Apa itu Originalisme? Pengertian dan Contoh

Orisinalitas adalah konsep yudisial yang menyatakan bahwa semua pernyataan dalam Konstitusi Amerika Serikat harus ditafsirkan ketat sesuai dengan bagaimana itu akan dipahami atau dimaksudkan untuk dipahami pada saat itu diadopsi di 1787.

Pengertian Orisinalitas dan Sejarahnya

Orisinal—pendukung orisinalitas—percaya bahwa Konstitusi secara keseluruhan memiliki makna yang tetap sebagaimana ditentukan ketika diadopsi, dan tidak dapat diubah tanpa amandemen konstitusi. Para orisinal selanjutnya percaya bahwa jika arti dari ketentuan apapun dari Konstitusi dianggap ambigu, itu harus ditafsirkan dan diterapkan berdasarkan catatan sejarah dan bagaimana mereka yang menulis Konstitusi akan menafsirkannya di waktu.

Orisinalitas biasanya dikontraskan dengan “konstitusionalisme yang hidup”—keyakinan bahwa makna Konstitusi harus berubah dari waktu ke waktu, karena sikap sosial berubah, bahkan tanpa adopsi amandemen konstitusi formal. Para konstitusionalis yang hidup percaya, misalnya, bahwa pemisahan rasial adalah konstitusional dari tahun 1877 hingga 1954, karena opini publik tampaknya mendukung atau setidaknya tidak menentangnya, dan hal itu menjadi inkonstitusional hanya sebagai akibat dari keputusan Mahkamah Agung tahun 1954 di coklat v. Dewan Pendidikan. Orisinal, sebaliknya, percaya bahwa segregasi rasial telah dilarang sejak adopsi Amandemen Keempatbelas pada tahun 1868.

Meskipun telah berkembang dari waktu ke waktu, teori orisinal modern menyetujui dua proposisi. Pertama, hampir semua orisinal setuju bahwa arti dari setiap ketentuan konstitusional telah ditetapkan pada saat ketentuan tersebut diadopsi. Kedua, kaum orisinal setuju bahwa praktik peradilan harus dibatasi oleh makna asli Konstitusi.

Orisinalitas kontemporer muncul pada 1970-an dan 1980-an sebagai respons terhadap apa yang oleh para ahli hukum konservatif dianggap sebagai keputusan liberal aktivis Mahkamah Agung di bawah Ketua Hakim Earl Warren. Konservatif mengeluh bahwa didorong oleh teori "Konstitusi yang hidup", hakim mengganti preferensi progresif mereka sendiri di tempat yang diizinkan oleh Konstitusi. Dengan melakukan itu, mereka beralasan, hakim menulis ulang, daripada mengikuti Konstitusi, dan secara efektif “membuat undang-undang dari bangku.” Satu-satunya cara untuk mencegah hal ini adalah dengan mengamanatkan bahwa makna operatif Konstitusi harus sesuai dengan aslinya berarti. Dengan demikian, mereka yang mendukung teori konstitusional ini mulai menyebut diri mereka orisinal.

Associate Justice of the Supreme Court Hugo Black secara khusus terkenal karena pendekatan orisinalnya terhadap interpretasi konstitusional. Keyakinannya bahwa teks Konstitusi adalah definitif pada setiap pertanyaan yang membutuhkan interpretasi yudisial memperoleh reputasi Black sebagai "tekstualis" dan sebagai "konstruksionis yang ketat." Pada tahun 1970, misalnya, Black menolak untuk bergabung dalam upaya hakim Pengadilan lainnya untuk menghapuskan modal hukuman. Dia berargumen bahwa referensi untuk mengambil "nyawa" dan kejahatan "modal" dalam Amandemen Kelima dan Keempat Belas membuat persetujuan hukuman mati tersirat dalam Bill of Rights.

Black juga menolak kepercayaan yang dianut secara luas bahwa Konstitusi menjamin hak privasi. Dalam perbedaan pendapatnya dengan keputusan Pengadilan dalam kasus tahun 1965 dari Griswold v. Connecticut, yang menegaskan hak privasi perkawinan dalam membatalkan keyakinan untuk penggunaan kontrasepsi, Black menulis, “Ini meremehkan Amandemen Keempat untuk membicarakannya seolah-olah tidak melindungi apa pun tapi 'privasi'... 'privasi' adalah konsep yang luas, abstrak, dan ambigu... Hak konstitusional privasi tidak ditemukan dalam Konstitusi."

