lainnya, venir sangat tidak teratur. Ini adalah kata kerja ganti batang, yang berarti bahwa dalam beberapa konjugasi huruf v dari batang kata kerja dapat berubah menjadi yaitu atau i ketika ditemukan dalam suku kata yang ditekan. Juga sebuah -d- atau -g- ditambahkan ke akhir beberapa konjugasi.
Satu-satunya kata kerja lain yang menggunakan pola konjugasi yang sama adalah mereka Berakhir di -benang seperti intervenir (sering berarti "campur tangan" atau "untuk mengambil bagian") dan prevenir (sering berarti "untuk mencegah" atau "untuk memperingatkan"). Namun, konjugasi venir memiliki beberapa kesamaan dengan beberapa konjugasi kata kerja lebih baik(memiliki).
Pada bagan di bawah ini, Anda dapat menemukan konjugasi dari venir dalam mood indikatif (sekarang, masa lalu, masa depan), mood subjungtif (sekarang, masa lalu), mood imperatif, dan bentuk kata kerja lainnya.
Venir Present Indicative
Dalam indikatif hadir tense, konjugasi singular orang pertama dari kata kerja venir tidak teratur, dan konjugasi lainnya adalah perubahan batang, yang berarti bahwa e di batang perubahan kata kerja ke yaitu ketika itu dalam suku kata stres.
| yo | vengo | Yo vengo a visitar a mi abuela. | Saya datang untuk mengunjungi nenek saya. |
| Tu | vienes | Tu vienes a la biblioteca frecuentemente. | Anda sering datang ke perpustakaan. |
| Usted / él / ella | viene | Ella viene a la escuela dan autobús. | Dia datang ke sekolah dengan bus. |
| Nosotros | venimo | Nosotros venimos con nuestros amigos. | Kami datang dengan teman-teman kami. |
| Vosotros | venis | Vosotros venís de la fiesta muy tarde. | Anda datang dari pesta sangat terlambat. |
| Ustedes / ellos / ellas | vienen | Ellos vienen comer a mi casa. | Mereka datang untuk makan di rumah saya. |
Indikator Preterite Venir
Dalam preterite konjugasi tegang dari venir, batangnya memiliki i bukannya e.
| yo | pokok anggur | Yo vine a visitar a mi abuela. | Saya datang untuk mengunjungi nenek saya. |
| Tu | viniste | Tú viniste a la biblioteca frecuentemente. | Kamu datang ke perpustakaan sering. |
| Usted / él / ella | vino | Ella vino a la escuela dan autobús. | Dia datang ke sekolah dengan bus. |
| Nosotros | vinimo | Nosotros vinimos con nuestros amigos. | Kita datang dengan teman-teman kita. |
| Vosotros | vinisteis | Vosotros vinisteis de la fiesta muy tarde. | Kamu datang dari pesta sangat terlambat. |
| Ustedes / ellos / ellas | vinieron | Ellos vinieron seorang comer a mi casa. | Mereka datang untuk makan di rumah saya. |
Venir Imperfect Indicative
Itu tidak sempurna konjugasi tegang dari venir teratur. Imperfect dapat diterjemahkan sebagai "akan datang" atau "digunakan untuk datang."
| yo | venía | Yo venía a visitar a mi abuela. | Saya dulu datang mengunjungi nenek saya. |
| Tu | venías | Tú venías a la biblioteca frecuentemente. | Kamu Dulu datang ke perpustakaan sering. |
| Usted / él / ella | venía | Ella venía a la escuela en autobús. | Dia Dulu datang ke sekolah dengan bus. |
| Nosotros | venías | Nosotros veníamos con nuestros amigos. | Kita Dulu datang dengan teman-teman kita. |
| Vosotros | veníais | Vosotros veníais de la fiesta muy tarde. | Kamu Dulu datang dari pesta sangat terlambat. |
| Ustedes / ellos / ellas | Venesia | Ellos bisa menjadi pendatang baru. | Mereka Dulu datang untuk makan di rumah saya. |
Venir Future Indicative
Itu masa depan bentuk kata kerja venir tidak teratur. Alih-alih hanya menggunakan venir infinitif sebagai batang, itu termasuk d, sehingga batang menjadi vendr-.
