Haruskah Kita Merayakan Thanksgiving dan Peziarah?

Thanksgiving telah menjadi identik dengan keluarga, makanan, dan sepak bola. Tapi liburan unik Amerika ini bukannya tanpa kontroversi. Sementara anak-anak sekolah masih belajar bahwa Thanksgiving menandai hari ketika para peziarah bertemu dengan orang-orang India yang membantu yang memberi mereka makanan dan kiat bertani untuk bertahan hidup selama musim dingin, sebuah kelompok yang disebut Indian Amerika Amerika di New England mendirikan Thanksgiving sebagai Hari Berkabung Nasional pada tahun 1970. Fakta bahwa UAINE berduka pada hari ini menimbulkan pertanyaan bagi orang Amerika yang sadar sosial: Haruskah Thanksgiving dirayakan?

Keputusan untuk merayakan Thanksgiving membagi penduduk asli Amerika. Jacqueline Keeler menulis yang beredar luas tajuk rencana tentang mengapa dia, anggota Bangsa Dineh dan Yankton Dakota SiouxMerayakan liburan. Pertama, Keeler memandang dirinya sebagai "sekelompok penyintas yang terpilih." Fakta bahwa penduduk asli berhasil selamat dari pembunuhan massal, dipaksa relokasi, pencurian tanah, dan ketidakadilan lainnya “dengan kemampuan kita untuk berbagi dan memberi secara utuh” memberi Keeler harapan bahwa penyembuhan adalah bisa jadi.

Dalam esainya, Keeler membahas bagaimana penduduk asli satu dimensi digambarkan dalam perayaan Thanksgiving yang dikomersialkan. Hari Thanksgiving yang dia kenali adalah revisionis:

"Ini bukan hanya 'orang India yang ramah.' Mereka sudah mengalami Eropa pedagang budak menyerbu desa mereka selama seratus tahun atau lebih, dan mereka waspada — tetapi itu adalah cara mereka untuk memberi secara gratis kepada mereka yang tidak punya apa-apa. Di antara banyak orang kami, menunjukkan bahwa Anda dapat memberi tanpa menahan diri adalah cara untuk mendapatkan rasa hormat. "

Penulis pemenang penghargaan Sherman Alexie, Jr., yang adalah Spokane dan Coeur d'Alene, juga merayakan Thanksgiving dengan mengakui kontribusi yang diberikan orang-orang Wampanoag kepada para Peziarah. Ditanyakan dalam a Majalah Sadie mewawancarai jika dia merayakan liburan, Alexie dengan lucu menjawab:

"Kita hidup dengan semangat Thanksgiving karena kita mengundang semua kita yang paling kesepian putih [teman] untuk datang makan bersama kami. Kami selalu berakhir dengan yang baru saja putus, yang baru saja bercerai, yang patah hati. Sejak awal, orang India telah merawat orang kulit putih yang patah hati. Kami hanya memperluas tradisi itu. "

Jika kita mengikuti jejak Keeler dan Alexie, Thanksgiving harus dirayakan dengan menyoroti kontribusi Wampanoag. Terlalu sering Thanksgiving dirayakan dari sudut pandang Eurosentris. Tavares Avant, mantan presiden dewan suku Wampanoag, mengatakan ini sebagai kekesalan tentang liburan selama wawancara ABC:

"Semuanya memuliakan bahwa kami adalah orang India yang ramah dan di situlah akhirnya. Saya tidak suka itu. Ini agak mengganggu saya bahwa kita... rayakan Thanksgiving... berdasarkan penaklukan. "

Anak-anak sekolah sangat rentan diajar untuk merayakan liburan dengan cara ini. Namun, beberapa sekolah mengajarkan pelajaran Thanksgiving revisionis. Guru dan orang tua dapat memengaruhi cara anak berpikir tentang Thanksgiving.

Disebut organisasi anti-rasis Memahami Prasangka merekomendasikan agar sekolah mengirim surat ke rumah untuk orang tua yang membahas upaya untuk mengajar anak-anak tentang Thanksgiving dengan cara yang tidak merendahkan juga stereotip Penduduk asli Amerika. Pelajaran seperti itu dapat mencakup diskusi tentang mengapa tidak semua keluarga merayakan Thanksgiving dan mengapa representasi penduduk asli Amerika pada kartu ucapan dan dekorasi telah melukai masyarakat adat.

