Pergi ke dokter yang tidak bisa berbicara bahasa ibu Anda kadang-kadang terbukti sulit. Berikut ini adalah contoh dialog yang dapat Anda gunakan ketika mengunjungi dokter tentang beberapa gejala yang mengganggu.
Ketika Anda merasa tidak enak badan, Anda mungkin perlu menjabarkan lebih lanjut komplikasi yang Anda alami dan format di bawah ini dapat membantu Anda melakukan hal itu. Berlatihlah sendiri atau bersama teman.
Pasien dalam dialog di bawah ini merasa sakit — mereka menderita batuk dan diare. Namun, bahkan jika Anda mengalami ketidaknyamanan lainnya, Anda dapat menggunakan dialog ini sebagai cetak biru untuk percakapan medis. Anda akan menemukan daftar gejala yang berbeda untuk dipilih.
Beberapa Gejala Mengganggu
Sabar: Selamat sore.
Dokter: Selamat sore. Silahkan duduk. Jadi, apa yang telah Anda masuki hari ini?
Sabar: Terima kasih. Saya merasa sakit. Saya menderita batuk yang cukup parah, tetapi sepertinya saya tidak demam.
Dokter: Saya melihat. Berapa lama Anda mengalami gejala ini?
Sabar: Oh, saya sudah batuk selama dua minggu, tetapi saya merasa sakit hanya beberapa hari terakhir ini.
Dokter: Apakah Anda mengalami masalah lain?
Sabar: Yah, saya sakit kepala. Saya juga mengalami diare.
Dokter: Apakah Anda menghasilkan dahak saat batuk?
Sabar: Kadang-kadang, tetapi batuk saya biasanya cukup kering.
Dokter: Anda merokok?
Sabar: Ya, beberapa batang sehari. Tentu tidak lebih dari setengah bungkus sehari.
Dokter: Bagaimana dengan alergi? Apakah Anda memiliki alergi?
Sabar: Bukannya aku sadar.
Dokter: Apakah kepala Anda terasa pengap?
Sabar: Ya, selama beberapa hari terakhir.
Dokter: BAIK. Sekarang mari kita lihat. Bisakah Anda membuka mulut dan berkata 'ah'?
Kosakata Kunci
- gejala = fitur fisik atau mental yang menunjukkan penyakit
- merasa sakit = merasa sakit; merasa ingin muntah
- batuk = untuk mengeluarkan udara dari paru-paru dengan suara tajam yang tiba-tiba
- batuk = tindakan batuk; Ekspresi: batuk
- demam = suhu tubuh tinggi yang tidak normal
- sakit kepala = sakit terus menerus di kepala
- diare = suatu kondisi di mana kotoran dikeluarkan dari usus sering dan dalam bentuk cair
- dahak = lendir; zat kental yang disekresikan oleh membran saluran pernapasan
- alergi = hipersensitif terhadap suatu zat
- pengap = (dari hidung) tersumbat dan membuat sulit bernafas; Ekspresi: merasa pengap
Gejala Permasalahan Lainnya
- rasa sakit = penderitaan atau ketidaknyamanan
- gangguan pencernaan = sakit atau tidak nyaman di perut
- konstipasi = kesulitan mengosongkan usus
- sakit tenggorokan = sakit di tenggorokan
- cut = luka terbuka
- burn = cedera yang disebabkan oleh panas atau api
Lebih Banyak Bahasa Inggris untuk Dialog Keperluan Medis
Membuat Janji Dokter
Nyeri Sendi - Dokter dan Pasien
Pemeriksaan Fisik - Dokter dan Pasien
Nyeri yang Datang dan Pergi - Dokter dan Pasien
Resep - Dokter dan Pasien
Feeling Queasy - Perawat dan Pasien
Membantu Pasien - Perawat dan Pasien
Lebih Banyak Praktek Dialog - Termasuk fungsi level dan target / fungsi bahasa untuk setiap dialog.