| yo | dendam | Yo vendré a visitar a mi abuela. | Saya akan datang mengunjungi nenek saya. |
| Tu | vendrás | Tú vendrás a la biblioteca frecuentemente. | Kamu akan datang ke perpustakaan sering. |
| Usted / él / ella | vendrá | Ella vendrá a la escuela en autobús. | Dia akan datang ke sekolah dengan bus. |
| Nosotros | vendremos | Nosotros vendremos con nuestros amigos. | Kita akan datang dengan teman-teman kita. |
| Vosotros | vendréis | Vosotros vendréis de la fiesta muy tarde. | Kamu akan datang dari pesta sangat terlambat. |
| Ustedes / ellos / ellas | vendrán | Ellos membalas seorang pendatang baru. | Mereka akan datang untuk makan di rumah saya. |
Venir Periphrastic Future Indicative
Masa depan periphrastic dibentuk dengan tiga komponen: konjugasi indikatif verba saat ini ir (untuk pergi), preposisi Sebuah, dan infinitif venir.
| yo | voy a venir | Anda dapat mengunjungi sebuah tempat di mana Anda dapat melihat. | Saya akan datang mengunjungi nenek saya. |
| Tu | vas a venir | Semua dari Anda melihat biblioteca frecuentemente. | Kamu akan datang ke perpustakaan sering. |
| Usted / él / ella | va a venir | Ella va a venir a la escuela dan autobús. | Dia akan datang ke sekolah dengan bus. |
| Nosotros | vamos a venir | Nosotros vamos merupakan alat yang dapat digunakan untuk amigos. | Kita akan datang dengan teman-teman kita. |
| Vosotros | vais a venir | Vosotros menawarkan tempat untuk pertunjukan. | Kamu akan datang dari pesta sangat terlambat. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a venir | Ellos van a venir comer a mi casa. | Mereka akan datang untuk makan di rumah saya. |
Venir Hadir Formulir Progresif / Gerund
Itu gerund atau present participle untuk kata kerja venir memiliki batang perubahan e ke i, seperti konjugasi preterite dari venir. Partisipan sekarang dapat digunakan untuk membentuk progresif bentuknya seperti hadir progresif.
| Hadir Progresif dari Venir | estini viniendo | Ella está viniendo a la escuela dan autobús. | Dia datang ke sekolah dengan bus. |
Venir Past Participle
Itu past participle adalah bentuk kata kerja yang dapat digunakan untuk membentuk bentuk kata yang sempurna, seperti present perfect, yang dibentuk dengan kata kerja bantu pedagang dan past participle venido.
| Hadir Sempurna dari Venir | ha venido | Ella ha venido a la escuela dan autobús. | Dia datang ke sekolah dengan bus. |
Indikasi Bersyarat Venir
Itu bersyarat tegang venir menggunakan batang irreguler yang sama dengan future tense, termasuk d in vendr-. Persyaratan biasanya diterjemahkan ke bahasa Inggris sebagai "akan + kata kerja."
| yo | vendría | Anda dapat melihat di sini di mana Anda akan menemukan lebih baik. | Saya akan mengunjungi nenek saya jika saya punya lebih banyak waktu. |
| Tu | dedaunan | Semua yang Anda inginkan adalah dari biblioteca frecuentemente si te gustara leer. | Kamu akan datang ke perpustakaan sering jika Anda suka membaca. |
| Usted / él / ella | vendría | Ella vendría a la escuela en autobús, pero le gusta caminar. | Dia akan datang ke sekolah dengan bus, tapi dia suka berjalan. |
| Nosotros | vendríamos | Nosotros vendríamos con nuestros amigos, pero están ocupados | Kita akan datang dengan teman-teman kita, tetapi mereka sibuk. |
| Vosotros | vendríais | Vosotros vendríais de la fiesta muy tarde si tuvierais permiso. | Kamu akan datang dari pesta sangat terlambat jika Anda memiliki izin. |
| Ustedes / ellos / ellas | dendam | Ellos membalas seorang pendatang baru dan menjadi pelayan. | Mereka akan datang untuk makan di rumah saya jika mereka lapar. |
Venir Present Subjunctive
Itu subjungtif sekarang dibentuk dengan dimulai dengan konjugasi indikatif indikatif orang pertama. Sejak yo konjugasi untuk venir tidak teratur (vengo), maka konjugasi subjungtif saat ini juga tidak teratur.
