Boire, yang berarti "minum," adalah kata kerja Perancis yang sangat umum yang juga kata kerja -re yang sangat tidak teratur. Di bawah, Anda akan menemukan konjugasi dan penggunaannya yang sederhana.
Kata Kerja Sangat Tidak Teratur
Ada reguler -er kata kerja dan ada tidak teratur -er kata kerja, dan grup yang tidak beraturan dapat diatur menjadi lima pola di sekitar kata kerja prendre,battre, mettre, rompre, dan yang diakhiri dengan kata dasar -craindre.
Tapi boire tidak cocok dengan pola-pola ini. Itu milik sisa tidak teratur -kembali kata kerja, yang memiliki konjugasi yang tidak biasa atau sulit sehingga Anda harus menghafal masing-masing secara terpisah. Ini adalah kata kerja yang sangat umum dan penting, jadi Anda perlu mempelajarinya untuk berkomunikasi secara efektif dalam bahasa Prancis.
Coba hafalkan satu kata kerja sehari sampai Anda menguasai semuanya. Mereka termasuk: absoudre, clore, penutup, conduire, kagumi, connaître, coudre, croire, mengerikan, écrire, faire, samaran, lira, moudre, naître, plaire, Rire, suivre, dan vivre.
Kiat tentang Konjugasi Boire
Meskipun boire biasanya digunakan dalam bahasa sehari-hari yang berarti "minum," itu dapat digunakan secara idiomatis, seperti pada boire un coup ("untuk minum"). Kata kerja prendre ("mengambil") juga dapat menggantikan boire, seperti dalam ungkapan prendre un verre, "untuk minum" atau "untuk minum satu."
Perhatikan bahwa dalam konjugasi di bawah ini, akar kata kerja berubah dari boi dalam bentuk tunggal sekarang buv- dalam bentuk jamak sekarang, yang berlanjut dalam bentuk imperfect tense.
Indikatif Sekarang
| Je | bois | Je bois de l'eau tous les jours. | Saya minum air setiap hari. |
| Tu | bois | Est que ce tu bois du thé? | Apakah kamu minum teh? |
| Il / Elle / Aktif | boit | Elle boit du café. | Dia minum kopi. |
| Akal | buvons | Nous ne buvons pas. | Kami tidak minum. |
| Vous | buvez | Vous Anda harus menambahkan les trois. | Anda minum untuk kami bertiga. |
| Ils / Elles | boivent | Elles boivent trop tous les soirs. | Mereka minum terlalu banyak setiap malam. |
Compound Past Indicative
Itu passé composé adalah bentuk lampau yang dapat diterjemahkan sebagai masa lalu yang sederhana atau yang sekarang sempurna. Untuk kata kerja boire, itu dibentuk dengan kata kerja bantu avoir dan past participlebu.
| J ' | aibu | Jaitapi pas untuk hier soir. | Saya minum cukup banyak tadi malam? |
| Tu | sebagaibu | Tu n'as pas bu assez de l'eau aujourd'hui. | Anda tidak minum cukup air hari ini. |
| Il / Elle / Aktif | Sebuahbu | Il abu tout seul. | Dia minum sendirian. |
| Akal | avonbu | Nous avonstapi sekarang. | Kami minum anggur yang baik kemarin. |
| Vous | avezbu | Vous avezbu tout ça? | Kamu minum semua itu? |
| Ils / Elles | ontbu | Elles ontbu du bon wiski. | Mereka minum wiski yang enak. |
Indikatif tidak sempurna
Itu waktu yang tidak sempurna adalah bentuk lain dari lampau, tetapi digunakan untuk membicarakan tindakan yang sedang atau berulang di masa lalu. L'imparfait dari kata kerja boire dapat diterjemahkan ke bahasa Inggris sebagai "sedang minum," "akan minum," atau "digunakan untuk minum," meskipun kadang-kadang juga dapat diterjemahkan sebagai "minum" sederhana, tergantung pada konteksnya.
| Je | buvais | Ini adalah tempat yang bagus untuk Anda. | Saya sedang minum panik sebelum Anda sampai di sini. |
| Tu | buvais | Tu buvais seulement de l'eau avant. | Dulu Anda hanya minum air. |
| Il / Elle / Aktif | buvait | Elle buvait trop quand elle était jeune. | Dia biasa minum terlalu banyak ketika dia masih muda. |
| Akal | Buvions | Nous buvions ansambel tous les vendredis. | Kami akan minum bersama setiap hari Jumat. |
| Vous | buviez | Vous buviez du pastis si me me rappelle bien. | Anda biasa minum pastis jika saya mengingatnya dengan benar. |
| Ils / Elles | indah | Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang semua ini. | Mereka tidak pernah minum ketika saya mengenal mereka. |
Indikator Masa Depan Sederhana
Untuk berbicara tentang masa depan dalam bahasa Inggris, dalam kebanyakan kasus kita cukup menambahkan kata kerja modal "akan." Di Perancis, bagaimanapun, kalimat masa depan dibentuk dengan menambahkan ujung yang berbeda ke infinitif.
