Bahasa Prancis dan Inggris terkait dalam arti tertentu, karena bahasa Perancis adalah bahasa Roman yang diturunkan Bahasa Latin dengan pengaruh Jerman dan Inggris, sedangkan bahasa Inggris adalah bahasa Jermanik dengan bahasa Latin dan Prancis pengaruh. Dengan demikian, mereka memiliki beberapa kesamaan, terutama yang sama alfabet dan sejumlah cognate sejati.
Mungkin yang lebih penting adalah banyaknya perbedaan, baik besar maupun kecil, antara dua bahasa, seperti daftar panjang cognate salah- kata-kata yang terlihat serupa tetapi memiliki arti yang sangat berbeda. Bahasa Prancis dan Inggris memiliki ratusan kata serumpun (kata-kata yang terlihat dan / atau diucapkan sama dalam dua bahasa), termasuk true cognate dengan makna yang sama, cognate palsu dengan makna yang berbeda, dan cognate semi-salah - beberapa serupa dan beberapa lainnya berbeda makna.
Tetapi tampaknya orang-orang serumpun palsu paling membingungkan kita. Contohnya, orang bodoh dalam bahasa Prancis hampir selalu berarti "menghadiri" sesuatu, sedangkan "membantu" dalam bahasa Inggris berarti "membantu." Dan
hebat dalam bahasa Prancis berarti "hebat" atau "hebat," hampir kebalikan dari arti bahasa Inggris, yang "mengerikan" atau "menakutkan."Berikut adalah beberapa penjelasan singkat tentang perbedaan utama antara Prancis dan Inggris, dengan tautan ke informasi lebih lanjut.