Tujuan organisasi adalah untuk memberikan siswa informasi yang akurat tentang penduduk asli Amerika dari masa lalu dan sekarang sambil membongkar stereotip yang dapat mengarahkan anak-anak untuk mengembangkan sikap rasis. "Lebih jauh," kata organisasi itu, "kami ingin memastikan siswa memahami bahwa menjadi orang India bukan peran, tetapi bagian dari identitas seseorang."

Understanding Prejudice menyarankan orang tua untuk mendekonstruksi stereotip yang dimiliki anak-anak mereka tentang penduduk asli Amerika dengan mengukur apa yang sudah mereka yakini tentang masyarakat adat. Pertanyaan sederhana seperti "Apa yang Anda ketahui tentang penduduk asli Amerika?" dan "Di mana penduduk asli Amerika tinggal hari ini?" dapat mengungkapkan banyak. Orang tua harus siap memberikan informasi kepada anak-anak tentang pertanyaan yang diajukan dengan menggunakan sumber daya Internet seperti Biro Sensus A.S. data tentang penduduk asli Amerika atau dengan membaca literatur tentang penduduk asli Amerika. Fakta bahwa Bulan Indian Amerika Nasional dan Bulan Asli Alaska diakui pada bulan November berarti bahwa informasi tentang masyarakat adat berlimpah di sekitar Thanksgiving.

Hari Berkabung Nasional dimulai secara tidak sengaja pada tahun 1970. Tahun itu perjamuan diadakan oleh Persemakmuran Massachusetts untuk merayakan ulang tahun ke 350 kedatangan Pilgrim. Panitia mengundang Frank James, seorang pria Wampanoag, untuk berbicara di pesta. Setelah meninjau pidato James — yang menyebutkan pemukim Eropa menjarah kuburan Wampanoag, mengambil pasokan gandum dan kacang mereka, dan menjual mereka sebagai budak — penyelenggara perjamuan memberinya pidato untuk dibacakan yang meninggalkan detail-detail kasar dari Thanksgiving pertama, menurut UAINE.

Daripada menyampaikan pidato yang mengabaikan fakta, James dan para pendukungnya berkumpul di Plymouth, di mana mereka merayakan Hari Berkabung Nasional yang pertama. Sejak saat itu, UAINE telah kembali ke Plymouth setiap Thanksgiving untuk memprotes bagaimana liburan telah dimitologisasi.

Selain tidak menyukai informasi yang salah pada liburan Thanksgiving yang telah menyebar tentang penduduk asli dan Peziarah, beberapa masyarakat adat tidak mengenalinya karena mereka berterima kasih sepanjang tahun. Selama Thanksgiving 2008, Bobbi Webster dari Oneida Nation mengatakan kepada Jurnal Negara Wisconsin bahwa Oneida memiliki 13 upacara ucapan syukur sepanjang tahun.

Anne Thundercloud dari Ho-Chunk Nation mengatakan kepada Journal bahwa orang-orangnya juga mengucapkan terima kasih secara terus-menerus, jadi satu hari dalam setahun karena bentrokan syukur dengan tradisi Ho-Chunk. "Kami adalah orang yang sangat spiritual yang selalu berterima kasih," jelasnya. “Konsep menyisihkan satu hari untuk bersyukur tidak cocok. Kami menganggap setiap hari sebagai hari Thanksgiving. ”

Thundercloud dan keluarganya telah memasukkan Kamis keempat November ke liburan lain yang diamati oleh Ho-Chunk, lapor Journal. Mereka memperpanjang perayaan Thanksgiving sampai Jumat ketika mereka merayakan Hari Ho-Chunk, sebuah pertemuan besar untuk komunitas mereka.

Jika Anda merayakan Thanksgiving tahun ini, tanyakan pada diri sendiri apa yang Anda rayakan. Apakah Anda memilih untuk bersukacita atau berkabung pada hari Thanksgiving, mulailah diskusi tentang asal liburan dengan berfokus tidak hanya pada Sudut pandang peziarah tetapi juga pada apa arti hari itu untuk Wampanoag dan apa yang terus menjadi makna bagi orang Indian Amerika dewasa ini.