| Je | boirai | Je boirai à ta santé. | Saya akan minum untuk kesehatan Anda. |
| Tu | boiras | Apakah Anda pernah mengunjungi ce soir? | Maukah Anda minum bersama kami malam ini? |
| Il / Elle / Aktif | boira | Elle ne boira plus jamais. | Dia tidak akan minum lagi. |
| Akal | boirons | Nous boirons ensemble encore. | Kami akan minum bersama lagi. |
| Vous | boirez | Anda akan menemukan pour l'aimtié. | Jadi Anda akan minum untuk persahabatan. |
| Ils / Elles | boiront | Elles boiront ainsi pour les maris attentifs. | Jadi mereka akan minum untuk suami yang peduli. |
Near Future Indicative
Bentuk lain dari bentuk waktu mendatang adalah masa depan yang dekat proche futur, yang setara dengan bahasa Inggris "going to + kata kerja." Di Perancis, waktu dekat dibentuk dengan konjugasi kata kerja present tense Aller (untuk pergi) + infinitif (boire).
| Je | vais boire | Je vais boire un verre à la fin de ma journée. | Saya akan minum pada akhir hari saya. |
| Tu | vas boire | Tu vas boire de bon vins quand tu reviens. | Anda akan minum anggur yang baik saat kembali. |
| Il / Elle / Aktif | va boire | Elle va boire avec ses amis. | Dia akan minum dengan teman-temannya. |
| Akal | allons boire | Nous allons boire un coup après boulot. | Kami akan minum setelah bekerja. |
| Vous | allez boire | Vous allez booi quoi? | Apa yang kamu minum |
| Ils / Elles | tidak boire | Elles tidak boire à votre santé. | Mereka akan minum demi kesehatan Anda. |
Bersyarat
Bersyarat mood dalam bahasa Perancis setara dengan bahasa Inggris "would + kata kerja." Perhatikan bahwa ujung yang ditambahkan ke infinitif sangat mirip dengan yang ada di indikatif tidak sempurna.
| Je | boirais | Je boirais si je ne devais pas travailler. | Saya akan minum jika saya tidak harus bekerja. |
| Tu | boirais | Tu ne boirais pas ça, ou si? | Anda tidak akan minum itu, bukan? |
| Il / Elle / Aktif | boirait | Elle boirait toute la nuit si elle pouvait. | Dia akan minum sepanjang malam jika dia bisa. |
| Akal | boirions | Dan boirions du sampanye. | Jadi kami akan minum sampanye. |
| Vous | boiriez | Pourquoi ne boiriez-vous une bière? | Minumlah bir. |
| Ils / Elles | boiraient | Elles on promis qua la prochaine fois elles boiraient de la tequila. | Mereka berjanji lain kali mereka akan minum tequila. |
Subjunctive sekarang
Subjektif konjugasi suasana hati boire, yang muncul setelah ekspresi que + orang, sangat mirip dengan indikasi saat ini dan masa lalu yang tidak sempurna.
| Que je | boive | Apa yang Anda inginkan? | Anda tidak keberatan jika saya minum? |
| Que tu | Boives | Terima kasih atas permintaan Anda. | Dia tidak suka ketika Anda minum di tempat kerja. |
| Qu'il / elle / on | boive | Maintenant il faut qu'on boive tous. | Sekarang kita semua harus minum. |
| Que nous | Buvions | Je us us usulkan nous buvions au Vésuve! | Saya sarankan kita minum untuk Vesuvius! |
| Que vous | buviez | Anda juga bisa menambahkannya ke que que vous buviez. | Ibumu tidak ingin kamu minum. |
| Quil / elles | boivent | Qu'elles boivent de la bière! | Aneh kalau mereka minum bir. |
Imperatif
Itu mood imperatif digunakan untuk mengekspresikan permintaan, permintaan, tanda seru langsung, atau untuk memberikan perintah, baik positif maupun negatif. Mereka memiliki bentuk kata kerja yang sama, tetapi termasuk perintah negatif ne... pas, ne... plus, atau ne... jamais sekitar kata kerja.
Perintah Positif
| Tu | bois! | Bois ça! | Minumlah ini! |
| Akal | buvons! | Buvons à sa santé! | Mari minum untuk kesehatannya! |
| Vous | buvez! | Buvez avec moi! | Minumlah bersamaku! |
Perintah Negatifs
| Tu | ne bois pas! | Ne bois pas tout seul! | Jangan minum sendirian! |
| Akal | ne buvons pas! | Buvon plus plus! | Jangan minum lagi! |
| Vous | ne buvez pas! | Jangan lupa untuk membeli! | Jangan minum dengan mereka! |
Hadir Participle / Gerund
Salah satu kegunaan dari hadir partisip adalah untuk membentuk gerund (biasanya didahului oleh preposisi id), yang dapat digunakan untuk berbicara tentang tindakan simultan. Jika tidak, participle saat ini juga digunakan sebagai kata kerja, kata sifat, atau kata benda.
| Hadir Participle / Gerund of Boire | buvant | Anda dapat melihat foto-foto ini dari foto dan wiski. | Foto saya minum wiski. |