Justice Black mengkritik ketergantungan yudisial pada apa yang disebutnya sebagai konsep hukum alam yang "misterius dan tidak pasti". Dalam pandangannya, teori itu sewenang-wenang dan memberi alasan kepada hakim untuk memaksakan pendapat politik dan sosial pribadi mereka pada bangsa. Dalam konteks itu, Black sangat percaya pada pengekangan yudisial — konsep hakim yang tidak memasukkan preferensi mereka ke dalam proses hukum dan keputusan—seringkali memarahi rekan-rekannya yang lebih liberal atas apa yang dia lihat sebagai undang-undang yang dibuat secara yudisial.

Mungkin tidak ada hakim Mahkamah Agung yang lebih dikenang atas usahanya dalam mempromosikan teori-teori orisinalitas konstitusional dan tekstualisme selain Hakim Antonin Scalia. Sebelum penunjukan Scalia ke Pengadilan pada tahun 1986, komunitas hukum sebagian besar mengabaikan kedua teori tersebut. Dalam musyawarah, ia sering berhasil meyakinkan rekan-rekannya bahwa mengambil teks Konstitusi secara harfiah paling menghargai proses demokrasi.

Banyak ahli konstitusi menganggap Scalia sebagai suara Mahkamah yang paling persuasif dari "ketat" konstruksionis,” hakim yang percaya bahwa itu adalah tugas sumpah mereka untuk menafsirkan hukum daripada membuatnya. Dalam beberapa pendapatnya yang paling berpengaruh, ia mencerca teori "konstitusi hidup" sebagai sarana untuk mengizinkan anggota parlemen yang tidak dipilih. cabang yudikatif untuk memotong proses demokrasi dalam memberlakukan undang-undang baru sambil membiarkan cabang legislatif dan eksekutif bertanggung jawab kepada rakyat.

Terutama dalam perbedaan pendapatnya, Scalia tampaknya memperingatkan orang-orang Amerika tentang bahaya interpretasi Konstitusi yang tidak literal dan selalu berubah. Misalnya, dalam ketidaksetujuannya terhadap keputusan mayoritas Pengadilan dalam kasus Morrison v. Olson, Scalia menulis:

“Begitu kita berangkat dari teks konstitusi, di mana kita berhenti? Fitur yang paling menakjubkan dari pendapat Pengadilan adalah bahwa hal itu bahkan tidak dimaksudkan untuk memberikan jawaban. Jelas, standar yang mengatur adalah apa yang bisa disebut kebijaksanaan tak terkekang dari mayoritas Pengadilan ini, diungkapkan kepada orang-orang yang taat berdasarkan kasus per kasus. Ini bukan hanya pemerintahan hukum yang dibentuk oleh Konstitusi; itu sama sekali bukan pemerintahan hukum.”

Dalam kasus Roper v. Simmons, Pengadilan memutuskan 5-4 bahwa eksekusi anak di bawah umur melanggar larangan "hukuman yang kejam dan tidak biasa" yang ditemukan dalam Amandemen Kedelapan. Dalam perbedaan pendapatnya, Scalia mengecam hakim mayoritas karena tidak mendasarkan keputusan mereka pada makna asli dari Amandemen Kedelapan, tetapi pada "standar kesopanan yang berkembang dari masyarakat nasional kita." Dia menyimpulkan, “Saya tidak percaya bahwa arti dari Amandemen Kedelapan kami, lebih dari arti ketentuan lain dari Konstitusi kita, harus ditentukan oleh pandangan subjektif dari lima Anggota ini Pengadilan."

Orisinalitas Hari Ini

Orisinalitas sekarang mapan, dengan sebagian besar hakim di Mahkamah Agung hari ini mengungkapkan setidaknya beberapa kesepakatan dengan teori dasarnya. Bahkan Hakim Elena Kagan, yang dianggap sebagai salah satu hakim Pengadilan yang lebih liberal, bersaksi di sidang konfirmasi Senatnya bahwa hari ini "kita semua adalah orisinal."

Baru-baru ini, teori orisinalitas secara mencolok ditampilkan dalam dengar pendapat konfirmasi Senat untuk Hakim Agung Neil Gorsuch pada tahun 2017, Brett Kavanaugh pada tahun 2018, dan Amy Coney Barrett dalam 2020. Ketiganya menyatakan berbagai tingkat dukungan untuk interpretasi orisinal Konstitusi. Secara umum dianggap konservatif secara politik, ketiga calon menolak pertanyaan tentang teori orisinal dari Senator progresif: Jangan orisinal mengabaikan amandemen konstitusi yang diadopsi sejak 1789? Apakah para orisinal masih menafsirkan Konstitusi seperti yang diterapkan pada petani warga yang membawa senapan di kereta kuda? Bagaimana orisinalitas dapat dibenarkan hari ini ketika para Pendiri bukan orisinal?