| Que yo | venga | Mi madre quiere que yo venga a visitar a mi abuela. | Ibu Mi ingin aku datang mengunjungi nenekku. |
| Que tú | vengas | Baca lebih lanjut tentang apa saja yang Anda suka. | Profesor menyarankan agar Anda sering datang ke perpustakaan. |
| Que usted / él / ella | venga | Patricio espera que ella venga a la escuela dan autobús. | Patricio berharap dia datang ke sekolah dengan bus. |
| Que nosotros | vengamo | Miranda pide que vengamos con nuestros amigos. | Miranda meminta kami datang dengan teman-teman kami. |
| Que vosotros | vengáis | Hortencia no quiere que vosotros vengáis adalah muy tarde de la fiesta. | Hortencia tidak ingin Anda datang terlambat dari pesta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | vengan | Keluarga saya menggunakan ini dengan pendatang baru. | Keluarga saya berharap Anda datang untuk makan di rumah saya. |
Venir Imperfect Subjunctive
Ada dua opsi untuk mengkonjugasikan subjungtif tidak sempurna:
Pilihan 1
| Que yo | viniera | Saya ingin tahu apa yang Anda inginkan dengan melihat ini. | Ibu Mi ingin aku datang mengunjungi nenekku. |
| Que tú | vinieras | Baca lebih lanjut tentang apa saja yang Anda suka. | Profesor menyarankan agar Anda sering datang ke perpustakaan. |
| Que usted / él / ella | viniera | Patricio esperaba que ella viniera a la escuela dan autobús. | Patricio berharap dia akan datang ke sekolah dengan bus. |
| Que nosotros | viniéramos | Miranda pidió que viniéramos con nuestros amigos. | Miranda meminta kami datang bersama teman-teman kami. |
| Que vosotros | vinierais | Hortencia no quería que vosotros viniera adalah muy tarde de la fiesta. | Hortencia tidak ingin Anda datang terlambat dari pesta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | vinieran | Keluarga saya menggunakan perangkat ini dan menjadi pendatang baru. | Keluarga saya berharap Anda akan datang untuk makan di rumah saya. |
pilihan 2
| Que yo | viniese | Ini adalah apa yang Anda butuhkan untuk melihat ini. | Ibu Mi ingin aku datang mengunjungi nenekku. |
| Que tú | vinies | Baca lebih lanjut tentang salah satu konten biblioteca frecuentemente. | Profesor menyarankan agar Anda sering datang ke perpustakaan. |
| Que usted / él / ella | viniese | Patricio esperaba que ella viniese a la escuela dan autobús. | Patricio berharap dia akan datang ke sekolah dengan bus. |
| Que nosotros | viniésemos | Miranda pidió que viniésemos con nuestros amigos. | Miranda meminta kami datang bersama teman-teman kami. |
| Que vosotros | vinieseis | Hortencia no quería que vosotros vinieseis dibuat oleh tarde de la fiesta. | Hortencia tidak ingin Anda datang terlambat dari pesta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | viniesen | Keluarga saya hanya menggunakan viniesen comer a mi casa. | Keluarga saya berharap Anda akan datang untuk makan di rumah saya. |
Venir Imperatif
Untuk memberikan perintah atau perintah langsung, Anda memerlukan sangat penting suasana hati. Sebagian besar perintah untuk venir tidak teratur. Ada perintah positif dan negatif, yang ditunjukkan pada tabel di bawah ini.
Perintah Positif
| Tu | ven | ¡Ven a la biblioteca frecuentemente! | Datanglah ke perpustakaan sesering mungkin! |
| Usted | venga | ¡Venga a la escuela en autobús! | Datanglah ke sekolah dengan bus! |
| Nosotros | vengamo | ¡Vengamos con nuestros amigos! | Ayo datang bersama teman-teman kita! |
| Vosotros | venid | ¡Venid de la fiesta muy tarde! | Datang dari pesta sangat terlambat! |
| Ustedes | vengan | ¡Vengan pendatang baru! | Ayo makan di rumah saya! |
Perintah Negatif
| Tu | tidak ada dendam | ¡Tidak ingin tahu apa-apa tentang biblioteca frecuentemente! | Jangan sering-sering datang ke perpustakaan! |
| Usted | tidak ada venga | ¡Tidak ada informasi yang tersedia di autobús! | Jangan datang ke sekolah dengan bus! |
| Nosotros | tidak ada vengamo | ¡Tidak ada vengamos con nuestros amigos! | Jangan datang dengan teman-teman kita! |
| Vosotros | tidak ada vengáis | ¡Tidak ada komentar untuk informasi lebih lanjut! | Jangan datang dari pesta sangat terlambat! |
| Ustedes | tidak ada vengan | ¡No vengan a com a mi casa! | Jangan datang makan di rumahku! |