Untuk mendukung klaim bahwa para Pendiri bukanlah orisinal, sejarawan pemenang Hadiah Pulitzer Joseph Ellis telah berpendapat bahwa para Pendiri memandang Konstitusi sebagai "kerangka" yang dimaksudkan untuk berubah seiring waktu, bukan sebagai sesuatu yang abadi kebenaran. Untuk mendukung tesisnya, Ellis mengutip pengamatan Thomas Jefferson bahwa “Kita mungkin juga meminta seorang pria untuk memakai pakaian diam. mantel yang cocok untuknya ketika seorang anak laki-laki sebagai masyarakat beradab untuk tetap berada di bawah rezim barbar mereka leluhur.”

Terlepas dari keunggulan orisinalitas saat ini, realitas politik dan sosial modern sebagian besar telah mencegah konsep tersebut dari memberikan interpretasi yudisial konservatif yang dibayangkan oleh pendukung terkuatnya, seperti Justices Black dan Scalia. Sebaliknya, para sarjana hukum menyimpulkan bahwa seperti yang dipraktikkan saat ini, orisinalitas tidak menghilangkan tetapi sampai batas tertentu mensyaratkan bahwa ketentuan Konstitusi ditafsirkan sebaik-baiknya untuk menghasilkan progresif atau liberal hasil. Misalnya, dalam kasus Texas v. Johnson, Hakim Scalia sendiri terpaksa memilih menentang preferensi politik pribadinya ketika dia dengan enggan bergabung dengan mayoritas 5-4 dalam menemukan bahwa pembakaran bendera adalah bentuk pidato politik yang dilindungi oleh Amandemen Pertama.

Masyarakat Federalis

Hari ini, salah satu pertahanan utama orisinalitas datang dari Scalia bersama dengan Hakim William Rehnquist, Hakim Robert Bork, dan anggota inti lainnya dari Federalist Society yang baru dibentuk. Menurut mereka, kekuatan terbesar orisinalitas adalah ketegasan atau “ketekunannya”. Scalia secara teratur mengecam berbagai teori tentang konsep "Konstitusi yang hidup" sebagai sesuatu yang sewenang-wenang, terbuka, dan tak terduga. Sebaliknya, Scalia dan sekutunya berpendapat bahwa menerapkan secara seragam makna asli Konstitusi pada dasarnya adalah tugas yudisial yang jelas.

Didirikan pada tahun 1982, Federalist Society, adalah organisasi konservatif dan libertarian yang mengadvokasi interpretasi tekstualis dan orisinal Konstitusi Amerika Serikat. Itu juga salah satu organisasi hukum paling berpengaruh di Amerika Serikat. Anggotanya dengan tegas percaya bahwa provinsi dan tugas peradilan untuk mengatakan apa hukum itu, bukan apa yang seharusnya.

Kasus Neraka

Mungkin tidak ada kasus Mahkamah Agung yang lebih baik menggambarkan cara berbelit-belit di mana orisinalitas dapat mempengaruhi peradilan saat ini daripada kasus pengendalian senjata tahun 2008 dari District of Columbia v. Heller, yang menurut banyak sarjana hukum dibalik selama 70 tahun preseden hukum. Kasus penting ini mempertanyakan apakah undang-undang Distrik Columbia tahun 1975 yang membatasi pendaftaran, dengan demikian kepemilikan, pistol melanggar Amandemen Kedua. Selama bertahun-tahun, Asosiasi Senapan Nasional bersikeras bahwa Amandemen menetapkan "hak untuk memanggul senjata" sebagai hak individu. Mulai tahun 1980, Partai Republik mulai menjadikan interpretasi ini sebagai bagian dari platformnya.

Namun, sejarawan pemenang Hadiah Pulitzer Joseph Ellis, seorang penulis biografi dari beberapa Pendiri berpendapat, Amandemen Kedua, ketika ditulis, hanya merujuk pada layanan di milisi. Undang-Undang Milisi tahun 1792 mengharuskan setiap warga negara Amerika laki-laki yang berbadan sehat untuk mendapatkan senjata api—khususnya “barang” musket or firelock”—untuk memfasilitasi partisipasi mereka dalam “milisi yang diatur dengan baik” seperti yang dijelaskan dalam Amandemen. Jadi, Ellis berpendapat, maksud awal dari Amandemen Kedua adalah kewajiban untuk melayani; bukan hak individu untuk memiliki senjata. Dalam kasus tahun 1939 Amerika Serikat v. Miller, Mahkamah Agung, dalam memutuskan bahwa Kongres dapat mengatur kepemilikan senapan yang digergaji, sama menegaskan bahwa Pendiri telah memasukkan Amandemen Kedua untuk memastikan efektivitas militer.

Di D.C.v. Heller, bagaimanapun, Justice Scalia — orisinal yang mengaku diri sendiri — memimpin mayoritas konservatif 5-4 dalam merinci dengan cermat sejarah dan tradisi Second Amandemen pada saat Konvensi Konstitusional untuk menyimpulkan bahwa Amandemen Kedua menetapkan hak individu bagi warga negara AS untuk memiliki senjata api. Menurut pendapat mayoritasnya, Scalia menulis bahwa para Pendiri dapat mengubah Amandemen Kedua untuk menyatakan bahwa, “Karena sumur Milisi yang diatur diperlukan untuk keamanan Negara yang bebas, hak rakyat untuk memiliki dan membawa Senjata tidak boleh dilanggar.”

Sementara Scalia kemudian menggambarkan pendapat mayoritasnya di Heller sebagai "karya agung saya," banyak sarjana hukum, termasuk Joseph Ellis, berpendapat pendapat tersebut mewakili penalaran revisionis, daripada benar orisinalitas.

Implikasi Politik

Sementara sistem pengadilan diharapkan kebal dari politik, orang Amerika cenderung melihat keputusan pengadilan melibatkan interpretasi Konstitusi sebagai telah dipengaruhi oleh liberal atau konservatif argumen. Kecenderungan ini, bersama dengan suntikan politik ke dalam cabang yudisial, dapat dikaitkan dengan fakta bahwa A.S. presiden sering menunjuk hakim federal yang mereka yakini—atau harapkan—akan mencerminkan pandangan politik pribadi mereka dalam keputusan.

Saat ini, orisinalitas dalam interpretasi konstitusional biasanya dikaitkan dengan pandangan politik konservatif. Mengingat sejarah teori orisinal modern dan politik konstitusional, hal ini dapat dimengerti. Sementara argumen orisinal memiliki sejarah panjang, orisinalitas bermotivasi politik muncul sebagai tanggapan terhadap keputusan konstitusional liberal dari Warren dan Burger Courts. Banyak hakim dan sarjana hukum berpendapat bahwa hakim konservatif di Pengadilan Warren dan Burger tidak hanya salah menafsirkan Konstitusi tetapi juga bertindak ilegal dalam membuat keputusan.

Kritik ini mencapai klimaks selama pemerintahan Ronald Reagan, pendirian Federalist Masyarakat, dan evolusi gerakan hukum konservatif saat ini yang menganut orisinalitas sebagai dasar. Akibatnya, banyak kaum konservatif menggemakan argumen orisinal, yang secara alami mengarahkan publik untuk mengasosiasikan orisinalitas dengan kaum konservatif baik dalam politik elektoral maupun proses peradilan.

Dominasi orisinalitas dalam politik saat ini tidak mencerminkan "benar atau salah" dari teori peradilan yang mendasarinya, melainkan tergantung pada kapasitasnya untuk menggalang warga, pejabat pemerintah, dan hakim yang terangsang ke dalam politik konservatif berbasis luas pergerakan.

Kaum progresif sering berargumen bahwa alih-alih sarana untuk mencapai konstitusi yang beralasan interpretasi, orisinalitas terlalu sering digunakan sebagai "alasan" untuk mencapai konservatif secara politik hasil di pengadilan. Tujuan sebenarnya dari orisinal, menurut mereka, adalah untuk mencapai seperangkat doktrin konstitusional yang menarik bagi politisi konservatif dan kelompok kepentingan publik.

Untuk membela tujuan para orisinal, Edwin Meese III, Jaksa Agung Ronald Reagan, mengklaim bahwa daripada mencari “untuk mencapai 'revolusi yudisial konservatif' dalam hukum,” Presiden Reagan dan George H.W. Bush, melalui penunjukan Mahkamah Agung mereka, berusaha untuk mendirikan “peradilan federal yang memahami perannya yang tepat dalam demokrasi, menghormati otoritas cabang legislatif dan eksekutif, dan membatasi penilaian mereka sesuai dengan peran yudikatif yang ditentukan dalam Konstitusi.” Untuk itu, Meese berpendapat, Reagan dan Bush telah berhasil.

Dukungan dan Kritik

Pembela orisinalitas berpendapat bahwa itu membatasi hakim untuk mengikuti teks Konstitusi bahkan ketika mereka tidak setuju dengan keputusan yang diperintahkan teks. Dalam kuliah tahun 1988 yang menjelaskan mengapa dia seorang orisinal, Hakim Scalia berkata, “Bahaya utama dalam (tidak terkendali) interpretasi yudisial dari Konstitusi adalah bahwa para hakim akan salah mengira preferensi mereka sendiri untuk hukum."

Secara teori, orisinalitas mencegah atau setidaknya menghalangi hakim membuat kesalahan ini dengan membatasi keputusan mereka pada makna abadi Konstitusi. Namun, pada kenyataannya, bahkan orisinal yang paling bersemangat pun akan mengakui bahwa mengikuti teks Konstitusi jauh lebih rumit daripada kedengarannya.

Pertama, Konstitusi penuh dengan ambiguitas. Misalnya, apa sebenarnya yang membuat penggeledahan atau penyitaan “tidak masuk akal?” Apa atau siapa "milisi" hari ini? Jika pemerintah ingin mengambil kebebasan Anda, berapa banyak "proses hukum" yang diperlukan? Dan, tentu saja, apa yang dimaksud dengan “kesejahteraan umum Amerika Serikat?”

Banyak ketentuan Undang-Undang Dasar yang kabur dan tidak pasti ketika disusun. Hal ini sebagian disebabkan oleh fakta bahwa Perumus menyadari bahwa mereka tidak dapat memprediksi masa depan yang jauh dengan pasti. Hakim terbatas pada apa yang dapat mereka pelajari tentang makna konstitusional dengan menuangkan dokumen sejarah, atau dengan membaca kamus abad ke-18.

Keadilan yang memproklamirkan diri sendiri, Justice Amy Coney Barrett sendiri tampaknya mengakui masalah ini. “Untuk seorang originalis,” tulisnya pada tahun 2017, “makna dari teks itu tetap selama dapat ditemukan.”

Akhirnya, orisinalitas menghadapi masalah preseden hukum. Apa yang harus dilakukan oleh hakim orisinal, misalnya, jika mereka yakin bahwa praktik yang sudah berlangsung lama—mungkin yang Mahkamah sendiri menyatakan konstitusional dalam putusan sebelumnya—melanggar makna asli Konstitusi sebagaimana yang mereka pahami dia?

Setelah Perang 1812, misalnya, ada perdebatan sengit di antara orang Amerika tentang apakah itu konstitusional bagi pemerintah federal untuk memungut pajak yang diperlukan untuk mendanai “perbaikan internal” seperti jalan dan kanal. Pada tahun 1817, Presiden James Madison memveto rancangan undang-undang yang mendanai pembangunan semacam itu karena dia yakin itu tidak konstitusional.

Hari ini, pendapat Madison ditolak secara luas. Tetapi bagaimana jika Mahkamah Agung modern yang didominasi oleh para orisinal menyimpulkan bahwa Madison benar? Apakah seluruh sistem jalan raya federal harus digali?

Sumber

• Ackerman, Bruce. "The Holmes Kuliah: Konstitusi Hidup". Fakultas Hukum Universitas Yale, 1 Januari 2017, https://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi? artikel=1115&context=fss_papers.
• Calabresi, Steven G. “Tentang Orisinalitas dalam Interpretasi Konstitusi.” Pusat Konstitusi nasional, https://constitutioncenter.org/interactive-constitution/white-papers/on-originalism-in-constitutional-interpretation.
• Wurman, Ilan, ed. “Asal usul Orisinalitas.” Cambridge University Press, 2017, ISBN 978-1-108-41980-2.
• Gorsuch, Neil M. “Mengapa Orisinalitas Adalah Pendekatan Terbaik untuk Konstitusi.” Waktu, September 2019, https://time.com/5670400/justice-neil-gorsuch-why-originalism-is-the-best-approach-to-the-constitution/.
• Emert, Steve. “Apakah Kita Semua Orisinal Sekarang?” Asosiasi Pengacara Amerika, 18 Februari 2020, https://www.americanbar.org/groups/judicial/publications/appellate_issues/2020/winter/are-we-all-originalists-now/.
• Wurman, Ilan. “Originalisme Para Pendiri.” Urusan Nasional, 2014, https://www.nationalaffairs.com/publications/detail/the-founders-originalism.
• Ellis, Joseph J. “Apa Arti Amandemen Kedua Sebenarnya?” Warisan Amerika, Oktober 2019, https://www.americanheritage.com/what-does-second-amendment-really-mean.
• Whittington, Keith E. “Apakah Orisinalitas Terlalu Konservatif?” Jurnal Hukum & Kebijakan Publik Harvard, Vol. 34, https://scholar.princeton.edu/sites/default/files/Originalism_Conservative_0.pdf.